Hvad er oversættelsen af " FÆRDIGE NU " på engelsk?

• done now
• finished now
• done here
• completed now
• ready now
• finished here

Eksempler på brug af Færdige nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er vi færdige nu?
Can we go now?

De burde næsten være færdige nu.
They should be nearly done by now.

Vi er færdige nu.
We're done now.

Fortæl mig venligst at vi er færdige nu.
Please tell me we're done now.

Er vi færdige nu?
So, we done now?

Undskyld. Jeg troede, vi ville være færdige nu.
I'm sorry. I thought we would be done by now.

Vi er færdige nu.
We're done here.

Nå, men sikkerhedsfolkene burde være færdige nu.
Well, the security boys should be finished by now.

Er vi færdige nu?
Are we done now?

Val, vi er nødt til at få disse pizzaer færdige nu. Valerie?
Val, we have to get these pizzas finished now. Valerie?

Er vi færdige nu?
Are we done here?

Eller var vi, ud fra tidligere erfaringer, færdige nu.
Otherwise, based on past experience, we would be done by now.

Er vi færdige nu?
Are we through now?

Der er ti andre her, der havde været færdige nu.
There are 10 other men in this plant who would have done it already.

Er vi færdige nu?
Are we finished here?

Med buddet fra telefonen er vi på 860 Er vi færdige nu ved 860?
With the telephone bid now at 860. Are we done now at 860?

Er I færdige nu?
Are you guys done now?

Vi er sådan set færdige nu.
We're kinda finished now.

Vi er færdige nu, ikke?
We're done here, right?

Vi skal være færdige nu.
We have got to be ready now.

Er vi færdige nu, skat?
Are we finished now, luv?

Jeg tror, vi er færdige nu.
I think we are done here.

Er vi færdige nu? Forstået.
Are we ready now? Understood.

Ellers er vi færdige nu.
Cause if not, we have done here.

Vi er færdige nu… Hej.- Okay.
We are done now…- Okay. Hi.

Jeg tror, vi er færdige nu.
I think we might be done here.

Er vi færdige nu?- Stolper.
Are we done now? Posts. Posts.

Vi ku" have været færdige nu.
We could have been done by now.

Ja, vi er færdige nu. Bravo.
Bravo. Yep, we're done now.

Okay, jeg tror, vi er færdige nu.
Okay, I think we're done now.

Hvordan man bruger "færdige nu" i en Dansk sætning

Disse første trin ER færdige nu! (14.

Vi er ved at være færdige nu -men hvor har min håndværker godt nok meget l***!.

Gem din nye profil Vi er ved at være færdige nu.

Alt laves om, og det er et flercifret millionbeløb, der investeres. - Det ville være dejligt, hvis vi var færdige nu.

Både hun og Max er helt færdige nu, det er hårdt at være på tur, og ikke få hvilket så meget som til hverdag.

Hendes øjne lyste, hver gang hun konstaterede, at hun havde fundet noget på listen. “Jeg tror skam vi er færdige nu” sagde hun endelig.

Dorrit griner med mig og siger: "Du kan mærke vi er ved at være færdige nu, hva'?" Jeg smiler af hele hjertet og siger: "ja".

De andre elever burde vel også være færdige nu med opgaven tænkte han lidt.

Vores nye omklædningsrum De nye omklædningsrum er blevet helt færdige, nu også med døre mellem selve omklædningsrummet og baderummet.

Det er hende, der er leder af projektet på Marienlyst Produktionshøjskole, og det er hende, der har udviklet de syv undervisningsforløb, der er færdige nu.

Hvordan man bruger "done here, done now, finished now" i en Engelsk sætning

Amazing work you've done here +Fav!

What Have you done now Speedy!

You're done now - save your work.

I consider the underside done now though.

Mines all done now & just rebooting.

Are your exams done now then?

shouted between us finished now and endless.

What isnt done now doesnt matter!!!

It’s done now just use it.

Well it’s all done now anyway.