Hvad er oversættelsen af " FINANSIELLE SYSTEM " på engelsk?

• financial system
• financial systems

Eksempler på brug af Finansielle system på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeres finansielle system er forældet.
Your financial system is outmoded.

Komiteen for det globale finansielle system.
Committee on the Global Financial System.

USAs finansielle system er kompliceret.
America's financial system is intricate and complex.

Første del- Fællesskabets finansielle system.
Part One- The Community's financial system.

Verdens finansielle system bliver mere og mere ustabilt.
The world's financial system is becoming increasingly unstable.

Beskrivelse af det nuværende finansielle system.
The characteristics of the present financial system.

Den Europæiske Unions finansielle system er baseret på tre rets-kilder1.
The European Union's financial system is based on three types of legalinstrument1.

Styrkelse af stabiliteten i det globale finansielle system.
Strengthening the stability of the global financial system.

Krisen i verdens finansielle system er strukturel, som kommissær Almunia også fastslog.
The crisis in the world's financial system is structural, as Commissioner Almunia also stated.

Hvorledes Fællesskabets finansielle system opstod.
THE DEVELOPMENT OF THE community'sFINANCIAL SYSTEM.

Fællesskabets finansielle system, som er ved at blive integreret, er noget helt enestående.
The financial system of the Community, an organization working towards integration, is quite unparalleled.

Hvad betyder en progressiv finansielle system se ud?
What does a progressive financial system look like?

At EU's finansielle system skal fratage Parlamentet det sidste ord i budgettet?
That the financial system of the Union should deprive Parliament of the last word on the budget?

Stabiliteten af det globale finansielle system var i fare.
The stability of the global financial system was in jeopardy.

Den spredte sig gradvis og afslørede alvorlige fejl og mangler i vores finansielle system.
These gradually spread, revealing serious malfunctions in our financial systems.

I årtier, var det amerikanske finansielle system stabilt og sikkert.
For decades, the American financial system was stable and safe.

I 2006, var du medforfatter til en undersøgelse af Islands finansielle system.
In 2006, you co-authored a study of Iceland's financial system.

Det intemationale monetrere og finansielle system herunder forbindelserne medfinansielle og monetcre institutioner og organisationer.
The inter: rational monetary and financial system(including relations with financialand monetary institutions and organisations);

Det var som en hjertestop på det globale finansielle system.
It was like a cardiac arrest of the global financial system.

Men faktum er, at det indviklede finansielle system blot er et slør, designet til at skjule en af de mest socialt lammende strukturer menneskeheden nogensinde har levet med.
However, the fact is: The complexity associated with the financial system is a mere mask. Designed to conceal one of the most socially paralyzing structures, humanity has ever endured.

Afsnit I- Hvorledes Fællesskabets finansielle system opstod.
Title I- The development of the Community's financial system.

Den europæiske sociale markedsøkonomi og den fælles valuta er hjørnesten i verdensøkonomien og det globale finansielle system.
The European social market economy and the common currency are cornerstones of the world economy and the global financial system.

Dermed, i“sataniske verdener” betydning kun sataniske finansielle system og statslige institutioner.
Thus, in“Satanic worlds” the only Satanic financial systems and institutions.

Den finansielle og økonomiske krise har afsløret mangler i driften og overvågningen af vores finansielle system.
The financial and economic crisis has exposed shortcomings in the operation and monitoring of our financial system.

Den langsomme måde at reformere det gamle og yderst manipulerede finansielle system kan ikke tolereres.
This slow way of reforming this old and highly manipulated financial system cannot be tolerated.

Det Europæiske Råd skal naturligvis også drøfte den seneste udvikling i den økonomiske krise og de foranstaltninger, der er truffet på EU's anmodning med henblik på at rense ud i det internationale finansielle system.
The European Council will naturally also debate the latest developments in the economic crisis, and the measures implemented at Europe's request in order to clean up international financial systems.

Federal Reserve banksystemet(FED) blev oprettet for at stabilisere finansielle system og styre pengemængden.
The Federal Reserve Banking System(the Fed) was created to stabilize the financial system and control the money supply.

Finansieringsplanen skal ledsages af en beskrivelse af ordningerne for tilvejebringelse af medfinansiering for foranstaltninger under hensyn til den berørte medlemsstats institutionelle, juridiske og finansielle system.
The financing plan shall be accompanied by a description of the arrangements for providing the co-financing for measures, taking account of the institutional, legal and financial systems of the Member State concerned;

Afsnit II- Beskrivelse af det nuværende finansielle system.
Title II- The characteristics of the present financial system.

Det sætter de respektive nationale myndigheder i stand til mere effektivt at belyse effekten af en krise på deres indenlandske finansielle system og realøkonomi.
This will allow the respective national authorities to address more effectively the impact of a crisis on their domestic financial systems and real economies.

Hvordan man bruger "finansielle system" i en Dansk sætning

Til dette skal være fin penge og det finansielle system.

Danmark gennemførte myndighederne massive hjælpeforanstaltninger for at afbøde krisen, og det frie fald i det finansielle system blev stoppet.

Der er blevet udspændt et sikkerhedsnet under det finansielle system med likviditet, statslige garantier og kapitaltilførsel, jf.

Samtidig blev det finansielle system stadig mere ugennemsigtigt og kompliceret, mens dets indretning førte til stadig større risikovillighed.

Ved at skabe en ordnet afvikling for pengeinstitutter sikres tilliden til det finansielle system.

På den ene side viser Imageanalysen, at tilliden til det finansielle system atter er opadgående.

Dubai-problemet er i sig selv ikke stort nok til at ryste det finansielle system.

Temaet til konferencen er ‘Tryghed, tillid og stabilitet i det finansielle system’.

Dette skete, selv om der i de fleste europæiske var gennemført meget store hjælpepakker til det finansielle system og centralbankerne begyndte at lempe de korte rentesatser.

Flere års meget lave renter skabte boligboblen og øgede gearingen i hele det finansielle system.

Hvordan man bruger "financial systems, financial system" i en Engelsk sætning

Is Commonwealth Financial Systems (CFS) calling you?

The entire financial system would collapse.

financial system from the various avenues.

And, the financial system includes accountants.

But financial systems in Chile are complicated.

financial system and bribing Turkish officials.

Would the global financial system collapse?

Financial System Replacement (FSR) Implementation update.

What kind of financial systems are appropriate?

Financial Systems have two main purposes.