Hvad er oversættelsen af " FIK PÅ " på engelsk?

• got on
• had at
• gained at
• received at

Eksempler på brug af Fik på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen fik på mig.
None got on me.

Så hvor mange fyre, vi fik på MDC?
So how many guys we got at MDC?

Du fik på veste.
You got on vests.

Hvad er han fik på dig?
What's he got on you?

Du fik på klods.
You had it on credit.

X udvendige lommer og 1st fik på toppen.
X outer pockets and 1st got on top.

Jeg fik på flyet.
I had some on the plane.

Vis lige Lina det der sugerør, du fik på baren.
Show Lina the straw you got at the bar.

William fik på Dales computer.
William got on dale's Computer.

I ved godt det lave bud, jeg fik på baren?
You know that lowball offer I got on the bar?

Hun fik på"The Gambit" med dig.
She got on"The Gambit" with you.

Det er okay, jeg fik på vej herover.
It's all right. I had some on the way over.

Vi fik på så godt fra starten.
We got on so well from the word go.

Det er mere end du fik på Konsulatet.
That's more than you got at the Consulate.

Nej, han fik på næsten 4:00 sidste nat.
No, he got in at almost 4:00 last night.

Hvordan gjorde Win32/ Uwasson. A! ml-infektion fik på min computer?
How did Win32/Uwasson. A! ml infection got on my computer?

Fik på"Dronningens Gambit" lige derovre.
Got on the"Queen's Gambit" right over there.

Hvem har du fik på denne radio?
Who have you got on this radio?

Du fik på den dumme båd med min kæreste.
You got on that stupid boat with my boyfriend.

Måske Vigi fyr fik på ved næste stop.
Maybe the vigi guy got on at the next stop.

Hun fik på dette plan som enhver anden person her.
She got on this plane like every other person here.

Hvad med rosen du fik på din fødselsdag?
What about that rose you got for your birthday?

Fik på min allerførste 747 og… du ikke komme efter mig.
Got on my very first 747 and… You didn't come after me.

Om pletten du fik på din bluse til frokost.
The stain you got on your shirt at lunch.

Hvordan gjorde Trojan: Win32/ Occamy.B infektion fik på min computer?
How did Trojan: Win32/Wacatac.B infection got on my computer system?

Pletten, du fik på din skjorte ved frokosten.
The stain you got on your shirt at lunch.

Hvordan gjorde Win32. Neshta.A infektion fik på min computer-system?
How did Trojan. Dropper. Agent infection got on my computer?

Det kan kun fik på deres officielle hjemmeside.
It can only be got on their official website.

Han er et produktivt medlem af samfundet på grund af den personlige omsorg og værdifulde undervisning, han fik på Narconon.
He is a productive member of society because of the personal care and valuable learning he received at Narconon.

Den naengmyeon vi fik på Kung var helt perfekt.
The naengmyeon we had at Kung was excellent.

Hvordan man bruger "fik på" i en Dansk sætning

At det var teenagehunde, vi fik på besøg, var der ingen tvivl om.

Ham hentede vi og fik på ret køl igen, fortæller Michael Holm Hansen.

Seerne fik på carina skruet forventningerne kraftigt ned.

Jeg fik på trods af dette publiceret to blogindlæg.

Nogle kvinder, iført sari, fik på behændigvis et skummende bad, med værdigheden i behold, ved en vandhane på et gadehjørne.

Fik på en eller anden måde fodfæste og kom op at løbe og fik stoppet hestene.

Vi vadede rundt i skovbunden, mellem blade og kvas, fik på spørgsmål at vide, at der er slanger i Cuba, men ingen giftige.

Overvejer om jeg snart skal booke synstest Polomanden fik på sin fødselsdag en perleplade fra Ida og 1 stk.

Den var lige så god, som den vi fik på Hemmingways stambar i Havana, og så kostede den kun en sjettedel.

Jeg fik på de uger i realiteten et crash-coursei, hvordan Kommissionen arbejdede, og hvor man kunne skaffe hvilke oplysninger fra.

Hvordan man bruger "gained at, got on, had at" i en Engelsk sætning

The confidence Father Geis gained at St.

When they got on the first car, I got on the second.

I think everybody who got on board got on board in that spirit.

If the paint got on the glass, it got on the glass.

Eight Broncos had at least one RBI and four had at least two.

I think we got on their nerves more than they got on ours.

Most had at least one historic barn.

The frothy cappuccino you had at lunch.

Acid Resistance 10: gained at level 18.

As soon as I got on 95, 8 bikers got on too.