Hvad er oversættelsen af " FÆLLESSTUEN " på engelsk?

• common room
• day room

Eksempler på brug af Fællesstuen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej.- Nej.- Ikke i fællesstuen.
No! Not in the day room. No.

Hele fællesstuen lugter af prutter.
That whole common room smells like farts.

Nej.- Nej.- Ikke i fællesstuen.
No! No. Not in the day room.

Fællesstuen har kabel-tv, og der er computer med internetadgang i lobbyen.
The common room features cable TV and there is a computer with internet access in the lobby.

Nej.- Nej.- Ikke i fællesstuen.
No. Not… not in the dayroom. No.

Der er trådløs internet og tv i fællesstuen.
Wireless Internet and TV in the common room.

Det er spisesalen, fællesstuen, rådgiverkontoret.
This is the dining hall, common room, counselor's office.

Havde nogen skrevet det på væggen i fællesstuen?
Somebody scribble that in the day room wall?

Gæsterne kan også se tv i fællesstuen eller nyde en drink i hotellets bar.
Guests can also watch TV in the common room or enjoy a drink at the hotel bar.

Gæsterne er velkomne til at slappe af i fællesstuen.
Guests are welcome to relax in the shared lounge.

Men før man ved af det, er fællesstuen overfyldt, så bliver hun flyttet til en ambulant facilitet.
But the next thing you know, the communal ward is at capacity, then she gets pushed to an out-patient facility.

Ingen sang og dans i fællesstuen.
No song-and-dance in the day room.

Der serveres morgenbuffet med friske, lokale råvarer hver dag i fællesstuen.
A buffet breakfast with fresh, local produce is served daily in the communal lounge.

Du får lov at bruge fællesstuen i aften.
You're getting special use of the common room tonight.

Morello er ikke i biblioteket eller fællesstuen.
Morello's not in the law library or the multi-purpose room.

Nogle af suiterne har balkon. Der serveres morgenmad hver dag i fællesstuen på Pisani til lyden af musik fra det nærliggende musikkonservatorium Benedetto Marcello.
Breakfast is served daily in a common lounge of the Pisani, to the sound of music from the nearby Benedetto Marcello music academy.

Der serveres kontinental morgenmad hver morgen i fællesstuen.
A continental breakfast is offered every morning in the communal area.

På Rive-Gauche kan man slappe af i fællesstuen med åben pejs.
Guests of the Rive-Gauche can relax in the shared living area, with an open fireplace.

Der findes en computer med internetadgang og printer i fællesstuen.
A computer with internet access and a printer is also available in the common room.

Safestay Barcelona har fællesstue med tv og stemningsmusik.
The Safestay Barcelona has a common room with TV and background music.

Der er desuden en rummelig fællesstue.
There is also a spacious shared lounge.

Læserum, legeplads og hyggelig fællesstue med pejs.
Reading room, playground and cosy common room with fireplace.

Der er en fællesstue på overnatningsstedet.
There is a shared lounge at the property.

Ally's Guest House har fællesstue med tv, dvd-afspiller, computer og printer.
Ally's Guest House also has a lounge with TV, DVD player, computer, and printer.

Barcelona City Seven har fællesstue med sofaer, mikrobølgeovn og køleskab.
Barcelona City Seven has a common lounge area with sofas, a microwave and a fridge.

Der er fællesstue og fuldt udstyret køkken.
There is a communal living room and a fully equipped kitchen.

Swimmingpool, solterrasse, bar, griller og stor fællesstue.
Pool, solarium, bar, barbecues and large communal room.

Det moderne vandrehjem har bagageskabe med lås samt en livlig fællesstue med gratis internetcafé og brætspil.
The modern hostel has secure luggage lockers and a lively common room with free internet cafe and board games.

Graça 28 har en behagelig fællesstue med sofaer og sækkestole, hvor gæsterne kan slappe af og læse en bog.
The Graça 28 has a comfortable common lounge with sofas and bean bags, where guests can relax and read a book.

Vores unge internationale personale er til rådighed 24 timer i døgnet, og stedets faciliteter inkluderer en fællesstue med tv og fri internetadgang samt mulighed forat bruger Hostel Des Artistes haveterrasse.
Our young international staff are on hand 24 hours a day and the dorm facilities include a common room with television and free internet and use of Hotel Des Artistes garden terrace.

Hvordan man bruger "fællesstuen" i en Dansk sætning

Men det er næsten endnu værre, at beboerne går glip af aktiviteter som tv-hygge i fællesstuen eller biografture om aftenen.

Kage og saftevand står klar i Menighedsrådets lokaler og bliver nydt, inden der fortsættes i fællesstuen med sang og bibelfortælling.

Vi har klippet græskar og svampe i karton til pynt i fællesstuen.

Beboerne var henholdsvis i egen bolig og i fællesstuen, hvor der blev hygget med kaffe og samvær.

I fællesstuen er boderne sat op og der pyntes flot op omkring den enkelte bod.

Jeg har nok lukket den efter andre gæster op til 10 gange i minuttet under ophold i fællesstuen.

Den udoserede medicin opbevares i aflåst skab i fællesstuen.

Det kan være med kaffebrygning, borddækning, hyggesnak i fællesstuen, avislæsning, hjælp til opvasken og meget mere.

Herefter gik jeg op til fællesstuen, for at spise morgenmad og få morgenkaffe.

G fik ”syslet” lidt og sad lidt i fællesstuen og lavede puslespil.

Hvordan man bruger "common room, day room" i en Engelsk sætning

Good common room with a big TV.

Holt Day Room - 1950s Style Memories!

A double day room adjoins the living room.

The common room was even worse.

Ron stared into the common room fire.

The Common Room schedule is finally here!

Sembawang Blk339B- 1 Common room for rent.

Patrick Day Room from 8pm to 12am ET.

Download now Valentine Day Room Decorations and Ideas.

Heating in the common room was great!