Hvad er oversættelsen af " FALDT OG SLOG " på engelsk?

• fell and hit
• fell and hurt
• slipped and hit

Eksempler på brug af Faldt og slog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg faldt og slog mig.
I slipped and hit me.

Han døde, fordi han faldt og slog hovedet.
He died because he fell and hit his head.

Jeg faldt og slog mig.
I fell and hurt myself.

Jeg hjalp hende ud ad badet, og hun faldt og slog hovedet.
I was helping her out of the tub and she fell and hit her head.

Du faldt og slog dig.
You fell and hurt yourself.

Det der med, at jeg faldt og slog hovedet?
This thing, me falling and hitting my head?

Jeg faldt og slog hovedet.
I fell and hit my head.

Måske, da De faldt og slog hovedet.
Perhaps when you fell and hit your head.

Du faldt og slog hovedet på en sten.
And you fell down and hit your head on a rock.

Åh, Gud. Du faldt og slog hovedet.
You fell and hit your head. Oh, god.

Jeg faldt og slog mit hoved.
I fell and hit my head.

Åh, Gud. Du faldt og slog hovedet.
Oh, God… You fell and hit your head.

Du faldt og slog hovedet.
You fell and hit your head.

At den døde mand faldt og slog hovedet ved et uheld.
That the dead man fell and hit his head in a terrible accident.

Jeg faldt og slog min mavse.
I fell and hurt my tummy.

Men han faldt og slog hovedet.
But he fell and hit his head.

Hun faldt og slog sin læbe på gulvet, og der var blod alle vegne.
She slipped and hit her lip on the floor, and there was blood everywhere.

Fordi han faldt og slog hovedet.
He died because he fell and hit his head.

Han faldt og slog kraniet i stykker.
He fell and cracked skull.

Jeg faldt og slog.
I fell and I hit my.

Han faldt og slog hovedet. Hvad?
What? He fell and hit his head?

Hun faldt og slog hovedet.
Slipped and hit her head.

Han faldt og slog hovedet.
He fell and hit his head.

Hun faldt og slog hovedet.
She fell and hit her head.

Han faldt og slog sin hage.
He fell and hit his chin.

Hun faldt og slog sit hoved.
She fell and hit her head.

Han faldt og slog hovedet.
He fell and bumped his head.

Jeg faldt og slog… Claire.
I fell and I hit my.

Jeg faldt og slog mavsen. Av.
I fell and hurt my tummy. Ouch.

Han faldt og slog hovedet.- Nej.
No, he fell and hit his head.

Hvordan man bruger "faldt og slog" i en Dansk sætning

Men han var ikke rar og råbte ad os, selvom vi tydeligt faldt og slog os, forklarer hun.

Hans mor er på plejehjem, fordi hun faldt og slog hovedet, mens hun var beruset.

Jeg faldt og slog mig (LIDT), og mor fik stjålet sin pung.

Hun lider ofte af "bensvigt", hvilket var årsag til at hun for 2 måneder siden faldt og slog munden/kæben.

hun faldt og slog hovedet ind i en flagstang.

Og nu er den på vej. :)) Jeg kom nemlig aldrig til Viborg for at se efter den, da Emil faldt og slog sig grimt på en skateboardbane.

Få dage inden finalen var han næsten på vej hjem til Danmark, da han i en strid faldt og slog hovedet alvorligt.

Desværre var der en af vores pige spiller der under leg faldt og slog sig hoved, så hun fik en lille hjerne rystelse.

Ud af bilen stod også en mand, der grundet beruselse faldt og slog sit hovedet på vejen.

Jeg prøvede at komme op, men faldt og slog hovedet.

Hvordan man bruger "fell and hurt, fell and hit, slipped and hit" i en Engelsk sætning

Ralf fell and hurt his knee.

Gruskin fell and hit his head.

A doctor fell and hit her head.

You fell and hit the little table.

Randy fell and hurt his leg.

Sally: .Because I fell and hurt myself..

Perhaps he’s slipped and hit his head?

Tasha fell and hurt her ankle.

Sri fell and hurt his knee.

Ertegün slipped and hit his head backstage.