Hvad er oversættelsen af " THE FINANCIAL SYSTEM " på dansk?

• det finansielle system
• finanssystemet
• økonomisystemet
• det økonomiske system
• det finansielle systems

Eksempler på brug af The financial system på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The financial system consists of.
Det finansielle system består af.

Costs not recorded in the financial system.
Udgifter der ikke registreres i økonomisystemet.

Why the financial system"almost-collapse.
Til at det finansielle systems"næsten-kollaps.

It is in some way hidden in the financial system.
Er skjulte på en eller anden måde i økonomisystemet.

The financial system is holding right now, but for how long?
Finanssystemet holder, men hvor længe endnu?

The degree of leverage in the financial system.
En aftale om gearing i financielle systemer.

Those misusing the financial system should be caught and punished.
Mennesker, der misbruger finanssystemet, skal fanges og straffes.

We have avoided a meltdown of the financial system.
Vi har forhindret en nedsmeltning af det finansielle system.

But the financial system also needs to be radically overhauled.
Men det finansielle system skal også gennem en gennemgribende reform.

There was another ticking time bomb in the financial system.
Der var en anden tikkende bombe i det finansielle system.

The degree of leverage in the financial system became absolutely frightening.
Gældsætningsgraden i det finansielle system blev aldeles skræmmende.

They're scared what GenCoin can do to the financial system.
De er bange for hvad GenCoin kan gøre med det finansielle system.

Credit cards are central to the financial system, and money is by definition“high stakes”.
Kreditkort er centrale for det finansielle system, og penge er per definition“high stakes”.

There was another ticking time bomb in the financial system.
Der var også en anden tikkende bombe under det financielle system.

The financial system as we know it? Are we potentially at a point where we might actually lose.
Det økonomiske system, som vi kender det? Er vi muligvis i en situation, hvor vi måske vil miste.

Hungary: Support for modernizing the financial system 6.
Ungarn: støtte til modernisering af det finansielle system 6.

The financial system in most western countries has undergone a remarkable transformation.
Det finansielle system i de fleste vestlige lande har gennemgået en bemærkelsesværdig forvandling.

It will take every one of you down. If the financial system collapses.
Kollapser det finansielle system, vil alle jeres banker gå under.

The financial system of the Community, an organization working towards integration, is quite unparalleled.
Fællesskabets finansielle system, som er ved at blive integreret, er noget helt enestående.

Opinion on stabilising measures for the financial system CON/ 2008/59.
Udtalelse om stabiliserende foranstaltninger til det finansielle system CON/ 2008/59.

Keep the financial system stable- by making sure financial markets and institutions are properly supervised.
Holde det finansielle system stabilt- ved at sikre, at de finansielle markeder og institutioner overvåges korrekt.

The risk would be much too high for banks and for the financial system.
Risikoen ville være meget for høj for banker og for det finansielle system.

An intriguing enhancement of the financial system is stock exchange which is even included in a number of story objectives.
En spændende forbedring af det finansielle system er børs, som endda er inkluderet i en række historien mål.

Opinion on stabilisation measures for the financial system CON/ 2009/18.
Udtalelse om foranstaltninger til stabilisering af det finansielle system CON/ 2009/18.

The financial system is international by nature, and we need international supervision of these markets in a global context.
Finanssystemet er internationalt af karakter, og vi har brug for et internationalt tilsyn med disse markeder i en global sammenhæng.

New private banks opened throughout the 1800s but the financial system was unstable.
Nye private banker åbnede i 1800-tallet, men det finansielle system var ustabilt.

The integration of the financial system is also a top priority for the proper functioning of Economic and Monetary Union.
Integrationen af finanssystemet er også højt prioriteret for at sikre en velfungerende Økonomisk og Monetær Union.

The authorities should prevent criminal money from penetrating the financial system.
Myndighederne bør forhindre, at penge fra kriminalitet trænger ind i det finansielle system.

If we can arrest them, we will uncover the financial system for a money laundering network.
Hvis vi kan arrestere dem, afslører vi det finansielle system for et hvidvaskningsnetværk.

And this is the point at which we enter the modern era of the financial system.
Og det er det punkt, hvor vi træder den moderne æra af det finansielle system.