Hvad er oversættelsen af " ATTEMPTS TO GET " på dansk?

• forsøg på at få
• forsøg på at komme
• forsøger at komme

Eksempler på brug af Attempts to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have 3 attempts to get a high score!
Du har 3 forsøg til at få en høj score!

Finally, the cold wind surrounds the house as the Herbert's corpse reanimates and attempts to get into the house.
Endelig er den kolde vind omgiver huset som Herbert Lig liver op og forsøger at komme ind i huset.

Her attempts to get a university post were unsuccessful.
Hendes forsøg på at få et universitet efterfølgende var forgæves.

So… Carroll made two attempts to get his wife.
Så Carroll har gjort to forsøg på at få tag på sin kone.

Attempts to get acquainted from unfamiliar young people are perceived by many young women negatively.
Forsøg på at blive bekendt med uvant unge er opfattet af mange unge kvinder negativt.

However Harish-Chandra made several attempts to get into algebraic geometry or number theory.
Men Harish-Chandra gjort adskillige forsøg på at komme ind i algebraisk geometri og talteori.

Attempts to get the child to engage in other activities managed seldom or half-heartedly.
Forsøg på at få barnet til at deltage i andre aktiviteter lykkedes sjældent eller halvhjertet.

Virgie was a schoolgirl, and Robert made repeated attempts to get Virgie to come away with him.
Virgie var skolepige, og Robert gjorde flere forsøg på, at få Virgie til at tage med ham.

Any attempts to get back your files with the third-party tools can be fatal for your encrypted files.
Ethvert forsøg på at komme tilbage dine filer med tredjeparts værktøjer kan være fatalt for dine krypterede filer.

And now here it is. 28 years, 11 months and eight failed attempts to get back to the world and instead the world comes to me?
Og nu sker det. 28 år, 11 måneder og otte mislykkede forsøg på at komme tilbage til verden, og så kommer verden til mig?

New attempts to get in touch with the unit until are unsuccessful, According to sources in the space industry.
Nye forsøg på at komme i kontakt med enheden, indtil er mislykket, Ifølge kilder i rumfartsindustrien.

I had just finished reading Dr. Brennan's incredibly thorough repudiation… of my attempts to get my field of study recognized by the board of forensic scientists.
Tilfældigvis havde jeg lige læst dr. Brennans utrolig grundige afvisning af mine forsøg på at få mit speciale anerkendt af retsmedicineres nævn.

When attempts to get pregnant are not crowned with success, the words are reasonable, like a cry of the soul.
Når forsøget på at blive gravid, bliver ikke kronet med succes, er ordene rimelige, som et sjæl af sjælen.

He seeks revenge on Peter Banning also known as adult Peter Pan by kidnapping his kids, and eventually attempts to get his kids to like him.
Han søger hævn over Peter Banning også kendt som voksen Peter Pan ved at kidnappe sine børn, og i sidste ende forsøger at få sine børn til at lide ham.

Some of these attempts to get high end with a call for help.
Nogle af disse forsøg på at få høje ende med en opfordring til hjælp.

The blank stare when given an order or remark-behind these lies a whole imaginary world which is jarred by our attempts to get something done in present time.
Det tomme blik, når der gives en ordre eller fremsættes en bemærkning- bag disse ligger en hel indbildt verden, som bliver rystet af vores forsøg på at få noget gjort i nutiden.

Well, last week I detailed attempts to get one phishing site shut down, then another two sites shut down.
Nå, jeg i sidste uge detaljerede forsøg på at få et phishing-websted lukket ned, derefter yderligere to steder lukke.

The new law, dubbed the“snoopers' charter”, was introduced by then-home secretary Theresa May in 2012, and took two attempts to get passed into law following breakdowns in the previous coalition government.
Den nye lov, døbt“snoopers” charter”, blev indført af daværende indenrigsminister Theresa May i 2012, og tog to forsøg på at komme til lov følgende opdelinger i den tidligere koalitionsregering.

We must reject all attempts to get us to renounce our class independence, to put our faith in this or that capitalist politician.
Vi må afvise alle forsøg på at få os til at opgive vores klasseuafhængighed og sætte vores lid til den ene eller anden kapitalistiske politiker.

We must also consider the risk of the'dash to court', which rewards the spouse who attempts to get in first and seize the jurisdiction whose law best serves his or her interests.
Vi skal også overveje risikoen for et"kapløb til retten", som belønner den ægtefælle, der forsøger at komme først for at vælge det værneting, der bedst tjener hans eller hendes interesser.

Attempts to get through the impasse with frontal attacks with machine guns led to many deaths and produced none of the newer and more terrifying weapons.
Forsøg på at komme igennem dødvandet med frontale angreb med maskingeværer førte til at stort antal dødsofre og fremstilingen af nyere og flere skræmmende våben.

Every Sunday he took his children to the park or the harbor, made small, warm, awkward attempts to get them interested in single blades of grass or in the birds and animals.
Hver søndag tager han sine børn med ud i anlægget eller på havnen, gør små varme, kejtede forsøg på at få dem til at interessere sig for de enkelte græsstrå og for fuglene og dyrene.

The EU must also continue its attempts to get regional cooperation projects under way, especially when it comes to the railway line between Baku and Nakhichevan.
EU skal også fortsat forsøge at få det regionale samarbejdsprojekt etableret, ikke mindst når det gælder jernbanen mellem Baku og Nachichevan.

His primary interests revolved about the representation theory of reductive groups and harmonic analysis on these groups and their related homogeneous spaces. However Harish-Chandra made several attempts to get into algebraic geometry or number theory.
Hans primære interesser drejede om repræsentation teori om reduktiv grupper og harmonisk analyse om disse grupper og deres forbundne homogene rum. Men Harish-Chandra gjort adskillige forsøg på at komme ind i algebraisk geometri og talteori.

Gently but firmly discourage all attempts to get into your pet's bed, the cat knew it- a forbidden territory for her.
Forsigtigt, men fast modvirke alle forsøg på at komme ind i dit kæledyrs seng, katten vidste det- et forbudt område for hende.

The sudden remark which makes no sense, totally out of context with what is being spoken about; the blank stare when given an order or remark-behind these lies a whole imaginary world which is jarred by our attempts to get something done in present time.
Den pludselige bemærkning, der ikke giver nogen mening, fuldstændig uden forbindelse med, hvad der tales om; det tomme blik, når der gives en ordre eller fremsættes en bemærkning- bag disse ligger en hel indbildt verden, som bliver rystet af vores forsøg på at få noget gjort i nutiden.

Manufacturers vary the formula in attempts to get around the government bans, and users never know what they are taking or how potent it willbe.
Producenterne ændrer opskriften i forsøg på at komme uden om myndighedernes forbud, så brugerne ved aldrig, hvad de indtager, eller hvor kraftig virkning, det har.

It is necessary to realize that we are the ones who closed the lock on your files and we are the only ones who have this secret key to open them. Any attempts to get back your files with the third-party tools can be fatal for your encrypted files.
Det er nødvendigt at indse, at vi er dem, der lukkede låsen på dine filer, og vi er de eneste, der har denne hemmelige nøgle til at åbne dem. Ethvert forsøg på at komme tilbage dine filer med tredjeparts værktøjer kan være fatalt for dine krypterede filer.

They describe a wide range of attempts to get personal and financial information, or make people pay for products and services which will never be delivered.
De beskriver en bred vifte af forsøg på at få personlige og finansielle oplysninger, eller på at få folk til at betale for produkter og services, som aldrig leveres.

His reputation as one of the leading mathematicians in the world came quickly but attempts to get his work published failed mainly because Fermat never really wanted to put his work into a polished form.
Hans ry som en af de førende matematikere i verden kom hurtigt, men forsøg på at få hans arbejde offentliggøres ikke primært fordi Fermat aldrig virkelig ønskede at sætte sit arbejde i en poleret form.

Hvordan man bruger "attempts to get" i en Engelsk sætning

A person attempts to get instant quotes online.

He attempts to get their attention, once, twice.

It took two attempts to get anchored properly.

Esther attempts to get Zeb up and active.

Took 34 rushing attempts to get 104 yards.

After several attempts to get my attention, Mr.

The defense attempts to get the batter out.

The gang attempts to get through another Christmas.

He monitors for outsides attempts to get in.

Attempts to get the spokesman for Tinubu, Mr.

Hvordan man bruger "forsøg på at komme, forsøger at komme, forsøg på at få" i en Dansk sætning

Et rigtigt fund.Mere Vi næsten ikke har plads til vores parasoller men alle forsøg på at komme her værd.

Vi forsøger at komme denne uvished til livs, men fremover vil vi under alle omstændigheder være mere opmærksomme på medlemsrekruttering.

Det er bedst at lade alle komme ud, inden du forsøger at komme om bord.

I et forsøg på at komme over utroskaben, åbner han sig for Solveig.

Sidstnævnte faktor kunne vanskeliggøre arbejdet for virusresearchere, der forsøger at komme med dekrypteringsnøgler til denne særlige ransomware.

Dien Bien Phu var franskmændenes sidste forsøg på at komme i offensiven fra at have været i defensiven i en længere periode.

Han er sikkert ikke bevidst om, at han på det nærmeste citerer Hitler i et forsøg på at komme en for ham uønsket befolkningsgruppe til livs.

I et forsøg på at få vendt skuden, skifter klubben rundt i ledelsen.

Som 16-årig havde hun flere ansøgninger ude i et forsøg på at komme i mesterlære - og med et stod hun med tilbud på hånden fra Fjerrenseriet og to skobutikker i byen.

Vi forsøger at komme ind bag facaden og danner vores eget billede af Myanmar.