Hvad er oversættelsen af " ATTEMPTS TO FIND " på dansk?

• forsøg på at finde
• forsøger at finde

Eksempler på brug af Attempts to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The police department's making failed attempts to find him.
Politiet afdelingens gøre mislykkedes forsøg på at finde ham.

All attempts to find the Mandarin have so far proved unsuccessful.
Alle forsøg på at finde Mandarin, er indtil nu ikke lykkes.

This woman has repeatedly avoided… my agents' attempts to find the formula.
Kvinden har afværget mine agenters forsøg på at finde formlen.

Several attempts to find and record the signal were made by astronomers around the world.
Flere astronomer rundt i verden forsøgte at finde og optage signalet.

Then we must retreat into the shadows and evade their attempts to find us.
Så må vi flygte ind i skyggerne og undvige deres forsøg på at finde os.

Circ. moveto(10,20);{compiler attempts to find this method in class circle.
Circ. moveto(10,20);{Compiler forsøger at finde denne metode i klassen cirkel.

All attempts to find diplomatic solutions to the crisis have failed.
Alle forsøg på at finde diplomatiske løsninger på krisen er slået fejl.

Refuse to fight, and I will cease my attempts to find your wife.
Nægter du at kæmpe, og jeg vil stoppe mit forsøg på at finde din kone.

Google attempts to find the most useful and descriptive+snippet to display.
Google forsøger at finde og vise det mest nyttige og beskrivende +kodestykke.

Accepts an input PST and OST file and attempts to find any recoverable data.
Accepterer et input PST og OST fil og forsøger at finde nogen genindvindingsværdi data.

Attempts to find a scape goat, such as the financial markets, will not solve the problems.
Forsøg på at finde en syndebuk som f. eks. finansmarkederne vil ikke løse problemerne.

It turned out that these proposals were not serious attempts to find a consensus.
Det viste sig, at disse forslag ikke var seriøse forsøg på at finde en konsensus.

Attempts to find"veiled allusions" to genocide in speeches like that of Himmler's to his S.S.
Forsøg på at finde"tilslørede henvisninger" til folkemord i taler som Himmlers til hans S.S.

It was a nervous, stammering prayer, in between attempts to find a vein to shoot up in.
Det var en nervøst stammende bøn ind imellem forsøgene på at finde en vene, de kunne sprøjte i.

These attempts to find better approximations to are muddled up with Fine's attempts to square the circle.
Disse forsøg på at finde bedre tilnærmelser til, er uklare op med Fine's forsøg på at cirklens kvadratur.

The Hard-Boiled Detective navigates these three character types and more as he attempts to find the mystery's reality.
Den hårdkogte detektiv navigerer disse tre rollefag og mere som han forsøger at finde mysteriet virkelighed.

MIT refused him an Emeritus position and his attempts to find positions in other universities in the United States failed.
MIT nægtede ham en emeritus holdning og hans forsøg på at finde positioner i andre universiteter i USA mislykkedes.

He can not recall all the hardships, challenges and happy experiences of his first attempts to find a way to the summit.
Han kan ikke huske alle de prøvelser, udfordringer og glade oplevelser af hans første forsøg på at finde en vej til topmødet.

Choose carefully, because you will only get three attempts to find the pigs and there are more than three objects to choose from.
Vælg omhyggeligt, da du kun får tre forsøg på at finde grisene, og der er mere end tre objekter at vælge imellem.

However, he also wrote a full account of the voyage which, for some reason, he never published and, despite strenuous attempts to find a copy, seems lost.
Men han skrev også en fuldt hensyn til rejsen, der af anden grund, han aldrig offentliggjort, og trods ihærdige forsøg på at finde en kopi, synes tabt.

The subject, according to this source, symbolizes attempts to find an answer, solve the problem the easy way.
Emnet, ifølge denne kilde, symboliserer forsøg på at finde et svar, løse problemet på den nemme måde.

He claimed that males tried to spread their genes by having sex constantly however, the females with limited eggs were more selective in their attempts to find genetically superior males.
Han påstod, at hanner spredte deres gener ved konstant at have sex mens hunner med et begrænset antal æg var mere kræsne i deres forsøg på at finde genetisk overlegne hanner.

There are 19 days and there were attempts to find an alternative to the death sentence. during which some tried to do something, From April 20th.
Og der var forsøg på at finde et alternativ til dødsstraffen. hvor nogle prøvede at gøre noget, maj, er der 19 dage.

Then you find yourself in the chaos domain and the Team either runs away screaming or a firm crisis management is required where a team stabilizes the situation while another attempts to find a new positive way forward.
Så er man i kaos hjørnet og enten så løber Teamet skrigende bort, eller også må der en håndfast krisestyring til, hvor et team stabiliserer situationen, mens et andet forsøger at finde en ny positiv vej videre.

After a week of about turns, indecision and last minute attempts to find a negotiated way out, the Catalan Republic was proclaimed on Friday, October 27.
Efter en omskiftelig uge med ubeslutsomhed og forsà ̧g på at forhandle sig frem i sidste sekund, blev Den Catalanske Republik udråbt fredag den 27. oktober.

It was possible here to establish a marked connection between these two factors: for instance, the unemployed become more motivated, targetoriented and active in their attempts to find work if they take regular exercise of one form or another.
Man kunne her konstatere en markant linie mellem motionen og trivslen, således at arbejds ledige bliver mere motiverede, målrettede og aktive i deres forsøg på at søge job, hvis de dyrkeren eller anden form for regelmæssig motion.

We were kissing and hugging and after numerous attempts to find a position lying down, we agreed that Gøte would probably switch for a place in the cockpit.
Vi kyssede og krammede, og efter utallige forsøg på at finde en liggende stilling, blev vi enige om at Gøte nok gerne ville bytte med en plads i cockpittet.

The Florence European Council called on all parties to cooperate withthe former President of Tanzania, Mr Nyerere, inhis attempts to find a peaceful path towards apeace acceptable to all.
Det Europæiske Råd i Firenze appellerede til alle parterom at samarbejde med Tanzanias tidligere præsident Nyerere i hans forsøg på at finde en vej tilfred, som er acceptabel for alle. Rådet har for sit.

The scatter diagrams below are attempts to find some correlation between the value of the index and what it was one month previously and what it was 12 months previously.
Den spredning diagrammer nedenfor er et forsøg på at finde nogle korrelation mellem værdien af indekset og hvad det var en måned tidligere, og hvad det var på 12 måneder forinden.

Nov 14 in Educational& Science Software, Tools For Educators Mac read more Real Estate Tests 1.0 A real estate broker or real estate agent is a person who acts as an intermediary between sellers and buyers of real estate/real property and attempts to find sellers who wish to sell and buyers who wish to buy.
Nov 14 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Værktøjer til undervisere Mac Læs mere Real Estate Tests 1.0 En ejendomsmægler eller ejendomsmægler er en person, der fungerer som et mellemled mellem sælgere og købere af fast ejendom/ fast ejendom og forsøger at finde sælgere, der ønsker at sælge og købere, der ønsker at købe.

Hvordan man bruger "attempts to find" i en Engelsk sætning

Guzman attempts to find cost- and time-efficient resolutions.

The family renews its attempts to find him.

Animal control attempts to find the injured bobcat.

And ridiculous attempts to find something to do.

She blinks and attempts to find her notes.

Attempts to find his current address were unsuccessful.

I baffled all their attempts to find me.

Her attempts to find the tickets were unsuccessful.

Edna’s attempts to find meaning and happiness fail.

My attempts to find McKenzie have all failed.

Hvordan man bruger "forsøg på at finde, forsøger at finde" i en Dansk sætning

De føler med Karen og støtter hendes forsøg på at finde en far til barnet – og de opmuntrer hende med positive tilkendegivelser af sympati.

Det ressourcefokuserede er meget vigtigt, det, at man forsøger at finde frem til det, der er godt, og fokuserer på det, der fungerer, fortæller Kirsten.

Men derimod et forsøg på at finde ud af om og i så fald, hvornår en LEGO-klods havner i toilettet efter en tur igennem hele fordøjelsessystemet.

Desværre, værten var ikke der for at hilse os, og der var en masse meddelelse spørgsmål forsøger at finde huset.

Mikkel Thomsager forsøger at finde den vildeste 4-personers cabriolet.

Når Windows forsøger at finde disse forkerte fil referencer (Filplaceringer på din pc), QapNgin.dll kan der opstå fejl.

De to politikere Mattias Tesfaye og Kristian Thulesen Dahl forsøger at finde ud af, hvad det hele er værd.

Når man forsøger at finde de bedste motorolier til et køretøj, er der en bred vifte af almindelige og syntetiske motorolier at vælge imellem.

Suttesnore i læder CS-metal fod/håndaftryk faldt jeg over i et forsøg på at finde noget andet end de (også fine) keramik-tryk, der har været så meget oppe i tiden.

Når folk forsøger at finde ud af, hvilke antivirale lægemidler der er billige men effektive, tænker de aldrig på vacciner.