Hvad er oversættelsen af " FISKERLANDSBYER " på engelsk?

• fishing villages
• fishing vilages

Eksempler på brug af Fiskerlandsbyer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Angribe fiskerlandsbyer.
Raid fishing villages.

En kort gåtur fra stranden og lokale fiskerlandsbyer.
A short walk to the beach and local fishing vilages.

Mange fiskerlandsbyer udviklet på niveauet for agro turisme.
Many fishing villages developed on the level of agro tourism.

Vi opfordrer dig til at gå på opdagelse i Asturiens tre fiskerlandsbyer.
We invite you to discover three fishing villages in Asturias.

Du tager et skib og plyndrer fiskerlandsbyerne langs Stenkysten.
You will take a ship to raid the fishing villages on the Stoney Shore.

Om eftermiddagen, du har mulighed for at udforske kalksten huler og flydende fiskerlandsbyer.
In the afternoon, you have the option of exploring limestone caves and floating fishing villages.

Flere oplysninger Fiskerlandsbyer> Kunne du bruge disse oplysninger?
More information The fishing villages> Have you found this information useful?

Nusfjord er en af de ældste og bedst bevarede fiskerlandsbyer på Lofoten-øerne.
Nusfjord, one of the oldest and best preserved fishing villages in Lofoten.

Selv i fortiden var der store fiskerlandsbyer på øen, der har foretaget beskedne Levebrød sælger deres fangst til de lokale våde markeder,….
Although in the past there were large fishing villages on the island who made modest livings selling their catch to the local wet markets, the….

Næste Sunset Fishing Dette omfatter også en snorkeling tur, herunder udstyr eller for at besøge lokale fiskerlandsbyer.
Next Sunset Fishing This also includes a snorkeling trip including equipment or to visit local fishing villages.

Gennem årene er det gået fra søvnige fiskerlandsbyer, at jetset, at hipster Haven og er nu slår sig ned i mere mainstream turismen.
Over the years, it has gone from sleepy fishing villages, to jetset, to hipster haven and is now settling into more mainstream tourism.

Det er perfekt at rejse til Ibiza udenfor sæsonen hvis du kan lide øde strande, stille cafeer og idylliske fiskerlandsbyer.
Travelling to Ibiza in the off-season is perfect if you enjoy deserted beaches, quiet cafes and quaint fishing villages.

Uden for Seoul finder du gamle buddhistiske templer, fiskerlandsbyer kystnære, subtropiske øer og en grøn kuperet landskab overskyllet i kirsebærtræer.
Outside of Seoul you will find ancient Buddhist temples, coastal fishing villages, sub-tropical islands and a green hilly countryside awash in cherry trees.

Sea House Beach Resort ligger langs stranden Had Yao Beach, som er et fredeligt og roligt område omgivet af lokale fiskerlandsbyer.
The Sea House Beach Resort is located along Had Yao Beach, a peaceful, quiet area surrounded by local fishing villages.

Omgivet af uendelig naturlig skønhed, idylliske fiskerlandsbyer og fredelige strande, vil Quinta da Floresta inspirere dig til de bedre ting i livet.
Surrounded by undeniable natural beauty, picturesque fishing villages and peaceful beaches, the Quinta da Floresta will inspire you to appreciate the brighter side of life.

Billederne i den 336 sider lange bog viser skønheden i naturen, hverdagens fiskeres indsats og livet i fiskerlandsbyer fra Ecuador til Norge.
The pictures in the 336-page book show the beauty of nature, the efforts of everyday fishermen and life in fishing villages from Ecuador to Norway.

Særprægede små fiskerlandsbyer er med årene blevet til blomstrende feriesteder- de populæreste er Marbella, Benalmádena, Fuengirola, Nerja og Torremolinos.
Quaint fishing villages have been transformed into thriving holiday resorts, the most popular including chic Marbella, Benalmádena, Fuengirola, Nerja and Torremolinos.

Det mere udforskede syd byder på milevis af sandstrande i afskærmede bugter mens nord er belagt med fredelige fiskerlandsbyer på bakker og med en klippefyldt kystlinje.
The more explored south offers miles of sandy beaches in sheltered bays while the north is spotted with quiet fishing villages on rolling hills with a rocky coastline.

I løbet af sommeren disse små fiskerlandsbyer er fyldt med turister, men det er den traditionelle fiskerby atmosfære, der gør dem populære steder at besøge.
During the summer these tiny fishing villages are brimming with tourists, but it's the traditional fishing village atmosphere that makes them popular places to visit.

Big Island er fantastisk varieret, med kilometer af motorveje og- bedre endnu- sideveje til at udforske, fra ældgamle fiskerlandsbyer til moderne megaresorts, fra sneklædte tinder til sandstrande.
Big Island is fantastically diverse, with miles of highways and- better yet- byways to explore, from age-old fishing villages to modern megaresorts, from snowy peaks to sandy beaches.

Turistbåde sejler gæsterne til charmerende fiskerlandsbyer langs kysten, inklusive de idylliske kanaler i Puerto de Mogán og den charmerende markedsby Arguineguín.
Tourist ferries transport visitors to charming fishing villages along the coast, including the picturesque canals of Puerto de Mogán and the quaint market town of Arguineguín.

Byerne Nordeste, Ribeira Grande, Vila Franca do Campo og Povoação er også et besøg værd, og kystlinjens dramatiske udsigter inkluderer både stejle klipper med små fiskerlandsbyer på toppen og sandstrande.
The cities of Nordeste, Ribeira Grande, Vila Franca do Campo and Povoação are also worthwhile stops, while the coastline's dramatic views take in both sheer cliffs topped with little fishing villages and sandy beaches.

Youtube Instagram My favouritesForside Del på Twitter Del på Facebook Del med vennerne Asturiens fiskerlandsbyer Udsigt over Ribadesella om natten Llanes, Asturien Paseo de San Pedro de Llanes, Asturien Beliggenhed Selvstyrende region: Asturien Vi opfordrer dig til at gå på opdagelse i Asturiens tre fiskerlandsbyer..
Home Share it on Twitter Share it on FB Sharing with friends The fishing villages of Asturias Nocturnal view of Ribadesella Llanes, Asturias"Paseo de San Pedro" in Llanes, Asturias Location Autonomous region: Principality of Asturias We invite you to discover three fishing villages in Asturias.

Camping Rodero Generelt Enhedstyper og tilgængelighed Anmeldelser(17) Faciliteter Beliggenhed Lokale seværdigheder Politikker Generelt I naturparken Oyambre omgivet af Picos de Europa En kort gåtur fra stranden og lokale fiskerlandsbyer Pools, legeområde, restaurant, bar og terrasse m. udsigt over stranden What a superb Spanish setting is this.
Camping Rodero General Pitch types& availability Reviews(17) Features Location Local attractions Policies General In the Oyambre Nature Park surrounded by the Picos de Europa A short walk to the beach and local fishing vilages Pools, play area, restaurant, bar and terrace overlooking the beach What a superb Spanish setting is this.

En lille fiskerlandsby udenfor Puerto Vallarta.
Little fishing village outside Puerto Vallarta.

Hotellet er beliggende i smuk gammel fiskerlandsby af Rovinj, 1000 meter fra stranden.
Hotel is located in beautiful old fisherman's village of Rovinj, 1000 meters from beach.

Holder vi os til kysten, kan vi finde fiskerlandsbyen.
If we stick to the coast, we can, uh, find the fishing village.

Under høje kalkstensklipper på stranden besøges fiskerlandsbyen.
Protected under high limestone cliffs on the beach we visit the fishing village.

Kunstneren Salvador Dali's familie ejede et hus i denne lille fiskerlandsby.
Salvador Dalis' family owned a house in this small fishing village.

Blev problemets omfang tydeligt. Og da vi nåede en fiskerlandsby.
The scale of the issue became clear. And when we reached a fishing village.

Hvordan man bruger "fiskerlandsbyer" i en Dansk sætning

Lej en cykel og kør rundt til øens 3 små fiskerlandsbyer, eller slap af og lad batterierne op.

I dag skal vi opleve mere af Lofotens vilde natur og små, maleriske fiskerlandsbyer.

Her er traditionelle fiskerlandsbyer, få biler på vejene og paradisiske strande.

Besøg de små fiskerlandsbyer inden i overnatter omkring Hellnar.

Vi kommer både gennem traditionelle fiskerlandsbyer og mere moderne kystbyer.

Nyd Thailands smukke strande og oplev uberørt jungle på Koh Chang, fiskerlandsbyer på Koh Mak og kokospalmeplantager på Koh Kood.

Combarro har de bedst bevarede 'horreos' i området, idet de er holdt intakte siden byen var en af de vigtigste fiskerlandsbyer i Galicien.

I stedet får man et tocifret antal kilometer hvidt sand og palmestrand og et par fiskerlandsbyer uden turist-virak.

Fiskerlandsbyen Cala Figuera Cala Figuera er en af de smukkeste fiskerlandsbyer på Mallorca.

Foto: Tommie Hansen Via: Flickr.com Cala Figuera er en af de smukkeste fiskerlandsbyer på Mallorca.

Hvordan man bruger "fishing villages" i en Engelsk sætning

Some great fishing villages along this coastline.

Small fishing villages dot the entire.

Remote fishing villages adjoining Hirakud Reservoir were adopted.

Continue through pretty fishing villages to Bar Habor.

Fishing villages were evacuated from the sea.

Such fishing villages are frequent in Milos.

On the coast, fishing villages and big-wave beaches.

Beaches and dunes, fishing villages and seals!

Little fishing villages that are no more.

I love visiting fishing villages like this.