Eksempler på brug af Komme på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og komme på gymnasiet.
And go to college.Skulle du ikke komme på fredag?
Would not you come on friday?Komme på alle tage i byen.
Come on every rooftop.Lad os komme på toget.
Let's get on the train.I løbet af de sidste 24 timer kunne kun 6.7 m ud af 200 m prøve komme på smeltehovedet.
Over the last 24h only 6.7 m out of 200 m sample could be put on the melthead.
Folk også translate
Sam… komme på linjen!
Sam, get on the line!Elizabeth kan du komme på op her?
Elizabeth can you come on up here?Bedre komme på denne behandling.
Better get on that treatment.Jeg husker, at fru Palacio engang sagde, at spørgsmålet først ville komme på dagsordenen igen, når den næste atomkatastrofe indtraf.
I remember well that Mrs Palacio once said that the issue would only appear on the agenda again when the next nuclear disaster happened.Hun kan komme på afvænning om to dage.
She can go to rehab in two days.Denne betænkning gør det også klart, hvor hurtigt nye produkter kan komme på markedet og tvinge lovgivningsmyndighederne til at handle.
The present report also makes it clear how quickly new products can appear on the market and force the legislative authorities to act.Du burde komme på Insta, Snapchat og TikTok.
You should really get on Insta, Snapchat and TikTok.The Times 2 May 2010: Økonomer betragter den offentlige sektor med pensionering så tidligt som ved 45 år, og bonusser for at bruge en computer,tale et fremmedsprog og komme på arbejde til tiden, 2-4 fekstra månedslønninger om året som problemet.
The Times 2 May 2010 Economists regard the bloated civil service retirement as early as 45 and, bonuses for using a computer,speaking a foreign language and arriving at work on time, 2-4 extra months' salary a year as the problem.Vi kan komme på denne.
We can get On this one.Athen sagde, at den offentlige gæld vil nå 140% i 2014, selv efter nedskæringerne.[38][39] The Times 2 May 2010: Økonomer betragter den offentlige sektor med pensionering så tidligt som ved 45 år, og bonusser for at bruge en computer,tale et fremmedsprog og komme på arbejde til tiden, 2-4 fekstra månedslønninger om året som problemet.
Athens said public debt will reach 140pc by 2014 even after the cuts.[38][39] The Times 2 May 2010 Economists regard the bloated civil service retirement as early as 45 and, bonuses for using a computer,speaking a foreign language and arriving at work on time, 2-4 extra months' salary a year as the problem.Du kan komme på fredag.
You can come on Friday.Kvinder bør ikke komme på steder som dette.
Women shouldn't go to such places.Lad os komme på bar og slette den her dag fra hukommelsen.
Let's go to a bar and erase the memory of today.Hvor langt kan han komme på en havetraktor?
How far could he get on a lawn mower?Du kunne komme på en smart skole, hvis du ville.
You could go to a fancy school if you wanted Hvis bare vi kunne komme på fire procent.
If only we could move it to four percent.Du kan komme på skolen, og jeg kommer med dig.
You can go to that school, and I'm gonna come with you.Måske kan jeg også komme på forsiden af LIFE?
Think I can get on the cover of Life Magazine?Vil du komme på mit ansigt?
Do you wanna come on my face?Mole Antonelliana kan man komme på 25 minutter til fods.
Mole Antonelliana can be reached in 25 minutes on foot.Jeg kan ikke komme på Georgetown med 8 i gennemsnit.
I can't go to Georgetown with a 10.Kurfürstendamm kan man komme på 15 minutter til fods.
Kurfürstendamm can be reached in 15 minutes on foot.Vi kan fortsat komme på forsiden af National Geographic. Josh.
Come on, Josh, we will make the cover of National Geographic yet.Olympic Stadium kan man komme på 15 minutter til fods.
Olympic Stadium can be reached in 15 minutes on foot.O'Neil, komme på ryggen!
O'Neil, get on the back!
