Hvad er oversættelsen af " FIK ALDRIG SAGT " på engelsk?

never got to tell
never told
aldrig fortælle
aldrig sige
ikke fortælle
ikke sige
ved aldrig
har aldrig fortalt
aldrig bede
didn't get to tell

Eksempler på brug af Fik aldrig sagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg fik aldrig sagt tak.
I never said thanks.
Sandy. Jeg fik aldrig sagt tak.
Sandy. I never said thank you.
Fik aldrig sagt til nogen, jeg elskede dem.
Never told anyone I love them.
Sandy. Jeg fik aldrig sagt tak.
I never said thank you. Hey, Sandy.
Jeg fik aldrig sagt"undskyld.
I never said sorry.
Folk også translate
Orrin, jeg fik aldrig sagt tak.
Orrin, I never got to say thank you.
Vi fik aldrig sagt farvel.
We never got to say goodbye.
Monse, jeg fik aldrig sagt undskyld til ham.
Monse, I never got to tell him I was sorry.
Du fik aldrig sagt farvel.
You never got to say good-bye.
Solgaleo! Jeg fik aldrig sagt tak for hjælpen.
Solgaleo! I never got to say thanks for helping us.
Jeg fik aldrig sagt farvel til ham… til Jamie.
I never said goodbye to him.
Solgaleo! Jeg fik aldrig sagt tak for hjælpen!
I never got to say… Thanks for helping us. Solgaleo?!
Vi fik aldrig sagt ordentligt farvel.
You know, like we never said a proper goodbye.
Min film. Jeg fik aldrig sagt tak til bussen.
I never got to say thank you to the bus.-It's my film.
Jeg fik aldrig sagt farvel til ham… til Jamie.
I never said good-bye to him… To Jamie.
An2}Det værste er, at jeg fik aldrig sagt jeg elskede ham.{\an2}Det var dog forfærdeligt.
The worst part is that i never told him i loved him. That's horrible.
Jeg fik aldrig sagt"tak for min reaktivering.
I never said"thank you. For my reactivation.
Jeg fik aldrig sagt tak.
I never got to say thank you.
Jeg fik aldrig sagt Kaddish.
I have never said Kaddish.
Jeg fik aldrig sagt farvel.
I never got to say goodbye.
Jeg fik aldrig sagt farvel.
I didn't say goodbye either.
Jeg… fik aldrig sagt undskyld.
I never said sorry. I, uh.
Jeg fik aldrig sagt så meget.
I never said a lot of things.
Jeg fik aldrig sagt noget til ham.
And I never told him anything.
Jeg fik aldrig sagt"undskyld. Care.
So… Care… I never said"sorry.
Jeg… fik aldrig sagt undskyld.
I, uh… I never said sorry.
Jeg… fik aldrig sagt undskyld.
I, um… I never said sorry.
Jeg fik aldrig sagt ordentligt farvel!
Me never give him a good send off!
Jeg fik aldrig sagt, jeg elskede hende.
I never got to tell her that I loved her.
Jeg fik aldrig sagt farvel til far.
I never got to say goodbye to Dad.
Resultater: 54, Tid: 0.0536

Hvordan man bruger "fik aldrig sagt" i en Dansk sætning

Jeg var desværre i NYC, da han gik bort, så jeg fik aldrig sagt farvel til ham.
Læs også:Datidens hårde odds: Derfor blev Daniel fra Matador betragtet som syg Jeg fik aldrig sagt, at jeg er homoseksuel.
Jeg fik aldrig sagt undskyld, og det har jeg det stadig meget dårligt med.
Jeg fik aldrig sagt de ord, jeg gerne ville.
Fik aldrig sagt jer tak for de mange gode råd – kom desværre aldrig i gang med fiskeriet – men nu skal det være.
Jeg fik aldrig sagt at jeg faktisk havde følelser for ham.
Hun fnøs en enkelt gang, nævnte kun sit navn i tankerne, men fik aldrig sagt dem ud til luften.
Jeg har ALDRIG skældt ham ud, men jeg har desværre lydt irriteret, og jeg fik aldrig sagt undskyld.
Jake fik aldrig sagt hvad han ville.
Vi fik aldrig sagt farvel til hende.

Hvordan man bruger "never said, never told" i en Engelsk sætning

Woman1: the girl never said anything.
They Never Told free d0wnl0ad pdf.
For sure never said other wise.
You never said goodbye, You never said goodbye.
What Your Accountant Never Told You!
Jesus never said the name Jehovah.
Quin never told him her whereabouts.
Elliot never told Jeffrey about John.
Tati died and never told us.
They just never told me; okay?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk