Hvad er oversættelsen af " FØLTE SIG " på engelsk?

• felt
• feeling
• feel
• feels

Eksempler på brug af Følte sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De følte sig små.
They felt small.

De andre karteller følte sig truet.
The other cartels felt threatened.

De følte sig svage.
They felt weak.

Det var meget koldt, og Nasa følte sig meget presset.
It's very cold… and NASA feels under extreme pressure.

Han følte sig…- Skyldig!
He feels guilty!

For et år siden kom han her og følte sig virkelig syg.
About a year ago, he showed up here feeling really sick.

Han følte sig magtfuld.
He felt powerful.

Og opdagede at han ikke var den eneste som følte sig skyldig.
And discovered he wasn't the only one feeling guilty.

Han følte sig så skyldig.
He felt so guilty.

Det ville være godt at have en mand inde, som følte sig værdsat.
Be nice to have a man in there who feels appreciated.

Så hun følte sig speciel.
Make her feel special.

Følte sig bedre end at dø.
Felt better than dying.

Picerija Špajza har tilføjet 3 nye billeder- følte sig begejstret.
Picerija Špajza added 3 new photos- feeling excited.

De følte sig tomme indeni.
They felt empty inside.

Jeg blev efterladt med min hud og følte sig blød og fugtig efter brug.
I was left with my skin feeling soft and moisturised after using it.

Han følte sig som en gigolo.
He feel like a gigolo.

Det var ærgerligt, når man har trænet så mege, og følte sig klar til kamp.
It was frustrating after training so much and feeling ready to fight.

Han følte sig ikke spor træt.
He didn't feel tired at all.

Lukas Bartko har føjet et nyt billede til Fragile s tidslinje- følte sig lykkelig.
Lukas Bartko added a new photo to Fragile 's timeline- feeling happy.

Følte sig som et almindeligt barn?
Feel like a regular kid?

Det var helt tydeligt, at hun følte sig deprimeret på grund af hendes udseende.
It was quite obvious that she feels depressed because of her looks.

Følte sig udnyttet. Igen og igen.
Again and again. Feeling used.

Han følte sig som du forladt ham.
He felt like you abandoned him.

Sato følte sig selvfølgelig vanæret.
Of course, Sato feel disgrace.

Hun følte sig i live, når hun stjal.
How stealing made her feel alive.

Hun følte sig garanteret i sikre hænder.
That must have made her feel safe.

De følte sig tryg i sit high-tech fæstning.
They felt secure in their high-tech fortress.

Han følte sig ikke selvsikker, men han følte sig let.
But he feels light. He don't feel like confidence.

Og tit følte hun sig inspireret.
And often, she felt inspired.

Følte hun sig en smule uinspireret?
She start feeling a little uninspired?

Hvordan man bruger "følte sig" i en Dansk sætning

Han lignede en ganske almindelig ung mand, men han følte sig gammel.

Søster Lucia følte sig beæret og gennemlæste brevet og overvejede dets indhold (mens hun sad med det i hænderne).

Manden begyndte at få viden om verden, længe før han følte sig en tænkning bliver.

Alle på stedet var særdeles imødekommende og gjorde hvad der muligt for at man følte sig velkommen og godt tilpas.

Det var sådan hun følte sig sammen med ham.

Hun og hendes kolleger følte sig også i flere situationer magtesløse, fordi de fik unge ind med helt andre og større problemer end tidligere.

Ja den guddommelige Einstein, der nøjagtig som i Somos forestilling, følte sig inspireret til videnskabeligt arbejde af en gud.

Herved var der mulighed for, at informanten følte sig set og forstået.

Han så hende direkte i øjnene, og hun følte sig tryllebundet af de lysende blå øjne. “Undskyld Thea.

Sengen var faktisk meget komfortabel og følte sig ren.

Hvordan man bruger "feeling, felt" i en Engelsk sætning

She was feeling powerless and angry.

Fans, meanwhile, felt misled and betrayed.

Morning, how are you feeling today?

Matgalne has the “homey” feeling inside.

The most amazing feeling and smell!

Using your seoclerks Feeling very fast.

Others felt other things, reacted otherwise.

Ever felt like the Pied Piper?

Felt welcome first time walking in.

same and using felt pelvic authors.