Hvad er oversættelsen af " KOMME PÅ TVÆRS " på engelsk?

• come across
• get in the way

Eksempler på brug af Komme på tværs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må ikke komme på tværs igen.
Can't have you getting in the way again.

Men jeg er det tætteste ting at det at du er ville komme på tværs.
But I am the closest thing to it that you're gonna come across.

Vi kan også komme på tværs i praksis.
We can also come across in practice.

Cash Grab er en af de simpleste spil, du nogensinde vil komme på tværs.
Cash Grab is one of the simplest games you will ever come across.

Det kan gøre dig komme på tværs som uncouth.
It could make you come across as uncouth.

Du kan komme på tværs nogle situationer, mens du bruger Outlook 2010;
You might come across few situations while using Outlook 2010;

Den skal du ikke komme på tværs af.
You sure as hell ain't gonna get in the way of it.

Du kan komme på tværs som negativ feedback og positiv.
You can come across as negative feedback and positive.

Jeg har store planer og har altid ment, at et forhold ville komme på tværs.
I have big plans and have always believed that a relationship would come across.

På den måde, vil du komme på tværs Rajappa kolde drikke stall.
On the way, you will come across Rajappa's cold drink stall.

Ovennævnte er nogle af de almindelige situationer, hvor du kan komme på tværs.
The above mentioned are some of the common situations where you may come across.

Shaws samvittighed kan komme på tværs af hans pligt,- Jeres pilot.
Shaw's conscience can get in the way of his duties, but having Your pilot.

Billedet til højre viser den anden destinationsside du kan komme på tværs, mens du browser.
The picture on the right shows the other landing page you can come across while browsing.

Du kan komme på tværs som usikker, hvis alle andre ord ud af munden er en kompliment.
You can come across as insecure if every other word out of your mouth is a compliment.

Hvis du føler brutto om, hvad du gør, det vil komme på tværs, når du er møde mænd.
If you feel gross about what you are doing, it will come across when you are meeting men.

På at forsøge at komme på tværs. Over de sidste seks år brugte vi over 100 dage.
Trying to get across this traverse. Over the last six years, we spent over 100 days.

Straights og flushes er de farligste typer af flops, du nogensinde vil komme på tværs.
The straights and the flushes are the most dangerous types of flops that you will ever come across.

Du vil også komme på tværs af boghandlere, aviskiosker, elektronik butikker og endda apoteker.
You will also come cross bookstores, newsagents, electronics stores and even pharmacies.

Denne Twitch klip konverter er et gratis program, hvor du vil komme på tværs minimale reklamer.
This Twitch clip converter is a free program, where you will come across minimal advertisements.

Graviditet betyder, at du vil komme på tværs af en række modstridende råd fra venner, familie og bekendte.
Pregnancy means you will come across a number of contradictory advices from friends, family and well-wishers.

Nedenfor er en liste over foreslåede ordforråd ord, at de studerende vil komme på tværs i deres læsning.
Below is a list of suggested vocabulary words that students will come across in their reading.

Også, hvis du vandre på om dig selv, du kan også komme på tværs som selvoptagede, som ikke er attraktiv.
Also, if you ramble on about yourself, you can also come across as self-indulgent which is not attractive.

Der kan være mange årsager bag tab af data, men nedenfor er nogle almindelige situation, som du kan komme på tværs.
There can be many reasons behind the data loss but below are some common situation which you may come across.

Situationen er hypotetiske men præsenterer situationer, som du ville komme på tværs i det virkelige liv med rigtige kunder.
The situation is hypothetical but presents situations that you would come across in real life with real clients.

Installation af sådan software vil også sørge for, at dit system er sikkert fra andre trusler, som du kan komme på tværs.
Installing such software will also make sure that your system is safe from other threats that you may come across.

Hvis du i øjeblikket har en købmand konto, vil du ønsker at deltage med et helt nyt e-mail-adresse, så komme på tværs en anden Airbnb kupon voucher.
If you presently have a merchant account, you will want to join with a brand new email address so as to come across another Airbnb coupon voucher.

Det er noget, vi kommer på tværs med hver dag.
It is something that we come across with every day.

Alle, der er kommet på tværs henvisning spam indeholder Adcash.
Everyone who has come across referral spam containing Adcash.

Sommetider de tegn kommer på tværs og skurke.
Sometimes the characters come across and villains.

Vælg en hvilken som helst i forhold til den situation, du er kommet på tværs.
Select any one with respect to the situation you have come across.

Hvordan man bruger "komme på tværs" i en Dansk sætning

Umiddelbare søg, komme på tværs, og vælg næsten alle behov i disse dage!

Der er mange ting som kan komme på tværs og ingen mennesker undgår lidt modgang.

Hvordan fjerner Bodelen.com | Virus fjernelse instruktioner Browser hijackers er virkelig nogle af de mest irriterende former for software, du kan muligvis komme på tværs af Internettet.

Britisk enegang samt europæisk isolationisme kan komme på tværs.

Med så mange binære robotter oversvømmer markedet handlende står over for den virkelige spørgsmål for at komme på tværs af svigagtige ordninger og svindel.

Du vil ofte komme på tværs af emner om penge i de e-mails, fordi brugerne er mere tilbøjelige til at falde for den slags emner.

Længere henne på dagen, vil du komme på tværs af Hverarönd geotermiske område med sine boblende mudderpøle og sydende gejsere.

Du vil komme på tværs af tvivlsomme taxikørsel, som måske ikke lever op lej dine forventninger.

Med alt dette i tankerne, det bør være ret indlysende, at Bodelen.com er bestemt ikke blandt de mest eftertragtede af applikationer, som du kan komme på tværs.

Men brugeren kan komme på tværs af situationen, hvor AVI-filen er tabt eller slettet på grund af nogle grunde.

Hvordan man bruger "come across, get in the way" i en Engelsk sætning

Did you come across them yourself?

Green beauty can come across crunchy.

Ever come across this type before?

Still not come across this word?

Pointy hats get in the way sometimes!

Come across as a Value driven candidate, do not come across desperate.

Logs can get in the way too.

If you come across her, you’ll come across them all!

Anniversaries come across the calendar and memories come across their mind.

That will come across with us; it will come across anywhere. “Confidence!