Hvad er oversættelsen af " FINDE ET ARBEJDE " på engelsk?

• find a job
• find work
• get a job
• find employment

Eksempler på brug af Finde et arbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal finde et arbejde.
I gotta find a job.

Nej, jeg kunne ganske enkelt ikke finde et arbejde.
No, I simply could not find a job.

Jeg vil finde et arbejde.
I'm gonna get a job.

Jeg får ikke mere løn og kan ikke finde et arbejde.
I run out of severance, can't find another job.

Jeg må finde et arbejde.
I need to find a job.

Jeg brugte et år på at forsøge at finde et arbejde.
I tried my best to find a job. For about a year.

Du kunne finde et arbejde.
You could get a job.

Siden din hukommelse er så god, kan du så finde et arbejde til mig?
Since your memory serves you so well, think you can help me find some work?

Du må finde et arbejde.
Guess you gotta get a job.

Vi ønsker alle at give de unge de bedste redskaber, så de kan finde et arbejde.
We are all concerned to provide young people with the best tools to help them find a job.

Jeg må finde et arbejde.
I need to find another job.

Og finde et arbejde i Hong Kong jeg vil ikke være afhængig af andre resten af livet jeg vil lære at skrive.
And find a job in Hong Kong. I want to learn to write.

Jeg kan selv finde et arbejde.
I can find a job myself.

Klippet er lige så populært som den rundtossede hvalp. Og du kan ikke finde et arbejde.
The clip of you rescuing her has had the most hits since that puppy with vertigo, and you can't even find a job.

Jo, jeg skal finde et arbejde.
Yes, I have to find work.

Af de studerende på Syddansk Universitet overvejer at blive i området, hvis de kan finde et arbejde.
Of students at the University of Southern Denmark to consider remaining in the area if they can find employment.

Jeg må hellere finde et arbejde.
Well, I better find a job.

Du skal finde et arbejde når barnet er blevet født.
You have to get some work after you have the baby.

Hvor skal jeg finde et arbejde?
Where am I going to find a job?

Lige siden du sagde, at vi skulle have trillinger, har jeg tænkt at det er bedst at droppe universitetet og finde et arbejde.
I was thinking, ever since you said we would have triplets. The best thing for me to do is drop out of college and get a job.

Jeg ved, jeg skal finde et arbejde.
I know I need to find work.

Jeg skal nok finde et arbejde, men ikke som sekretær for Torsten.
I will find work but not as Torsten's secretary.

Fordi du ikke vil finde et arbejde.
Because you don't want to find a job!

Endnu bedre ville det være, om du kunne finde et arbejde i en organisation eller en institution, som fremmer et af de kreative fag- eller allerbedst, at du prøvede at få dit kreative arbejde anerkendt og gøre dit indre kald identisk med dit erhverv.
Even better, you might seek work within an organisation or institution which fosters one of the creative fields- or, best of all, you might try to get your creative work acknowledged and make your inner vocation your outer work as well.

Se ud som om, at du ikke behøver at gå i skole, du kan bare… Finde et arbejde hos en af dine design-venner.
Seems to me you could skip school and find work with one of your designer friends.

Så lad os finde et arbejde, du kan udføre?
So… How about we find you a job you can do?

Underholdningen for virksomheden er beregnet op til 40 personer, så alle vil finde et arbejde i kollektive sjove.
The entertainment for the company is calculated up to 40 people, so everyone will find a job in collective fun.

Han ville også finde et arbejde til hendes mand.
He would also find a job for her husband.

Vi kan ikke acceptere, at en ud af syv af vores unge går ud af skolen uden de færdigheder og kvalifikationer, de har brug for for at kunne finde et arbejde og få et tilfredsstillende liv.
We cannot accept that one in seven of our young people leaves school without the skills and qualifications that he or she needs in order to find employment and have a fulfilling life.

Jeg kunne ikke finde et arbejde, og så.
I couldn't even find a job at first, and then.

Hvordan man bruger "finde et arbejde" i en Dansk sætning

Jeg skulle finde et arbejde, sagde min mor, det gør jeg så, og så bliver hun sur da jeg finder et?

Resten har ingen mulighed for, at finde et arbejde.

Hvis jeg får en bil, skal jeg nok finde et arbejde.

Vi vil gerne hjælpe folk med at finde et arbejde.

Nordjobb hjælper dig, der er mellem 18-30 år med at finde et arbejde, et sted at bo og arrangerer et kultur- og fritidsprogram under dit ophold.

For eksempel, hvis du har altid ønsket at arbejde i fast ejendom, kan du finde et arbejde-at-home job med et ejendomsselskab.

Selvom ledigheden for nyuddannede fortsat er høj, så er det dog stadig lettere at finde et arbejde med en uddannelse end uden en uddannelse.

Kun i Tyskland er færre en ud af ti unge ude af stand til at finde et arbejde.

Revalidering er et tilbud til personer i den erhvervsaktive alder, som har svært ved at varetage eller finde et arbejde, fordi deres arbejdsevne er nedsat.

På trods af alvorlig sygdom kan det lade sig gøre at finde et arbejde, der passer.

Hvordan man bruger "get a job, find work" i en Engelsk sætning

You get a job and help out.

Call now and get a job done!

Hey onthinice, get a job you bum!

Why not get a job that's "secure"?

You won’t get a job right away.

Get a job for which they're qualified?

Because you can get a job fast!.

Can you get a job like this?

Well, they usually find work overseas.

Mercenaries might get a job enforcing trade.