St. Margaret kirke i den gamle Innere Stadt er kaldet fuglen kirke.
St. Margaret's church in the old innere stadt is called the bird church.
Det er kaldet"the butterfly effect.
It's called the butterfly effect.
Det betyder, at for at gennemføre denne kortlægning er kaldet en rettet acycliske graf DAG.
The means for implementing this mapping is called a directed acyclic graph DAG.
Nogle er kaldet til at tjene Gud.
Some people are called on to serve God.
Det drejer sig i øvrigt om et marked med en vækst på 5% om året, og det ville være så meget desto mere absurd at acceptere, at Europa holder sig uden for denne vækst, eftersom Unionens interne efterspørgsel, når man medregner de kommende medlemsstaters efterspørgsel,hvor kødforbruget vil stige, når de tiltræder EU, er kaldet til at undergå en stabil vækst.
Furthermore, this market is growing by 5% per year, and it would be even more senseless for Europe not to be involved in this growth since internal demand within the Union, including demand in the future Member States,where meat consumption will increase on accession, is destined to experience sustained growth.
Disse tråde er kaldet'meningsmålinger.
These threads are called'polls.
Det er kaldet eksperiment-stationen.
It's called the experimental station.
Denne hastighed er kaldet lysets hastighed.
This speed is called speed of light.
Vi er kaldet til at være trofast, ikke stringent.
We are called to be faithful, not rigorous.
Disse X-ray data er kaldet fremskrivninger.
These X-ray data are called projections.
Det er kaldet et milliard dollar selskab.
It's called a billion-dollar company.
En dipol antenne er kaldet til at være symmetrisk.
A dipole antenna is called to be symmetrical.
Det er kaldet symbolsk tilintetgørelse.
It's called symbolic annihilation.
Som enhver, Brødre! er kaldet, saaledes blive han for Gud.
Let each, wherein he is called, brethren, therein abide with God.
Det er kaldet standard modellen- en smuk og simpel matematisk ligning.
It's called the standard model-- beautifully simple mathematical equation.
Jeg tror det er derfor dette er kaldet en hovedmonteret projektor, er den ikke?
I think that's why this is called a head-mounted projector, isn't it?
Diners er kaldet til at leve en sensorisk oplevelse og viden, intellektuelle og følelsesmæssige.
Diners are called to live a sensory experience and knowledge, intellectual and emotional.
Vi har gentagne gange sagt, at det vestlige Balkan er kaldet til at blive medlem af EU, og vi hævder, at vi vil føre en fælles udenrigspolitik.
We have said repeatedly that the western Balkan region is destined to become part of the Union, and we claim to be embarking on a common foreign policy.
Denne sære begivenhed er kaldet"Primer Bany de l'Any", som betyder årets første svømmetur. Alt er organiseret af Barcelona's atletiske svømmeklub, som er et sportscenter lige ved stranden, som også har et fitnesscenter og flere swimmingpools.
This strange event is known as"Primer Bany de l'Any", meaning First Swim of the Year. Everything is organized by the Barcelona Athletics Swimming Club, which is a sports centre by the beach that is also home to a fitness centre and several pools.
Resultater: 185,
Tid: 0.0599
Hvordan man bruger "er kaldet" i en Dansk sætning
De bryder op fra og kommer hjem til sognet, vi er kaldet til, hvor vi er præster, og hvor sognegården og kirken ligger.
Dette websted er kaldet rodwebstedet for arbejdsproces.
Se alle hoteller på Costa Brava i Spanien
Sommer på Costa Brava
Kort om Costa Brava
Costa Brava ligger ved middelhavskysten i Spanien, i det der også er kaldet Catalonien.
Kirken, forklarede han, er kaldet til at gå ud på alle verdens veje for at komme frem til de menneskelige og eksistentielle periferiområder".
For at blive den manifestation af Kristus som kirken er kaldet til, må vi skabe enhed på kryds og tværs af menneskeskabte kirkeskel.
Der er endvidere også noget som er kaldet brugt-moms.
Dette skal finde sted på en bilkirkegård, eller Autoriseret Treatment Facility (ATF), da de nu er kaldet, er det licenseret af Miljøagentur.
I er kaldet her til Birka for i venskab at diskutere og forhåbentligt finde en løsning på Nordens situation og fremtid!
Disse teorier er kaldet:
1) The Big Rip: Big Rip er et hypotetisk kosmologisk scenarie, som omhandler universets ultimative skæbne.
Kirken i Danmark mangler meget endnu for at være den manifestation af Kristus, som den er kaldet til.
Hvordan man bruger "is destined, is called, are called" i en Engelsk sætning
Our present course is destined for failure.
One is called 'fromdos' and other is called 'todos'.
Some are called angels, some are called spirits.
It is called nistha, it is called bhava and it is called prema.
Love is called hate and hate is called love.
They are called angels, and they are called demons.
Males are called bucks, and females are called does.
The same scenario is destined for Australia.
Your email is destined for the bin.
One is called Venus and the other is called Sammi.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文