What is the translation of " BE A MATCH " in Polish?

• pasować
• być dawcą

Examples of using Be a match in English and their translations into Polish

Could be a match.
To może pasować.

The striations could be a match.
Rysy mogą pasować.

That could be a match. look at this, sir.
To może pasować. Proszę spojrzeć.

Yep, that could be a match.
Tak, może pasować.

That could be a match. look at this, sir.
Proszę spojrzeć. To może pasować.

I thought I would be a match.
Myślałam, że mogłabym być dawcą.

It could be a match for Seth Branson.
Może być dopasowanie do Setha Bransona.

Your father-- he could be a match.
Twój ojciec mógłby być dawcą.

Could be a match for what was found on the victim's hand.
Może pasować do tej, znalezionej na ręce ofiary.

That could be a match.
To mogłoby się zgadzać.

If there's the slightest chance that Ryan could be a match.
Jeśli jest choć najmniejsza szansa, że Ryan może być dawcą.

Would the Aquatics be a match for them?
Czy Wodni mogą się z nimi równać?

We got fibers from his bedroom that could be a match.
Mamy włókna z sypialni, które mogą pasować.

You will never be a match for me!
Nie jesteście dla mnie żadnym przeciwnikiem!

I hadn't asked him to see if he would be a match.
Nie poprosiłem go, żeby sprawdził, czy może być dawcą.

They must be a match for my daughter, her mother,
Muszą pasować do mojej córki, jej matki,

It should. I just got tested. I may not even be a match.
Dopiero co zrobiłam badania, może nawet nie będzie zgodności.

And my idea of a united land. They must be a match for my daughter, her mother, for Wessex.
Muszą pasować do mojej córki, jej matki, Wesseksu oraz mojej idei zjednoczonych ziem.

Were certain that when itll be a match.
kiedy przetestujemy pana krew, to będzie zgodność.

You would at least be a match for our friend, Marcus, if he were still with us.
Mógłbyś być przeciwnikiem dla naszego Marcusa Brutusa, gdyby był wśród nas. Mógłbyś go nawet pokonać.

There are 23 vehicles On that stretch of highway that could be a match For the car nikki and max are driving.
Są 23 pojazdy na tej autostradzie, które mogą pasować do samochodu Nikki i Maxa.

If it finds more than one account name that could be a match, you can select an account from the possible accounts that the wizard lists.
W przypadku znalezienia większej liczby pasujących nazw kont można wybrać właściwe konto spośród kont wyświetlonych przez kreatora.

Each of our recipients couldn't find a donor match to donate to someone else who would be a match for them. within their own families, so their families agreed.
Każdy z naszych pacjentów nie znalazł dawców w gronie rodziny, więc ich bliscy zgodzili się, zostać dawcą dla kogoś innego.

the quality of artificial stone can be a match to natural stone with increasing advancement of human society and economy.
jakość sztucznego kamienia może być dopasowana do naturalnego kamienia wraz z rosnącym zaawansowaniem ludzkiego społeczeństwa i gospodarki.

Will's a match, and we have the transplant team ready to go.
Will może być dawcą, a zespół transplantologów jest gotowy.

Confirm and do. Brother's a match.
Braciszek może być dawcą. Potwierdzić i wykonać.

I'm sorry, Liz. Neither one of us is a match.
Przykro mi, żaden z nas nie może być dawcą.

Ryan is a match.
Ryan może być dawcą.

Robert, Ryan is a match.
Robert, Ryan może być dawcą.

Neither one of us is a match.
Przykro mi, żaden z nas nie może być dawcą.