Hvad er oversættelsen af " ER STIFTET " på engelsk?

• was founded
• was established
• formed
• is incorporated
• is founded
• is established
• was started

Eksempler på brug af Er stiftet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

DVCA er stiftet i år 2000.
DVCA was founded in 2000.

Hvad finder han August nu på? Polden Sparebank er stiftet!
What is August doing now? The Polden Bank is established!

Den er stiftet af Reagan og patenterer alt.
It was established by Ronald Reagan and.

Dansk Selskab for Adipositasforskning(DSAF) er stiftet i 1984.
The Danish Association for the Study of Obesity(DSAF) was established in 1984.

Henro-Tek er stiftet i 1983 af Robert Frænell.
Henro-Tek was founded in 1983 by Robert Frænell.

MATA festivalen afholdes hvert forår i New York og er stiftet af bla.
MATA festival is held every spring in New York and is founded by l.a.

Det er stiftet og har hovedkvarter i København.
It is founded and headquartered in Copenhagen, Denmark.

Forlaget Salar og Wide Open Outdoor Film er stiftet af- og ejes af Niels Vestergaard.
Wide Open Outdoor Film is founded by and the sole property of Niels Vestergaard.

Den er stiftet af Reagan og patenterer alt.
It was established by Ronald Reagan and is hardly met a patent it doesn't like.

Om Rezas Rezas Oriental& Modern Rugs er stiftet i 1991 og baseret i Odense.
Rezas Oriental& Modern Rugs were founded in 1991 and are based in Odense, Denmark.

RenCat er stiftet af centerleder og professor Ib Chorkendorff, ph.d.
RenCat was founded by center leader and Professor Ib Chorendorff, Ph.D.

Den selskabet har været konstant ekspanderende sig lige siden den er stiftet.
The company has been continually expanding itself ever since it's founded.

Boleto Maskinfabrik er stiftet af Leif Thomsen i 1972.
Boleto Machine was founded by Leif Thomsen in 1972.

DKK er stiftet i 1897 og er dermed en af Danmarks ældste foreninger.
DKK wasfounded in 1897 and is one of Denmark's oldest associations.

For juridiske personer, organer og sammenslutninger, som er stiftet eller oprettet under en medlemsstats lovgivning.
To any legal person, group or entity which is incorporated or constituted under the law of a Member State;

Svanen er stiftet af Nordisk Ministerråd i 1989, og Danmark tilsluttede sig i 1997.
The Swan was founded by the Nordic Council of Ministers in 1989, with Denmark joining in 1997.

Læs mere Ny Carlsberg Glyptotek Ny Carlsberg Glyptotek er stiftet af brygger Carl Jacobsen, der var en lidenskabelig samler.
Read more Ny Carlsberg Glyptotek Ny Carlsberg Glyptotek was founded by the brewer, Carl Jacobsen, who was a passionate collector.

Firmaet er stiftet af Suzy Lena sammen med professor Jesper Wengel, Syddansk Universitet.
The company was started by Suzy Lena and Professor Jesper Wengel of the University of Southern Denmark.

Han fortsatte med at blive den yngste af Bourbaki matematikere, der er stiftende medlem af gruppen når det er stiftet i december 1934.
He went on to become the youngest of the Bourbaki mathematicians, being a founder member of the group when it formed in December 1934.

Virksomheden er stiftet i 2006 og beliggende i Odense.
The companywas founded in 2006 and it's situated in Odense.

Modervirksomheden og alle dens dattervirksomheder skal indgå i konsolideringen, når enten modervirksomheden eller en eller flere af dattervirksomhederne er stiftet som et kapitalselskab. 3.
A parent company and all its subsidiaries are companies to be consolidated where either the parent company or one or more subsidiaries is established as a company with limited liability. 3.

Virksomheden er stiftet i 2007 og beliggende i Højbjerg.
The company was founded in 2007 and it's situated in Højbjerg.

Ethvert selskab er på en vis måde fastlåst i sit nationale system og kan ikke foretage udvidelser eller slutte sig sammen med et andet selskab uden for sine nationale grænser på samme måde og med samme frihed som det kan inden for den medlemsstat, hvor det er stiftet.
Each company is in a sense imprisoned within its national system and cannot expand or combine with another company beyond its national frontiers in the same way and with the same freedom as it can inside the Member State in which it is incorporated.

Virksomheden er stiftet i 2005 og beliggende i Odense.
The company was founded in 2005 and it is situated in Odense.

Leveringstider og priser aftales på forhånd om os translations group er stiftet af et team af oversættere og sprogrevisorer, som har samarbejdet i en række år.
Professional turnaround by highly qualified translators about us translations group was established by a team of translators and editors who have been collaborating for a number of years.

Selskabet er stiftet af Lars Svendsen i 1977 og er 100% ejet af Lars Svendsen Holding A/S.
The company was founded by Lars Svendsen in 1977 and is 100% owned by Lars Svendsen Holding A/S.

Ud over de tolv regulà re meridianer, er blevet identificeret flere ikke-permanente, er stiftet i patologi eller overtrà delse af cirkulation af Qi i flere regulà re meridianer.
In addition to the twelve regular meridians, have been identified more non-permanent, formed in pathology or violation of the circulation of qi in several regular meridians.

Fonden er stiftet af staten i samarbejde med Villum Fonden og Aage V. Jensen Naturfond.
The foundation was established by the state in cooperation with the Villum Foundation and the Aage V. Jensen Charity Foundation.

Herning Kirkes Drengekor er stiftet i 1949 og er et af landets ældste drenge- mandskor.
Was founded in 1949, making it one of the oldest in Denmark.

Sotho er stiftet af erfarne vetaraner inden for erhverspsykologi, coaching, kommunikation og branding.
Sotho is founded by experienced veterans in the field of organizational psychology, coaching, communication and branding.

Hvordan man bruger "er stiftet" i en Dansk sætning

Denne pris er stiftet af nyhedsportalen KommuneNyt.dk i samarbejde med Institut for Offentlig Kommunikation og Danske Fagmedier.

Vedtægter for Hørsholm Rungsted løbeklub 1 Navn og hjemsted Foreningen Hørsholm Rungsted løbeklub er stiftet den 21.

Overstreget = fjernet. 1 Navn og hjemsted Foreningen er stiftet den 18.

Kundensmand.dk er stiftet af Michael Bach, som har 14 års erfaring inden for IT Branchen.

Navn, hjemsted og selskabsform Fonden er stiftet af Århus Kommune på baggrund af Århus Byråds beslutning på mødet den 3.

Gulabi Gang er stiftet af den 48-årige Sampat Pal Devi fra Bundelkhand i delstaten Uttar Pradesh i det nordlige Indien.

Det er der mange, du nyde livet og løsning, der vil stoppe Ekspres Bank er stiftet i økonomisk uføre eller op til den enkelte, at økonomien er lidt.

Bueskyttelauget VIKING, Esbjerg Bueskyttelauget Viking, Esbjerg har hjemsted i Esbjerg kommune, er stiftet den 16.

Læs mere Vedtægter for Hillerød Håndboldklub 1Navn og hjemsted Foreningen Hillerød Håndboldklub er stiftet den 27.

Foreningens Læs mere Foreningen Hørsholm Rungsted løbeklub er stiftet den 21.

Hvordan man bruger "was established, formed, was founded" i en Engelsk sætning

Compant options edge was established to.

Ingram formed DBI Beverage Inc. (“DBI”).

They formed calm for the collection.

Why are branches formed from trees?

Tongcheng was founded in 2004 and eLong was founded in 1999.

Washington Depot was founded in 1779, while Kent was founded in 1739.

Sweet Surrender was established September 2007.

JPRS was established that same month.

China was founded by Chinese, and ancient Egypt was founded by Egyptians.

Formed from Angelica January 31, 1823.