Hvad er oversættelsen af " ER FOR LÆNGE " på engelsk?

• is too long
• is been too long

Eksempler på brug af Er for længe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er for længe.
It Is too long.

Godt. Tolv dage er for længe.
Good. 12 days is too long.

Det er for længe.
It's been too long.

Ja, men 40 minutter er for længe.
Yes, sir, but I think 40 minutes is too long.

Det er for længe.
Two weeks is too long.

Vi mener kategorisk, at det er for længe at vente.
We are categorically of the view that this is too long to wait.

Det er for længe siden.
It's too long ago.

To måneder er for længe.
That two months is too long.

Det er for længe siden.
It's been too long.

En enkelt dag er for længe.
Even one day is too long.

Det er for længe siden.
It was too long ago.

Hvor lang tid er for længe?
How long is too long?

Det er for længe siden.
Oh! It's been too long.

Nej, det er for længe.
No, that's too long.

Det er for længe siden, jeg har spillet turisten.
It's too long since I played the tourist.

Fem dage er for længe.
Five days is too long.

Det er for længe siden, bror.- Nicki-Nick!
It's been too long, brother.- Nicki-Nick!

Big Mike.- Det er for længe siden.
Big Mike. It's been too long.

Det er for længe at være sådan et sted.
It's too long to spend in a place like this.

Hej, Elise. Det er for længe siden.
Hello, Elise. It's been too long.

Det er for længe siden, at jeg sidst vakte mine skabninger til live.
It's been too long since I raised my beautiful creatures.

Nicki-Nick!- Det er for længe siden, bror.
Nicki-Nick!- It's been too long, brother.

Det er for længe.- En uge.
That's too long.- A week.

Nicki-Nick!- Det er for længe siden, bror!
It's been too long, brother.- Nicki-Nick!

Det er for længe siden. Wow.
Wow. It's been too long.

Gunny, det er for længe siden.
Gunny, it's been too long.

Det er for længe siden. Wow.
It's been too long. Wow.

Nej, det er for længe at vente.
No, that's too long to wait.

Det er for længe siden, skat.
It's been too long, baby.

Det er for længe siden, Lint.
It's been too long, Lint.

Hvordan man bruger "er for længe" i en Dansk sætning

Pumpen er for længe om at komme igang og pumper længe efter at kedlen er gået ud.

Nogle ville måske sige, at det er for længe, men selv elsker jeg nummeret rigtig højt.

Men Malinowski er næppe politisk korrekt og hans metode er for længe siden kørt ud på et sidepor i antropologien.

Han kan på eget initiativ gå ind i forhandlingerne, hvis parterne er for længe om at nå til enighed om en ny overenskomst.

Ifølge en ny rapport er diagnosefejl et stort og overset problem for patientsikkerheden i Danmark, fordi lægerne er for længe om, at finde ud af, hvad patienterne fejler.

Det er nu tre år siden, vi var der sidst, og det er for længe.

Det kan det sagtens være at en lang arbejdsdag er for længe for din hund at være alene.

Indrømmet, det er for længe siden, jeg sidst har løbet.

Blot få minutter senere får Jonas Wind tilmed en god mulighed på bagerste stolpe, men angriberen er for længe om at afslutte.

Vejr: Det er forholdsvist varmen, men solen er for længe gået ned.

Hvordan man bruger "is too long" i en Engelsk sætning

And its taste is too long lasting.

How long is too long for content?

The movie is too long for that.

How Long Is Too Long For Time-Out?

Six years is too long between visits.

How long is too long between correspondences?

The list is too long for comfort.

The hockey season is too long already.

Good option wait is too long employees.

Two weeks is too long for me.