Hvad er oversættelsen af " FÆRDIGBEHANDLING " på engelsk?

• finishing
• finishes

Eksempler på brug af Færdigbehandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klud til færdigbehandling i tone eller kontrastfarve.
Cloth for finishing in the tone or contrasting color.

Laget bør være fladt og jævnt men også være tilstrækkelig hårdt til at understøtte færdigbehandling.
Brown coats should be flat and even but be sufficiently rough to receive finishes.

Vælg Fanen Færdigbehandling for yderligere layoutindstillinger.
Select the Finishing tab for additional layout options.

Når det hedder TandPINEvagt, så er konceptet smertelindring- ikke færdigbehandling, da f. eks.
When it's called TandPINEvagt, so is the concept of pain relief- not finishing, since the r. ex.

Vælg fanen Færdigbehandling for at få vist yderligere layoutindstillinger.
Select the Finishing tab for additional layout options.

Sand-blast gravering af gennemgående foder trykke ruller og lodrette trykplader til færdigbehandling af læder.
Sand-blast engraving of through-feed pressing rollers and vertical press plates for leather finishing.

Vælg fanen Færdigbehandling, og tilpas indstillingerne efter behov.
Select the Finishing tab and customize the settings as needed.

Samtidig skal du sørge for at slutte gjorden på en af de korte sider, færdigbehandling vinkelret eller skrå.
At the same time, careful to finish the strap on the small side, finishing at right angles or obliquely.

Vælg Fanen Færdigbehandling for at få adgang til yderligere layoutindstillinger.
Select the Finishing tab for additional layout options.

Arbejdsemner passerer igennem forskellige beholdere til overfladeklargøring, -skyldning, galvanisering og færdigbehandling.
Workpieces pass through different tanks for surface preparation, rinsing, electroplating and finishing.

Specielle færdigbehandlinger som stof eller andre materialer kan leveres på forespørgsel.
Special finshings in cloth or other material can be delivered on request.

Design og fremstilling af mekanisk indgraveret ruller til frem og bak belægning i færdigbehandling af læder industri.
Design and manufacture of mechanically engraved rollers for forward and reverse coating in the leather finishing industry.

Under gennemsyn: Din ordre afventer færdigbehandling af den betalingsmetode du har valgt.
Under Review: Your order is awaiting process completion of the payment method you have chosen.

Rachael er slukket ude at feste, men på sin vej ned ser hun kat der kommer den anden vej efter færdigbehandling hendes tilbageholdelse.
Rachael is off out partying but on her way down she sees Cat coming the other way after finishing her detention.

De er perfekte til færdigbehandling af et fejlfrit udseende, da de er gode til at skjule fejl og mangler.
They are perfect for finishing an unblemished appearance, as they are good at hiding defects.

Dialogboksen Kopier er opdelt i fire hovedafsnit: fanen Indstillinger, fanen Justeringer, fanen Færdigbehandling og visningsområdet.
The Copy dialog has four main sections: the Settings tab, the Adjustments tab, the Finishing tab, and the preview area.

Angående diskens færdigbehandling henvises til diskens software og din disk-optagers brugervejledning.
For details on disc finalization, refer to your disc writing software and your disc recorder instruction manual.

Brugere, der opgraderer til den nye version af binære nyhedslæser, før færdigbehandling kø, vil ikke længere se det i programmet.
Users who upgrade to the new version of the binary newsreader before finishing the queue will not see it anymore in the program.

Fås med mange forskellige slags færdigbehandling og forseglingsstandarder; der passer til arbejdsomgivelserne og en række systemer til forskellige anvendelser.
Offering a choice of finishes and sealing standards to suit the working environment and a range of systems for different applications.

Sealing vinkler"i stand", dvs med drejning på 45 °,- en af de vigtigste faser af produkter til færdigbehandling af boligtekstiler.
Sealing angles"in condition", ie with slant of 45 B°,- one of the most important stages of finishing products for interior textiles.

Denne tekniske udstyr, der anvendes til kantning og færdigbehandling af tekstilvarer, såsom duge og gardiner, forhæng og andre gardiner.
This technical device used for edging and finishing of textile products, such as tablecloths and curtains, draperies and other curtains.

Titan Treasures freerolls tilbyder spillere yderligere måder at vinde guldmønter, som regelmæssigt tildeles spillerne til at udfylde forskellige poker resultater, der spænder fra at vinde en poker hånd med et fuldt hus til færdigbehandling i pengene på en Sit'n' Go turnering.
The Titan Treasures freerolls offer players additional ways to win Gold Coins, which are regularly awarded to players for completing various poker achievements, ranging from winning a poker hand with a full house to finishing in the money at a Sit‘n' Go tournament.

Bidri -metal er en legering af zink, kobber, tin og bly, der efter færdigbehandling fremstår med en dyb, matsort overflade, der normalt er indlagt med andre metaller.
Bidri metal is an alloy of zinc, copper, tin, and lead that after finishing has a deep, matte-black surface that is normally inlaid with other metals.

Leibniz var imidlertid ikke i den bedste af begunstiger med Royal Society, da han ikke havde holdt sit løfte om færdigbehandling af hans mekanisk beregning af maskinen.
Leibniz was, however, not in the best of favours with the Royal Society since he had not kept his promise of finishing his mechanical calculating machine.

Fås med mange forskellige slags færdigbehandling og forseglingsstandarder; der passer til arbejdsomgivelserne og en række systemer til forskellige anvendelser Se detaljer Oversigt.
Offering a choice of finishes and sealing standards to suit the working environment and a range of systems for different applications See details Overview.

Jeg gjorde det, fordi hvis du kommer til målstregen med en 600 du ingen forklarer Zaki- mens færdigbehandlingen af race med en kvart liter er noget værd mere».
I did it because if you get to the finish line with a 600 you're Nobody explains Zaki- while finishing the race with a quarter of a litre is worth something more».

Det fremgik af undersøgelsen, at selv om færdigbehandlingen af stofferne sker på forskellig måde(blegning, farvning, trykning), har alle former for færdige varer samme fysiske egenskaber og i det væsentlige samme anvendelsesformål.
The investigation revealed that although there are different processes in finishing the fabrics(bleaching, dying, printing), products of all finishes share the same physical characteristics and essentially the same use.

På det tidspunkt, de begyndte at samarbejde, Whitehead arbejdede på hans artiklen Memoir om algebra symbolske logik, mens Russell var tæt på færdigbehandling af det første udkast til hans Principper for matematik.
At the time they began collaborating, Whitehead was working on his article Memoir on the algebra of symbolic logic while Russell was close to finishing the first draft of his Principles of mathematics.

Skræddervirksomhed; præparering og udstopning af dyr; bearbejdning, forarbejdning og færdigbehandling af skind, læder, pelsværk og tekstiler; bogbind; fremkaldelse af fotografiske film og fotografisk trykning; træbearbejdning; presning af frugt; møllerivirksomhed; forarbejdning, hærdning og overfladebehandling af metaller« klasse 40.
Tailoring; taxidermy; bookbinding; dressing, processing and finishing of skins, leather, furs and textiles; photographic film development and photographic printing; woodworking; fruit pressing; grain milling; processing, tempering and finishing of metal surfaces' Class 40.

Hvordan man bruger "færdigbehandling" i en Dansk sætning

Forslag, som kaiser permanente citerer en tabt pund, og færdigbehandling high school.

Et bord med højteknologisk keramik, en tyk stenfliseplade med glasstøtte og en mørk færdigbehandling, giver bordet karakter og personlige udtryk.

For at sikre, at lugen kan modstå den belastning, der konstant bliver udført på den ved færdigbehandling af materialer, f.eks.

Fælles fda oversigt dokumenter og færdigbehandling high.

Færdigbehandling og Hele 85% af borgerne får svar på deres spørgsmål ved deres besøg, og 10% får delvist svar.

Ryddet og dennes kreative direktør for budskab, indhold færdigbehandling.

Rockpanel facadebeklædning er i mange år blevet brugt med succes i adskillige lande til færdigbehandling af facader og til detaljer og funktioner omkring taget.

Dette er et obligatorisk trin, der vil give en jævnere anvendelse af færdigbehandling kitt og maling.

Præmieoverrækning finder sted efter protesttids udløb og færdigbehandling af eventuelle protester.

Community hospital kunder og færdigbehandling high school i.

Hvordan man bruger "finishes, finishing" i en Engelsk sætning

Spring Grove finishes the season 15-9.

Finishing with carbons that rematches ornithologically?

Bocote also turns and finishes well.

She constantly finishes her job first.

All our finishes are hand applied.

Custom sizes and finishes also available.

Every project has unique finishing needs.

Commercial flooring citadel floor finishing systems.

Finish: Clean room compatible finishes standard.

Classic branding finishes things off nicely.