Hvad er oversættelsen af " ER FORSEGLEDE " på engelsk?

• are sealed

Eksempler på brug af Er forseglede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Portene er forseglede.
The gates are sealed.

Detaljerne omkring Khosas død er forseglede.
The details to Khosa's death are compartmented.

Resten er forseglede.
The rest are sealed off.

Bare rolig, mine læber er forseglede.
Don't worry, my lips are sealed.

Udgangene er forseglede, major.
The exits are sealed, Major.

Bortset fra at dørene er forseglede.
Other than the doors being sealed shut.

Alle sømme er forseglede og vandtætte.
All seams sealed Waterproof.

Alle eksterne luger og anløbsporte er forseglede.
All external hatches and docking ports are sealed.

Vinduerne er forseglede og hærdede.
The windows are sealed and hardened.

Det her er fulde rammer, som er forseglede.
And these are full frames of honey, sealed up.

Alle overflader er forseglede, vejrbestandige og UV-resistente.
All surfaces are sealed, weatherproof, and UV-resistant.

Men mine læber er forseglede.
My lips are sealed.

Trapperne er forseglede, og Daniel kontrollerer elevatoren.
The stairwells are sealed shut and Daniel controls the elevator.

Mine læber er forseglede.
My lips are sealed.

Filerne fra Direktør Shepards mord er forseglede.
The record from Director Shepard's murder was sealed.

Ydertelt: Af 75 D polyester, PU-belagt, vandsøjletryk ca. 3.000 mm, sømmene er forseglede og forsynet med tape. Indgangsdøre i forstykket(kan sættes op som solsejl) og i begge sidevægge.
Outer tent: made of 75 D polyester fabric, PU-coated, hydrostatic head approx. 3,000 mm, sealed and taped seams. Entrance door in the front wall(can be pegged out to a sun canopy) and in both side walls.

Ydertelt: af 75 D polyester-væv, PU-coated, vandsøjle ca. 1.500 mm, sømmene er forseglede og forsynet med tape.
Outer tent: made of 75 D polyester fabric, PU coated, hydrostatic head approx. 1500mm, seams sealed and taped.

Ydertelt: Af 75 D polyester, PU-belagt, vandsøjletryk ca. 3.000 mm, sømmene er forseglede og forsynet med tape. Indgangsdøre i forstykket(kan sà ttes op som solsejl) og i begge sidevà gge. Dørene i sidevà ggene har myggenet.
Outer tent: made of 75 D polyester fabric, PU-coated, hydrostatic head approx. 3,000 mm, sealed and taped seams. Entrance door in the front wall(can be pegged out to a sun canopy) and in both side walls. The doors in the side wall have a gauze insert.

Knægt, portene er forseglede.
Buddy, the gates are sealed.

Mine fingre er forseglede.
My fingers are sealed.

Deres data er forseglede.
Their records are sealed.

Alle luger er forseglede.
All the hatches are sealed.

Stormlugerne er forseglede.
Storm shutters are sealed.

Jefferiesrørene er forseglede.
The Jefferies tubes are sealed.

Laboratorierne er forseglede.
The labs are sealed environments.

Baron. Tunnelerne er forseglede.
Baron. The tunnels are sealed.

Men alle døre er forseglede.
But all the doors are sealed shut.

Tjek at kasserne er forseglede.
Make sure those cases are sealed.

Samlingerne mellem ark drywall er forseglede serpyanku;
The joints between sheets of drywall are sealed serpyanku;

Hvis pakkerierne faar leverancer af aeg, hvor aeggene ikke er i forseglede beholdere, fra deres egne produktionsenheder beliggende paa det samme sted som pakkeriet, skal aeggene.
In the case of packing centres supplied from their own production units situated at the same site with eggs which are not in sealed containers, eggs are to be.

Hvordan man bruger "er forseglede" i en Dansk sætning

Alle kanterne på skabene er forseglede for at sikre, at smuds og fugt ikke trænger ind i elementerne.

Alle syningerne er forseglede og lynlåsene er vandafvisende for ekstra vejrbeskyttelse og ikke mindst holdbarhed.

Alle sømme er forseglede, og elastik i livet sikrer optimal pasform.

De batterier, der leveres med WU S scooter, er forseglede og er derfor vedligeholdelsesfrie uden risiko for batterilækage.

Hvis det er muligt, kan de støtte væggen med noget tungt at trykke ned på basispladen. • Leddene er forseglede.

Kabinet og knapper er er forseglede mod støv og vand, så du ikke skal bekymre dig over at tage P6 med udenfor.

Objektiverne er forseglede mod støv og fugt, og anvendelsen af fluorbelægninger sikrer, at objektivelementerne er nemme at rengøre.

Disse er forseglede kolber af forskellige former, hvor kviksølvdamp injiceres.

Tapede sømme er syninger, der er forseglede på bagsiden med en vandtæt tape.

Vores dyner og puder er forseglede, og hvis plomberingen ikke brydes, er der ingen problemer med at returnere eller bytte efter jul.

Hvordan man bruger "are sealed" i en Engelsk sætning

Seams are sealed using waterpoof taping.

Batteries are sealed and non user-serviceable.

Juices and flavors are sealed in.

Windows are sealed unit double glazed.

Are sealed lead acid batteries water-resistant?

These are Sealed New Monroe boxes.

Those records are sealed and unavailable.

Cannabis are sealed for medical use.

Now, again, these are sealed proceedings.

Prints are sealed and numbered 247/250.