Hvad er oversættelsen af " FIK MIG TIL AT DRÆBE " på engelsk?

• made me kill
• had me kill

Eksempler på brug af Fik mig til at dræbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du fik mig til at dræbe.
You made me kill.

Og en jægerhjerne fik mig til at dræbe Bambi.
And hunter-brain made me kill bambi.

Du fik mig til at dræbe Wei.
You made me kill Wei.

Jeg tror også de fik mig til at dræbe en.
I think they made me kill somebody too.

Han fik mig til at dræbe ham.
He made me kill him.

Nej, den eneste familie jeg har, er min mor og du fik mig til, at dræbe hende.
No, the only family I have is my mother, and you had me murder her.

Du fik mig, til at dræbe Lydia.
You had me kill Lydia.

Jeg husker den mand, der fik mig til at dræbe en anden mand.
I recall the man, who had me kill another man in front of his son.

Du fik mig til at dræbe Alfred!
You made me kill Alfred!

Manden du fik mig til at dræbe.
The man you had me murder.

Han fik mig til at dræbe en kanin.
He made me kill a rabbit.

Og han blinkede ikke engang på øjet. som fik mig til at dræbe en anden mand, for øjnene af hans søn, Jeg husker en mand.
I recall the man… who had me kill another man in front of his son… and he didn't bat a eye.

Han fik mig til at dræbe min mor.
He made me kill my mother.

Far, de fik mig til at dræbe ham.
Dad, they had me kill him.

Du fik mig til at dræbe kvinden.
You made me kill the nurse.

Himmelfolket fik mig til at dræbe hele min familie.
Skaikru made me murder my entire family.

Han fik mig til at dræbe Arnold.
He made me kill Professor Arnold.

Han fik mig til at dræbe din chef.
He made me kill your last master.

Han fik mig til at dræbe to mænd denne uge.
He had me kill two men this week.

Han fik mig til at dræbe hende mod min vilje.
He made me kill her against my will.

Du fik mig til at dræbe kvinden.
What trespasses are those?- You made me kill the nurse.

Hvorfor? De fik mig til at dræbe en person uden grund?
They made me kill someone for no reason. Why?

Nogen fik mig til at dræbe Bonaparte, ligesom nogen dræbte Rachel.
Somebody made me kill Bonaparte, just like somebody killed Rachel.

Jeg husker en mand, som fik mig til at dræbe en anden mand, for øjnene af hans søn, og han blinkede ikke engang på øjet.
I recall the man… who had me killed another man in front o' his son, and he didn't bat an eye.

Han ville ikke have fået mig til at dræbe ham for at sone sin skyld.
He wouldn't have made me kill him to atone for his sins.

Hvordan kunne du få mig til at dræbe en ven?
How could you make me kill a friend?

Du får mig til at dræbe Pushkin for dig.
You get me to kill Pushkin for you.

Han får mig til at dræbe dig!
He will make me kill you!

Du kan ikke få mig til at dræbe Rosie.
You can't make me kill rosie.

De er herinde, og de får mig til at dræbe rare mennesker der giver mig mad.
They're in here, and they make me kill people… good people who bought me lunch.

Hvordan man bruger "fik mig til at dræbe" i en Dansk sætning

Gud fik mig til at dræbe, fortæller Billie Coble.

Den bitch fik mig til at dræbe, den bitch ved alt om mig.

TV 2 på dødsgangen i USA: - Gud fik mig til at dræbe - TV 2 TV 2 på dødsgangen i USA: - Gud fik mig til at dræbe 10.

Sigtet: Forfærdelig barndom fik mig til at dræbe min far - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Hvordan man bruger "made me kill" i en Engelsk sætning

A nicely mottled camo in combination with personal insignia made me kill some time while waiting for FC.

He made me kill my sister," Alveena said. "I had no choice.

The controls are kinda sluggish and that made me kill two characters.

Nobody would say God made me get drunk, made me get high, and made me kill this person so that He could humble me.

The main people who made me kill myself are Brett Gellar, Sean Stone, Elijah Dovely, and Blake Sugar.

This song almost made me kill myself, I was so depressed, but a good cry and a few phone calls helped me get through it.

This is a true story that almost made me kill a person then I realized it wasn’t legal.

I was his play thing and he made me kill Thomas. “What happened to you?” The words left the reporter almost as a prayer.

They basically made me kill my own cat with PIG poison.

And then she made me kill the squirrel.