Hvad er oversættelsen af " EU-NIVEAU " på engelsk?

• EU level
• european level
• community level
• union level
• european union
• european scale
• eu-level

Eksempler på brug af Eu-niveau på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Møder på EU-niveau.
Meetings at EU level.

På EU-niveau er dataene blevet anvendt til analyser af fattigdommen.
At the EU level, the data has been used for analyses of poverty.

Men det kan kun ske på EU-niveau.
But it can only be done at European level.

Dette gælder på EU-niveau, men det gælder også i hele verden.
This applies at European Union level, but it also applies throughout the whole world.

Sådan er det ikke på EU-niveau.
There is nothing of this sort at European level.

Foranstaltninger, der skal tages på EU-niveau, skal også spille en rolle for emissionsnedbringelsen.
Measures to be taken at Community level must also play a part in reducing emissions.

Her kræves en fælles indsats på EU-niveau.
Joint efforts are required here at EU level.

Beslutningstagning på EU-niveau involverer forskellige institutioner, herunder især.
Decision-making at European Union level involves various European institutions, in particular.

Den detaljerede regulering på EU-niveau skal ophøre.
Detailed regulation at EU level must end.

Der bør derfor indføres en fælles lovramme på EU-niveau.
It is appropriate to introduce a common regulatory framework at Union level.

Det er afgørende med en koordineret strategi på EU-niveau for at bekæmpe brystkræft.
A coordinated strategy at Union level is essential in order to combat breast cancer.

Der er også behov for nye fælles foranstaltninger på EU-niveau.
New joint measures will also be needed at European Union level.

Den endelige målsætning, der forfølges på EU-niveau, er således at etablere lige vilkår.
The ultimate objective pursued at European level is thus to establish a level playing field.

Der findes få regler om revision på EU-niveau.
There are few rules about auditing at the EU level.

Der er således behov for en koordineret indsats på EU-niveau for at sikre en effektiv beskyttelse af denne værdifulde ressource.
Coordinated action is therefore required at EU level to ensure effective protection of this valuable resource.

Asylsystemet fungerer godt på EU-niveau.
The asylum system is effective at European Union level.

Nogle angreb præsidenten, fordi det var til gavn for dem, og andre opfordrede til en ændring på EU-niveau ud fra et ønske om så vidt muligt at styrke deres offentlige omdømme.
Some attacked the President of the Republic because it suited them to do this and others called for a change in the European Union out of a desire to boost their public ratings in any way possible.

Der findes hensigtsmæssige instrumenter på EU-niveau.
Appropriate instruments exist at European Union level.

Det fokuserer på højt prioriterede områder på EU-niveau, som skaber reel merværdi.
It focuses on priority funding at the EU level that provides true added value.

Kommissionen understreger især, at visse industripolitiske problemer skal løses på EU-niveau.
The Commission stresses that there are industrial policy problems which must be solved at European level.

I betænkningen fremstår punkt 4 om udligningsmandater på EU-niveau som virkelighedsfremmed.
In the report, paragraph 4 on additional seats at the EU level appears unrealistic.

Derfor gør de nationale regeringer ret i med den europæiske beskæftigelsespagt ikke at delegere ansvaret for beskæftigelsespolitikken ud til EU-niveau.
In this respect, the national governments are right, as far as the European Employment Pact is concerned, not to delegate responsibility for employment policy to the European Union.

Som det fremgår af begrundelsen, vil de vigtigste konsekvenser af ØMU først vise sig efter dens ikrafttræden. Det vil blive nødvendigt at oprette en centraliseret genfordeling på EU-niveau til fordel for de mest tilbagestående regioner, især af hensyn til deres sociale beskyttelse.
As the preamble shows, the most substantial consequences of monetary union will develop after it has come into effect: a centralized redistribution will have to be put in place on a European scale, for the benefit of less developed regions, notably in terms of their social security.

Der har været nogle opfordringer fra Det Skotske Nationalistparti og konservative medlemmer til at stemme mod obligatorisk indførelse af elektronisk og DNA-baseret genetisk identifikation og registrering af dyr på EU-niveau.
There have been some calls from our SNP and Conservative colleagues to vote against the mandatory introduction of electronic and DNA-based genetic identification and registration of animals at EU-Level.

Dette er ikke noget, der skal reguleres på EU-niveau.
These matters must not be regulated at EU level.

Vi mener også, det er absolut nødvendigt nu at gøre noget for at harmonisere sociale minimumsstandarder på EU-niveau.
We also think there is an urgent case for measurement and harmonisation of minimum social values on the European scale.

På baggrund af de nationale strategiske rapporter, der fastlægger nationale prioriteringer for social beskyttelse og inklusion, indeholder pjecen en oversigt over de vigtigste tendenser på EU-niveau og nationalt niveau på disse områder.
Based on the National Strategy reports outlining national priorities for social protection and inclusion, the leaflet provides an overview of the key trends on the European Union and national levels in these areas.

Her er der behov for beslutsomme foranstaltninger både på nationalt plan og EU-niveau.
Here, determined action is needed both at national and EU level.

Disse rettigheder skal være ubetingede på EU-niveau.
These rights must become unconditional at EU level.

Derfor skal vi have energiafgifter også på EU-niveau.
We should therefore have additional energy taxes at EU level.