Hvad er oversættelsen af " FØLGE OP " på engelsk?

Navneord
follow up
følge op
opfølgning
opfølgende
̧lge op
follow- up-
following up
følge op
opfølgning
opfølgende
̧lge op
follow- up-
followed up
følge op
opfølgning
opfølgende
̧lge op
follow- up-

Eksempler på brug af Følge op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kan følge op.
I can follow up.
Følge op på New morgenmad 3.
Follow Up On the New Breakfast 3.
Lad os følge op på det.
Let's follow up on that.
En ledetråd, jeg vil følge op på.
A lead I wanna follow up on.
Lad os følge op med Ivo.
Let's follow up with Ivo.
Det skal jeg nok følge op på.
I will follow up on that.
Vi må følge op på det her.
We have to follow up on these leads.
Der var en enkelt ting, jeg lige ville følge op på.
I just want a follow up on one thing.
Lad os følge op, ikke?
Let's go follow up, shall we?
Følge op på kontroller og rapportering af procedurer, hvor regler ikke overholdes.
Following up on controls and reporting non-compliance of procedures.
Og det vil jeg følge op på.
And I will follow up on this.
Jeg vil følge op på din operation.
I will BE DOING YOUR FOLLOW-UP.
Forberede, afholde og følge op på møder.
Preparing, holding and following up on meetings.
Du må følge op på Hilton Head.
You have to follow up on hilton head.
Jeg vil gerne understrege to aspekter, som vi efter min mening bør følge op på snarest muligt.
I should like to emphasise two aspects where I think we need to look for follow-up as soon as possible.
Vi må følge op på det.
We should at least follow up on that.
Bare følge op på instruktionen til at fuldføre det.
Just follow up on the instruction to complete it.
Nej, lad mig følge op på det.
No, let me follow up on that.
Man skal følge op på de indhøstede erfaringer og foretage en ordentlig vurdering af programmerne.
There must be follow-up after the experience gained: the programmes must be properly evaluated.
Jeg skal nok følge op på det.
I will follow up on it for you.
Jeg må følge op på det med GPS'en.
I have gotta follow up on this GPS thing.
Jeg ville bare følge op på det.
I just wanted to follow up, Mr. Rivetti.
Jeg kan følge op på branden i lagerbygningen.
I can follow up on the warehouse fire.
Hvordan I vil følge op på svarene.
How you are going to follow up on the answers.
Jeg vil følge op med nogle spørgsmål.
I just want to follow up with a few questions.
Når den akutte reaktion er blevet behandlet, bør du følge op med din læge, som vil sandsynligvis anbefale at se en allergist.
Once the acute reaction has been treated you should follow-up with your doctor who will probably recommend seeing an allergist.
Jeg skal følge op på et spor angående Daisy Clayton.
Got to follow up on a lead on Daisy Clayton.
I vil følge op på dem.
You're gonna want to follow up on these.
Abby kan følge op på det for dig.
Abby can follow up on it for you.
Nej, lad mig følge op på det. Jeg kan.
No, let me follow up on that. I can.
Resultater: 386, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "følge op" i en Dansk sætning

Det er medarbejdernes arbejdsredskab til at følge op på indsatsen, siger Marianne.
Regeringen er blevet kritiseret for ikke at følge op på akutjobbene ved at forlange løbende indberetninger fra arbejdsgiverne om, hvem de ansætter i de opslåede akutjob.
Bisygdomsinspektør Svend Sejr, kom derfor på besøg igen i år for at følge op på familierne.
Alle bidrog til debatten og ikke mindst fik deltagere og oplægsholdere blod på tanden til at følge op på diskussionerne og måske gøre konferencen til en tilbagevendende begivenhed.
En forudsætning for at kunne følge op på projektet er let og hurtig adgang til valide og tidstro data, som kan benyttes i styringsmodellen – både patientnære kvalitetsmål og økonomital.
Det er rederens pligt at følge op på, at det er sket.
Controllingfunktionen vil som led i den løbende ledelsesrapportering til virksomhederne følge op herpå for at sikre en højere målopfyldelse.
EU er moralsk ansvarlig for at kræve reformer og følge op på, at de udføres, ved at kræve internationale menneskerettighedskonventioner overholdt, hvis støtten skal fortsætte.
På få punkter var der dog også lidt kritik fra medlemmerne, som a-kassen nu vil følge op på.
Rasmus: For lige at følge op på det, så har topatleter jo brug for at være robuste og sikre på SoMe.

Hvordan man bruger "follow-up, follow up, following up" i en Engelsk sætning

Meeting Follow Up Email Sample Lovely 7 Follow Up Letter after.
Follow Up Email About Job Beautiful Fresh Follow Up Letter Sample.
Meeting Follow Up Email Awesome Business Meeting Follow Up Letter.
I'll follow up when there's something to follow up with.
Resume Follow Up Letter Template For Business on Follow Up Email.
Follow Up Email After Phone Interview Template Follow Up Letter.
In the14-day follow up study, loss to follow up was 13%.
Follow Up Email About Job Elegant Follow Up Letter after Job.
Follow Up After Interview Follow Up Letter After Interview Examples.
The difference between following up and not following up is worth THOUSANDS.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk