Hvad er oversættelsen af " ETHVERT LEVENDE VÆSEN " på engelsk?

• every living
• every living being
• every living entity
• every living creature
• every creature's life

Eksempler på brug af Ethvert levende væsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ethvert levende væsen har en materiel….
Every living entity has got materially….

Disse to poler er til stede i ethvert levende væsen.
These two poles are present in every living being.

Så ethvert levende væsen er et barn af Gud.
So every living entity is a child of God.

Gud skabte universet, jorden, og ethvert levende væsen.
God created the universe, the earth, and every living being.

Ethvert levende væsen bør derfor gives en chance.
Therefore every living being should be given chance.

Fordi vi har denne ide, at ethvert levende væsen får sin viden fra andre.
Because we have got this idea that any living being, he gets knowledge from others.

Ethvert levende væsen har brug for at vide, hvem der bestemmer.
Any living creature needs to know who's in charge.

Det er en afsløring af, at ethvert levende væsen er sin egen skæbnes herre.
It is a revelation of the fact that every living being is the master of its own fate.

Ethvert levende væsen står altså over for selve verdensaltet.
So every living being is face to face with the universe itself.

Denne regel går fra de første dage og minutter af livet af ethvert levende væsen.
This rule operates from the first days and minutes of life of any living being.

Inde i ethvert levende væsen er der en forbindelse til kræfterne.
Inside every living thing there is a connection to The Powers That Be.

Det vil bogstaveligt talt blive accepteret med taknemmelighed af ethvert levende væsen på Jorden.
This will literally be accepted with gratitude by every living being on Earth.

Ethvert levende væsen afslører således et tænkende og viljeførende"noget.
So every living being reveals a thinking and willing"something.

Så enhver som ikke tjener, ethvert levende væsen, som ikke tjener Gud, han er smerte.
So anyone who is not serving, any living entity who is not serving the God, he's painful.

Ethvert levende væsen er således et redskab for udløsning af energi og bevægelse.
Thus every living being is an instrument for the release of energy and movement.

De laver videnskabelige undersøgelser, men de ved ikke, at ethvert levende væsen er en åndelig sjæl.
They are making scientific researches, but they do not know that every living entity is spirit soul.

I ethvert levende væsen er der en levende, dirigerende kerne.
In every living being there is a living, directing kernel.

Bag disse foranderlige verdener eksisterer ethvert levende væsen som en urokkelig, evig kosmisk realitet.
Behind these changing worlds every living being exists as an unshakeable, eternal cosmic reality.

De ser at ethvert levende væsen har en begyndelse, så de tar for givet at Gud også har en begyndelse.
They see that every creature's life has a beginning, so they assume God must have had one too.

Dets eksistens bekræftes jo igennem vort eget Jeg såvel som igennem Jeg'et i ethvert levende væsen.
Its existence is confirmed through our own I as well as through the I in every living being.

Enhver person, ethvert levende væsen, menneske, dyr eller fugle er altid ængstelige.
Any person, any living entity, man beast or animal or birds, always anxious.

Trekanten symboliserer, som vi allerede ved, det treenige princip, som ethvert levende væsen repræsenterer.
The triangle symbolises, as we already know, the triune principle, which each living being represents.

Vi møder ham således i ethvert levende væsen både i mikrokosmos, mellemkosmos og makrokosmos.
We thus meet Him in every living being, both in the microcosmos, the mesocosmos and the macrocosmos.

Lys er den mest magtfulde kraft i kosmos, bevidsthedens helhed, sjælenes ingrediens og livskraften i ethvert levende væsen.
Light is the most powerful force in the cosmos, the entirety of consciousness, the ingredient of souls, and the life force of every living entity.

Dette har indebåret, kæreste, at ethvert levende væsen på planeten har været nødt til at træffe et valg i de sidste få måneder.
This has meant, dearest ones, that every living being on the planet has had to make a choice in the last few months.

Tror man ikke, at det er livets mening, at disse herligheder netop til fulde skal opleves af ethvert levende væsen i disse områder?
Does one not think that the meaning of life is that the splendours should be experienced to the full by every living being in these areas?

Du ved at ethvert levende væsen har… et hemmeligt navn, i hvilket dets styrke findes… og der er megen styrke i denne unge mand.
Know you not that every living being has… a secret name, in which his power reside… and in this young man resides much power.

Deres adfærd kan løbende bryde den Universelle Lov om Ikke-Indblanding, men da ethvert levende væsen fik den frie vilje af Skaberen, fortsætter de med at gøre det.
This behaviour continually violates the Universal Law of Non-Interference, but since every living creature was given free will by the Creator, they continue doing it.

Ethvert levende væsen er således lige så meget afhængigt af den ydre verden, som det er afhængigt af sin egen organisme og kosmiske struktur.
Every living being is thus just as dependent on the outer world as it is dependent on its own organism and cosmic structure.

Dette"Noget" er verdensaltets og dermed livets allerhøjeste realitet, ligesom det i form af"jeg'et" er den allerhøjeste realitet i ethvert levende væsen.
This"Something" is the most supreme reality of the universe and life, just as, in the form of the I, it is the most supreme reality in every living being.

Hvordan man bruger "ethvert levende væsen" i en Dansk sætning

Noget absolut eksisterende, ubevægeligt, uendeligt, evigt som substansen er uerkendeligt for ethvert levende væsen.

Af figuren skulle det gerne fremgå, at ethvert levende væsen er skaber af sin egen tilværelse vha.

Princippet lader ethvert levende væsen opleve skiftende tilstande af sult og mættelse mht.

Således hvert organ, ethvert levende væsen, har en mere eller mindre avanceret niveau af bevidsthed til at tilpasse sig og udvikle sig.

Enhed, broderskab og hengivenhed er essentielt for ethvert levende væsen.

G. : Et arkæologisk Ethvert levende væsen er et virksomt og meget sammensat labo- ratorium.

Ethvert levende væsen bevæger “sine” omgivelser, og bevæges simultant af dem.

Der er kun én lever i ethvert levende væsen.

Talentkerneprincippet: Dette princip er ansvarlig for dannelse af de såkaldte talentkerner i ethvert levende væsen.

Hvordan man bruger "every living" i en Engelsk sætning

Remember “Nature Protects Every Living Being”.

every living thing deserves our respect.

That’s every living president but one.

Cherish and protect every living creature.

Every living thing has two bodies.

Lord, you feed every living thing.

Every living molecule inside every living organism is created through chemical reactions.

In every living thing, every living thing.

Get the Every Living Thing Book!

and basically incinerated every living thing.