Hvad er oversættelsen af " FÆLLES PROJEKT " på engelsk?

• joint project
• common project
• shared project
• common enterprise
• single project
• common undertaking
• common venture
• community project

Eksempler på brug af Fælles projekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Europa er et fælles projekt.
Europe is a common venture.

Fælles projekt mellem Ecophon og Comfort Audio.
Joint project between Ecophon and Comfort Audio.

Weidemann som fælles projekt.
Weidemann as a joint project.

Vores fælles projekt er at sørge for, at det sker.
Our joint project is to see that this is done.

Vi må se det her som et fælles projekt.
We have to regard this as a joint venture.

Europa er et fælles projekt og ikke en udvekslingspulje.
Europe is a joint project, not a trading floor.

Det område, vi diskuterer, er et fælles projekt.
The area under debate is a common venture.

I-Space er et fælles projekt med mange samarbejdspartnere.
In-Space is a joint project with many partners.

Mit svar er: Det her et fælles projekt.
My answer is that this is a joint project.

Dette er et fælles projekt mellem Rusland, Frankrig og Italien.
This is a joint project of Russia, France and Italy.

Fælles målsætninger i et fælles projekt.
Common goals of a common project.

Det er et fælles projekt, hvis resultat er en encyklopædi.
It is a community project whose result is an encyclopedia.

Vi siger til dem:"Deltag i et fælles projekt.
We tell them to participate in a common undertaking.

Dette er et fælles projekt og Azerkosmos operatører Intelsat.
This is a joint project and Azerkosmos operators Intelsat.

Alice in Wonderland" er allerede drøm duoens syvende fælles projekt.
Alice in Wonderland" is already the seventh joint project of the dream duo.

Den er et fælles projekt mellem tidsskriftet ARCH+ og Siedle.
This is a joint project between the ARCH+ magazine and Siedle.

Og 3 modtagerne skal føle at indsatsen er en del af et fælles projekt.
The receiver should feel that the effort is part of a shared undertaking.

Kvartal-TV- et fælles projekt Studio Kvartal 95 og 1+1 Medier.
Quarter TV- a joint project of Studio Quarter 95 and 1+1 Media.

Design og arkitektur havde 4 forårsdage med et fælles projekt.
Design and Architecture spent 4 spring-days working together on a mutual project.

Kraina TV vil være et fælles projekt for operatører og Spacecom Ukrkosmos.
Kraina TV will be a joint project of operators and Spacecom Ukrkosmos.

Det er derfor, det er vigtigt, at dette er en åben og fælles projekt.”.
That's why it's critical that this is an open and collaborative project.”.

Den nye satellit er et fælles projekt Azerkosmos og amerikanske operatør Intelsat.
The new satellite is a joint project Azerkosmos and American operator Intelsat.

Lfølge søværnet er din tænkende bil et fælles projekt for dem og Azeon.
Your thinking car is a joint project with them and Azeon. According to the Navy.

Karusel- et fælles projekt af russisk statslige tv VGTRK(RTR) og den første kanal.
Karusel- a joint project of Russian state television VGTRK(RTR) and the First Channel.

Lfølge søværnet er din tænkende bil et fælles projekt for dem og Azeon.
Is a joint project with them and Azeon. Well, according to the Navy, your thinking car.

Mugaritz BSO er et fælles projekt af kok Andoni Luis Aduriz og musiker Felipe Ugarte.
Mugaritz BSO is a joint project of chef Andoni Luis Aduriz and musician Felipe Ugarte.

Endelig er der forretningsperspektivet, dvs. at finde partnere til et fælles projekt.
Finally there is the business perspective, i.e. to find partners for a joint venture.

Chemtrail-operationerne er et fælles projekt mellem Pentagon og den farmaceutiske industri.
The operation is a joint project between the Pentagon and the pharmaceutical industry.

Imidlertid skaber den europæisk naboskabspolitik ikke partnere i et fælles projekt.
However, the European Neighbourhood Policy does not create partners in a common enterprise.

De, der ikke tror på et fælles projekt for Europa, er formodentlig mere tilfredse.
Perhaps those who do not believe in a common project for this Europe of ours are more satisfied.

Hvordan man bruger "fælles projekt" i en Dansk sætning

Forælder deltagelse er som alle andre steder væsentligt, det er et fælles projekt når vore børn skal lykkes.

Deres nye bog “Haveglæde” er et fælles projekt, hvor Søren Ryge har skrevet.

Fælles projekt for kredsen Arrangementet blev hurtigt til et fælles projekt for hele kredsen.

Og så må de tre partier altså også stå sammen om at forsvare det, der nu er deres fælles projekt.

Huset skal være en ny begyndelse, et fælles projekt.

Via et internetforum for danske familier i udlandet begyndte vi en dialog, og bogen blev til et fælles projekt.

Det skal være et fælles projekt at øge biodiversiteten i Fredericia.

Derfor er læringen et fælles projekt, og vi taler sammen i øjenhøjde.

Vi kæmper jo heldigvis for det fælles projekt, men selvfølgelig er der en konkurrence Jeppe Bruus, folketingskandidat, Soc.

Og vores sidste fælles projekt gik jo super godt.Så nu har jeg skal jeg løbe halvmarathon til maj.

Hvordan man bruger "common project, joint project, shared project" i en Engelsk sætning

Basement renovations are a common project in many households.

It’s our common project – something that binds us together.

The joint project has flourished with Dr.

Their joint project will be called "3rtys".

Import the shared project by typing in your user name.

LD Pride:A shared project featuring LD and ADD Links!

Joint project with the Indiana Genealogical Society.

MySpace Local is a joint project with Citysearch.

The shared project contains the remote interfaces.

You can also revoke the shared project from all users.