Hvad er oversættelsen af " ER OVERDÅDIGT " på engelsk?

• is lavishly
• are lavishly
• is abundantly

Eksempler på brug af Er overdådigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er overdådigt.
This is elaborate.

Silla Herbst viser pigen med mandens øjne og ham, med hendes. Det er overdådigt men også kontrolleret.
Silla Herbst shows the girl through the eyes of the man, and vice versa. It is exuberant, but also controlled.

Det er overdådigt.
This is magnificent.

Denne suite har udsigt over havnen til Atlanterhavet, tværs over City Bowl til pisterne i Table-bjergene. Suiten er overdådigt indrettet med luksuriøse detaljer og møbler.
This suite features views of the harbour, to the Atlantic Ocean across the City Bowl to the slopes of Table Mountain. The room has been lavishly decorated with rich finishes and furnishings.

Nogle armbånd er overdådigt udsmykkede, andre er mere enkle.
Some are generously decorated, other are more simple.

Salat sorter"Cap af Monomakh" påI dag kan du finde næsten utallige, men alle disse opskrifter er én funktion- at forberede en salat i de fleste tilfælde er det i form og udseende af hætten, som er overdådigt udsmykket med alle mulige"sten" og"skind.
Varieties of lettuce"Cap of Monomakh" onToday you can find almost countless, but all of these recipes is one feature- the finished salad in most cases has the shape and appearance of the cap, which is lavishly decorated with all sorts of"stones" and"fur.

Dit hjem er overdådigt.
Your home, this is spectacular.

Forsynet er overdådigt udstyret med midler til at lade hvert enkelt menneske nå frem til denne høje kultur uafhængig af de andre.
Providence is abundantly equipped with the means of allowing every single human being to arrive at this high culture independently of the others.

Uanset hvilken kategori, vores rum er overdådigt udsmykket med regionale indretning accenter.
No matter which category, our spaces are lavishly decorated with regional decor accents.

Hotellet er overdådigt dekoreret med udsmykkede, udskårne vinduer og kuplede tårne.
The hotel is lavishly decorated with ornate, carved windows and domed turrets.

Mennesker sulter og fryser, skønt kloden er overdådigt udstyret med næringsmidler og varmekilder.
Human beings starve and freeze, even though the planet is abundantly endowed with provisions and sources of warmth.

Spillekort es til 10, som er overdådigt designet, udgør de mange mindre gevinster.
Playing cards ace down to 10, which are lavishly designed, make up the many smaller wins.

Smykker til kjole Uanset om dit bryllups smykker er overdådigt eller simpelt, bør du selv bestemme din egen smag.
The jewelry to the dress Whether your wedding jewelry is sumptuous or simple, you should decide on your own taste.

En dejlig stropløs monteret overdelen i en let buet halsudskæring er overdådigt dækket med blonder og pailletter yndefuldt spilde mod lavere talje, forstærket med en kontrastfarve slank stof bowknot under bussen.
A lovely strapless fitted bodice in a gently curved neckline is lavishly covered with lace and sequins gracefully spilling towards the lower waist, accentuated with a contrasting sleek fabric bowknot under the bus.

De ydre materialer er vandafvisende, mens de indvendige materialer er overdådigt, designet til at beskytte din guitar finish mod ridser og hudafskrabninger.
The outer materials are water-resistant whilst the inner materials are plush, designed to protect your guitar's finish against scratches and abrasions.

Den sumptousJimmy Choo Tealaften sandaler er overdådigt udsmykket med Swarovski krystaller i bløde guld toner.
The sumptous Jimmy Choo Teal evening sandals are lavishly embellished with Swarovski crystals in soft gold tones.

Marmorlobbyen er overdådig og lys med neoklassistiske detaljer.
The marble lobby is sumptuous and bright, with neoclassical features.

Den er overdådig.
It's opulent.

Det er overdådige ting: kjoler og tasker af silke, fløjl, brokade og gobelin.
It's lavish stuff: jackets, dresses and bags made using silks, velvets, brocades and tapestry.

Min nåde mod dig er overdådig, den kan ikke tilsløres.
My grace to thee is plenteous, it cannot be veiled.

Kṛṣṇa er overdådig, har seks former for overdådigheder.
Kṛṣṇa is opulent, six kinds of opulence.

Ved De, hvem der er overdådig?
You know who's a riot?

Optimistisk Ophelia, bogstavet' O' charme er overdådige 18ct gold.
Optimistic Ophelia, this letter'O' charm is opulent 18ct gold.

Ganid, barmhjertighed kan være overdådig, men retfærdighed er præcis.
Ganid, mercy may be lavish, but justice is precise.

Ulemper: Ville ønske, at sengene var overdådige, men det er en personlig præference.
Cons: Wish the beds were plush but that is a personal preference.

Nej, den var overdådig, rigt udsmykket.
No, that was sumptuous, ornate.

Sagde, den var overdådig.
Said it was lavish.

Det er overdådige ting: kjoler og tasker af silke, fløjl, brokade og gobelin. Værkstedet fremstiller også tidsperiodekostumer.
It's lavish stuff: jackets, dresses and bags made using silks, velvets, brocades and tapestry. The workshop even produces period costumes.

Det var overdådigt bygget med marmorplader og -kolonner, således at enhver, der besøgte, var imponeret og imponeret over byens rigdom.
It was lavishly constructed with marble slabs and columns so that anyone visiting was impressed and awed by the wealth of the city.

Den hvide, fløde og guld look er overdådig, og boksen bærer nogle nyttige oplysninger bagved.
The white, cream and gold look is lavish, and the box carries some useful information on the rear.

Hvordan man bruger "er overdådigt" i en Dansk sætning

Den er overdådigt udsmykket – gulv, vægmalerier, storslåede glasmosaikker og i centrum, over alteret, kan du se madonna-statuen igennem en åbning.

Værelserne er overdådigt dekoreret med queen-size senge med madrasser af viskoelastisk skum , gåsedun fjer dyner , Sealy Posturpedic Puder og 600 - tråd-count ark.

Slotskirken er overdådigt udsmykket med smukt marmorgulv, stuk og træudskæringer belagt med bladguld, og døbefonten er skænket af Zar Alexander.

For at gøre dette, er tråden viklet rundt om flasken, den er overdådigt smurt med medicinsk alkohol og antændt.

Hvert eneste rum er overdådigt udsmykket og rummer en rigdom af detaljer, der næsten gør det umuligt at overskue.

Det er overdådigt, når det skal være det – og usselt, når det skal være det.

Udvalget af armlæn er overdådigt og byder på fem bredder fra 5,5 til 40 cm, hvor de to smalleste er 50 cm høje og de lavere flydeversioner er 40 cm høje.

I Cardiff kan I se slottet, som er overdådigt og opulent og giver et billede af, hvordan landets rigeste elite levede for ikke så forfærdelig mange år siden.

Kirker der er overdådigt udstyret på bekostning af folket, er ikke længere acceptabelt.

Den ene er overdådigt stor lige ud til stranden og tæt på restauranterne.

Hvordan man bruger "are lavishly, is abundantly, is lavishly" i en Engelsk sætning

Bathrooms are lavishly appointed and beautifully equipped.

Jesus’ admonition concerning hierarchy is abundantly clear.

Food is abundantly available—in fact, it’s everywhere.

Renewable energy from sun is abundantly available.

The artist’s playful wit is abundantly apparent.

The text is lavishly illustrated with photographs.

It is lavishly illustrated with 450 colour photographs.

Each room is abundantly endowed with views.

This is abundantly clear from the charts.

They are lavishly bejewelled and diaphanously clad.