Hvad er oversættelsen af " ER TRO " på engelsk?

Udsagnsord
is true
passe
være tro
gælde
være ægte
være sandt
være rigtigt
være tilfældet
være sanddru
være ærlig
være usandt
are loyal
være loyal
være loyale over
være tro
believe
tro
fatte
efter min mening
mene
synes
anser
is belief
think
tænke
tro
vist
nok
overveje
mene
synes
syntes
are true
passe
være tro
gælde
være ægte
være sandt
være rigtigt
være tilfældet
være sanddru
være ærlig
være usandt
am faithful
være trofast
være tro

Eksempler på brug af Er tro på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er tro.
It's faith.
Den sidste dyd er tro.
The only virtue left is faith.
Det er tro.
That's Faith.
Det eneste, vi mangler, er tro.
The only virtue left is faith.
Det er tro.
That is faith.
Det modsatte af bekymring er tro.
The opposite of anxiety is faith.
Hvis du er tro mod mig.
If you are true to me.
Det jeg vil tale om i dag er tro.
So what I want to talk about today is belief.
Hvorfor er tro så bitter?
Why is faith so bitter?
Det behøver ikke give mening, det er tro.
Doesn't have to make sense, it's faith.
Det her er tro.
This is belief.
Jeg er tro mod min kone.
I'm faithful to my wife.
Forestillingen er tro mod h.c.
THE PERFORMANCE Is true to H.C.A.
Jeg er tro mod Ivanhoe.
I am faithful to Ivanhoe.
Jeg vil finde alle, der er tro mod dig!
I'm going to find anyone to tell you the loyal think!
Vi er tro mod Agamemnon.
We're loyal to Agamemnon.
Boliger-relaterede oplysninger er tro mod virkeligheden.
Housing-related information are faithful to reality.
Han er tro mod sin overbevisning.
He's true to his ideals.
Jeg har kun to mand, jeg ved, er tro mod Ravnens hus.
I have only two men I know are faithful to House Ravens.
Det er tro på Krishna og guru.
It is faith in Kṛṣṇa and guru.
Anderledes er det med min Tjener Moses: han er tro i hele mit Hus;
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
Dyr er tro mod deres natur.
Animals are true to their nature.
Virkelig frihed er kun mulig, når man er tro overfor sig selv.
Real freedom is possible only when one is true to one's own self.
De er tro mod deres ideer til sidst.
They are true to their ideas to the end.
Ikke sålænge der er tro, tillid… og stjernestøv.
Not as long as there is faith, trust and pixie dust.
Som er tro mod sine kulturelle rødder!
One that is true to its cultural roots!
Den stalinistiske ledelses forræderiske politik er tro mod sig selv endog her.
The treacherous policy of the Stalinist leadership is true to itself even here.
Religion er tro, tillid og sikkerhed.
Religion is faith, trust, and assurance.
Webstedet er sikkerhed, alvorlige, tilbyder de bedste priser.Boliger-relaterede oplysninger er tro mod virkeligheden.
The site is security, serious, offers the best rates.Housing-related information are faithful to reality.
Vis, at du er tro mod kongen.
Show that you are loyal to your King.
Resultater: 182, Tid: 0.0687

Hvordan man bruger "er tro" i en Dansk sætning

Fælles for dem alle er, at de er tro afstøbninger af originalskulpturer, som står spredt over hele Europa, Egypten og middelhavslandene.
Vi skal jo være sikre på, at den danske version er tro mod originalen, så forfatterens specielle tone i teksten ikke går tabt.
Ron Hubbard til ære for religionens grundlægger, og det symboliserer, at denne ideelle organisation er tro mod hans værker og idealer.
Deltagerne i Nipskanalen vil give dig nogle redskaber til, hvordan du er tro mod dig selv, og det du står for.
Stilen er tro mod Kitchenaid Artisan-serien, og Kitchenaid Artisan kolbe-kaffemaskine fås i sort.
Vi har også et stort udvalg af de flotte Burago die biler, som er tro kopier af orginalbilerne.
Black Friday er - tro det eller ej - årets største shopping-begivenhed!
Og den, der er tro, skal blive gjort stærk på hvert sted, og jeg, Herren, vil gå med jer. 9 Læg hænderne på de syge, og de skal blive raske.
Det er dybe og komplekse klassiske rhone vine der er tro mod regionen, med et stænk af moderne saftig frugtaroma og vinøse vinoplevelser.
Derudover er Kitchenaid Artisan elkedel en flot model, der er tro mod den veldesignede Kitchenaid Artisan-serie af køkkenprodukter.

Hvordan man bruger "is faith, are faithful" i en Engelsk sætning

And then there is Faith and Taco.
Oct-13- Professor Andrew Sims: is Faith Delusion?
Arabic brides are faithful and loyal.
Today, the issue is faith and Science.
For me, Art is Faith and Mediation.
Thank goodness there are faithful reviewers.
However, what is faith from Hebraic perspectives?
There is faith without god, and there is faith without religion.
Is Faith something you carry with pride?
This is faith working through love (Gal.5:5-6).
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk