Hvad er oversættelsen af " ER SPLITTET " på engelsk?

• is divided
• are torn
• is split
• am conflicted
• is splitted
• am torn
• are divided
• is torn
• is splintered

Eksempler på brug af Er splittet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er splittet.
I'm torn.

Højrefløjen er splittet.
The Right is divided.

Vi er splittet.
We're divided as hell.

Denne verden er splittet.
This world is divided.

Jeg er splittet. Ja.
I'm conflicted. I know.

Carol, gruppen er splittet.
Carol, the group is split.

Du er splittet mellem to verdener.
You're torn between 2 worlds.

Nationen er splittet.
The nation is divided.

Du er splittet mellem to kvinder.
You're torn between two women.

Markedet er splittet.
The Street is split too.

Han er splittet mellem Nicole og Kara.
He's torn between Nicole and Kara.

Bevægelsen er splittet nu.
The movement is divided now.

Zak er splittet mellem Bria og Morgan.
Zak is torn between Bria and Morgan.

Jeg smiler, når jeg er splittet.
Cause I smile when I'm conflicted.

Europa er splittet i dette spørgsmål.
Europe is divided on this issue.

Vi ved nu, at Xiangyang er splittet.
We know now Xiangyang is divided.

Min gruppe er splittet i denne sag.
My group is divided over this issue.

Den Palæstinensiske Myndighed er splittet.
The Palestinian authority is split.

Landet er splittet.
This land is divided.

Du er splittet mellem saksere og daner!
You are torn between Saxon and Dane!

Wessex er splittet.
Wessex is splintered.

Jeg er splittet og plaget af mine mange ansvar.
I am torn and harried by my many responsibilities.

Men du har overbevist alle om, at du er splittet.
You have already convinced everyone that you're torn.

Wraith er splittet i mange fraktioner.
Wraith are divided into many camps.

Eleverne respekterer dig ikke, fordi du er splittet.
The reason the students don't respect you is because you're torn.

Min gruppe er splittet, hvad det angår.
My group is divided on this matter.

Den"Socialistiske Alliance", ført an af SWP, er splittet og i krise.
The Socialist Alliance, led by the SWP, is split and in crisis.

Jeg ved, at du er splittet mellem mig og Min-jung.
I know that you're torn between me and Min-jung.

Der tales om Lee Selvfølgelig er han det, men hans bevidsthed er splittet.
Speaking of Lee Of course he is, but his consciousness is split.

Du er splittet mellem saksere og daner. -På hvad?
Proof of what? You are torn between Saxon and Dane?

Hvordan man bruger "er splittet" i en Dansk sætning

EU-familien er splittet på kryds og tværs i holdningerne til, hvorledes kolossen i øst skal mødes.

Samtidig river det jo i ens hjerte, man kan ikke være alle steder, man er splittet i mellem sine børn.

Familien er splittet, og hun giver sin far skylden for ulykken da det var ham der styrede bilen.

Det viser sig i, at den enkelte er splittet.

Politiet oplyste tidligere på ugen, at de mange skyderier skyldes, at en bande er splittet op.

Han er splittet, hvor skyggen er hans anden halvdel, hans ”forbudte” tanker og længsler.

DSB alle på hovedstrækningen, Arriva på de regionale strækninger, mens busdriften er splittet op på de regionale trafikselskaber, regioner og kommuner.

Walter er splittet mellem sociale og selviske hensyn.

Politiets efterforskning har vist, at pengene efterfølgende er splittet op og indgået på forskellige konti.

Denne roman er splittet mellem to fortællere, som skiftevis farver fortællingen med deres synsvinkler og deres grublende spekulationer.

Hvordan man bruger "is split, is divided, are torn" i en Engelsk sætning

The remainder is split into two parts.

Jackson County is divided into fifteen townships.

The programme is split into six phases.

Content is divided into six streams, and each stream is divided into tracks.

Some pages are torn with tears.

They are torn apart between two countries.

Typically cost is divided into three groups.

Typically, such images are torn or crumpled.

The dialogue is divided into three sections.

When something is divided in half it is divided into two equal parts.