Hvad er oversættelsen af " FÆLLESSKABET KAN " på engelsk?

• community can
• community may
• com munity can
• community could

Eksempler på brug af Fællesskabet kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fællesskabet kan på anmodning af en AVS-stat.
At the request of an ACP State, the Community may grant.

Det bør fastlægges, hvilke prioriterede foranstaltninger Fællesskabet kan støtte.
The priority measures which the Community may support should be defined.

Fællesskabet kan derfor godkende konventionen.
In consequence thereof, the Community can approve the Convention.

Aktioner under Streng D, hvor Fællesskabet kan finansiere op t i I 100% af projektet.
Actions under Strand D where the Community may finance 100% of the project;

Fællesskabet kan spille en rolle ved at yde støtte henil.
The Community can play a supporting role in this connection.

Det er via sådanne strategiske programmer, at Fællesskabet kan gøre virkelige fremskridt.
It is through such strategic programmes that the Com munity can make real progress.

Fællesskabet kan ej heller ændre den institutionelle balance i dette.
Nor may the Community change its institutional balance.

De nødvendige repræsentanter for infrastrukturforvaltere uden for Fællesskabet kan inddrages i disse procedurer.
Appropriate representatives of infrastructure managers from outside the Community may be associated with these procedures.

Fællesskabet kan også gøre opmærksom på og stimulere god praksis.
The Community can also identify and stimulate good practice.

Med anvendelse af disse kriterier mener jeg, at Fællesskabet kan og skal tilbyde praktisk og positiv bistand til denne vigtige europæiske industri.
With these criteria, I consider the Community can and should offer practical and positive support to this important European industry.

Fællesskabet kan med henblik herpå deltage i disse undersøgelser.
For this purpose the Community may participate in the inquiries.

Søtransport er verdensomspændende, og indførelse af IMO FAL-formularer i Fællesskabet kan føre til, at de i stigende omfang anvendes i hele verden.
Maritime transport is a global activity and the introduction of the IMO FAL forms in the Community could pave the way towards their intensified application around the world.

Fællesskabet kan derfor kun handle på grundlag af artikel 308 i TEF.
The Community can therefore act only on the basis of Article 308 of the TEC.

Asyl og indvandring Fællesskabet kan vedtage en række foranstaltninger med henblik på gradvis at indføre et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
The Community may adopt a range of measures in order progressively to establish an area of freedom, security and justice.

Fællesskabet kan påtage sig de med fødevarehjælpen forbundne transportudgifter.
The Community may cover costs relating to the transport of food aid.

Det er klart, at det hovedbidrag, Fællesskabet kan yde til forbedring af situationen for unge europæere i løbet af 1985, er en fordobling af anstrengelserne for at nedbringe ungdomsarbejdsløsheden, og det ligger i brændpunktet af Kommissionens arbejde i det kom mende år.
Clearly the primary contribution which the Com munity can make to bettering the situation of young Europeans during 1985 is by redoubling its efforts to bring down youth unemployment, and this is a major focus of the concern of the Commission during the forthcoming year.

Fællesskabet kan yde et finansielt bidrag på op til 75% af de støtteberettigede udgifter.
The Community may contribute up to 75% of eligible expenditure.

Fællesskabet kan således nu koncentrere sig helt og fuldt om opbygningen af 1992 markedet.
The Community can now concentrate fully on build ing the 1992 market.

Fællesskabet kan indgå aftaler på grundlag af følgende artikler i traktaten.
The Community may conclude agreements on the basis of the following Articles of the Treaty.

Fællesskabet kan yde stottc til foranstaltninger, der tager sigte på folgende aktiviteter.
The Community may grant financial assistance for measures'for the following activities.

Fællesskabet kan bidrage til omkostningerne ved støttens forvaltningsstrukturer.
The Community may contribute to the costs related to the management structures of the assistance.

Fællesskabet kan vedtage foranstaltninger til styrkelse af toldsamarbejdet mellem medlemsstaterne.
The Community can adopt measures to strengthen customs cooperation among Member States.

Fællesskabet kan deltage som partner i EUREKA-programmerne, f. eks. igennem sine egne forskning.
The Community may participate as a partner in EUREKA, e.g. through their own research capacity.

Fællesskabet kan yde støtte til udvekslingsprogrammer for unge(under 28 år), der arbejder i virksomheder.
The Community can help fund programmes of exchanges of young workers under the age of 28.

Fællesskabet kan ikke længere finansiere foranstaltningerne i afsnit Π af forordning(EF) nr. 3699/93.
The Community can no longer finance the measures envisaged in Title II of the Regulation(EC) No 3699/93.

Fællesskabet kan bidrage med at finansiere omkring 25 mia. ECU på dette område i perioden 1994-1999.
The Community could help finance some ECU 25 billion in this area of environmental concern over the period 1994-99.

Fællesskabet kan desuden finansiere humanitære foranstaltninger, som iværksættes af institutioner og internationale organisationer.
The Community may also finance humanitarian operations by international agencies and organizations.

Fællesskabet kan på dette område fastsætte minimumsforskrifter, der skal bidrage til forfølgelse af nedennævnte mål.
The Community may adopt minimum requirements in this area, contributing to the pursuit of the following objectives.

Fællesskabet kan imidlertid inden for følgende restriktioner automatisk udnytte den fleksibilitet, der følger af stk. 2.
However, the Community may apply automatically the flexibility rules set out in paragraph 2 within the following restrictions.

Fællesskabet kan imidlertid støtte og styrke sådanne aktioner gennem et Europæisk År for Uddannelse gennem Idræt.
However, the Community can support and reinforce such action through the establishment of a European Year of Education through Sport.

Hvordan man bruger "fællesskabet kan" i en Dansk sætning

Det er vigtigt at vi har fokus på dialogen, så børn i fællesskabet kan tale, lytte, stille spørgsmål, give svar.

Fællesskab i flere størrelser Fællesskabet kan vælges til efter behov.

Ansvarsfølelsen over for fællesskabet kan forsvinde, og dermed er der fare for, at man ikke har medejerskab overfor arbejdet.

Tiltag Sociale kompetencer Barnets sociale kompetencer udvikles, når barnet oplever sig selv som betydningsfuldt for fællesskabet, kan samarbejde og indgå i fællesskaber.

Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf.

Du eller en deltager trækker en seddel af gangen, og grupperne eller fællesskabet kan byde ind.

Kun ved at undersøge, hvad fællesskabet kan, og hvorfor der er et behov for et så lukket fællesskab i en ellers digital transparent verden, kan vi gå i dialog og hjælpe.

Forventninger til dig som medlemFrivilligopgaver Boliger på Stiftelsen i tilknytning til Lukas Fællesskabet Som medlem af Lukas Fællesskabet kan du bo til leje i en af Stiftelsens boliger.

Et sted med frirum til at være til og med opgaver, som man tager på sig, for at fællesskabet kan fungere.

Det skal til for at fællesskabet kan blomstre.

Hvordan man bruger "community may, community can" i en Engelsk sætning

Your community may have senior transportation options.

community may have specific waste guidelines.

The community may have more cache.

Your community may offer compost collection service.

Your community may have an equal amount.

How the community can encourage readiness—U.S.

That’s what real community can do.

But community can mean many things.

ASEAN: economic community can step up.

the mining community may have a different.