Hvad er oversættelsen af " FLADERNE " på engelsk?

• surfaces
• faces

Eksempler på brug af Fladerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er i stilling mellem fladerne.
We're in position between the fleets.

Fladerne bag firmaet Tatovering Yachts.
The faces behind the company Tattoo Yachts.

Hjem» Udvalgte» Fladerne bag firmaet.
Home» Featured» The faces behind the company.

Fladerne bag firmaet ved: Administrator.
The faces behind the company by: Administrator.

Slib kanterne og fladerne med kornstørrelse 120 til 180.
Sand the edges and the surfaces with a grit of 120 to 180.

På batterirøret er der noget rifling, mellem fladerne.
The battery tube has some knurling between the flat surfaces.

Dyserne er placeret tæt på fladerne for en optimal rengøring.
Nozzles are positioned close to the surface for optimal cleaning.

Dette sikrer en perfekt maling uden fylde- i hvert fald på fladerne.
This MDF guarantees a perfect finish without fillers, at least on the surfaces.

Derefter skal du forsyne kanterne og fladerne med lakering. 9 Færdig.
Then apply the lacquer or paint to both the edges and the surfaces. 9.

Lad os nu se fladerne i forhold til kvaliteten af lys, som de reflekterer.
Now let's see the surfaces according to the quality of light that they reflect.

I tilfælde af de Dirichlet randbetingelser på en af fladerne, rækken af indekser i(28) skal ændres på passende e.g.
In case of the Dirichlet boundary conditions on one of the faces, the range of indexes in(28) must be changed appropriately e.g.

Hver del af Multifarvet Elements har sin egen unikke dekoration, der snor sig på tværs af inderside og yderside, på kanter og hen over fladerne.
Every piece features its own unique decoration, twirling across the inside and outside of rims and across surfaces.

Det er muligt at konstruere en kube på en af fladerne, hvilket giver at de fire sider på denne flade har samme længde.
It is possible to construct a cube on one of the faces, implying that the 4 sides of that face have the same length.

Og fladerne viser sig som rette og ikke som hvælvinger eller fladerne af en kugle, således som de i virkeligheden er, åndeligt eller kosmisk set.
And the surfaces will thus appear to be straight and not arched or the surfaces of a ball, which they actually are from a spiritual or cosmic point of view.

Hvad I ser her, er et sceneri fra en jungle og I ser fladerne i forhold til hvor meget lys, som de flader reflekterer.
What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect.

Follow Læs mere Fladerne bag firmaet Indsendt af Administrator Udvalgte, Nyheder Marts 26, 2013 Comments Off on Fladerne bag firmaet Vi er Paul Sharp og Laura MacGregor Sharp.
Follow Read More The faces behind the company Posted by Administrator Featured, News March 26, 2013 Comments Off on The faces behind the company We are Paul Sharp and Laura MacGregor Sharp.

Du kan rulle høballerne over marken ved at klikke på fladerne, der omgiver høballerne eller ved at bruge piletasterne på dit tastatur.
You can roll over the field with the hay bale by clicking on the surface surrounding the hay bale or by using the arrows on your keyboard.

Som tidligere bemærket, klappe Sommerfuglene deres Vinger sammen, naar de hvile, og naar de sværme om i Solskinnet, løfte og sænke de dem ofte skiftevis, idet de altsaa aldeles stille begge Fladerne tilskue;
Butterflies, as before remarked, elevate their wings when at rest, and whilst basking in the sunshine often alternately raise and depress them, thus exposing to full view both surfaces;

Og resultaterne er tydelige i fladerne, personligheder, og skønhed af de kvinder, du finde fra Ukraine til Rusland til Tjekkiet.
And the results are evident in the faces, personalities, and beauty of the women you find from the Ukraine to Russia to the Czech Republic.

Som tidligere bemærket, klapper Sommerfuglene deres Vinger sam- men, naar de hviler, og naar de sværmer, om i Solskinnet, løfter og sænker de dem ofte skiftevis, idet de altsaa aldeles stiller begge Fladerne til Skue;
Butterflies, as before remarked, elevate their wings when at rest, and whilst basking in the sunshine often alternately raise and depress them, thus exposing to full view both surfaces;

Lange linier og striber, der strækker sig over fladerne som horisonten, som årer i træ, vand i floder, elektriske strømme i kredsløb eller vinde.
Long lines and stripes that extend over the surfaces like the horizon, like the grain in wood, water in rivers, electric currents in a circuit, or winds.

Fladerne bag firmaet Tatovering Yachts Tattoo 22 Tattoo 22 Billeder Tattoo 22 Udenfor Tattoo 22 Cutaway Tattoo 22 Design Notes Tattoo 22 Generelle arrangementer Tattoo 22 Sail Plan Tattoo 26 Factory udstyr Factory standardudstyr Fabrikkens specifikationer Optioner Under sejl Under power On trailer Cruising Interior Lancering Vedligeholdelse Sikkerhed Nyheder Aktuelle nyheder Arrangementer Videos Ofte stillede spørgsmål Dealer Info Bliv forhandler Forhandler Hvorfor Tatovering?
The faces behind the company Tattoo Yachts Tattoo 22 Tattoo 22 Photos Tattoo 22 Exterior Tattoo 22 Cutaway Tattoo 22 Design Notes Tattoo 22 General Arrangements Tattoo 22 Sail Plan Tattoo 26 Factory equipment Factory standard equipment Factory specifications Options Under sail Under power On trailer Cruising Interior Launching Maintenance Safety News Current news Events Videos FAQs Dealer Info Become a Dealer Dealer area Why Tattoo?

Specielt ved større overflader, er det ofte en stor hjælp at overfladerne kan justeres på plads til optimal position, også efter fladerne er lagt sammen.
Particularly in the case of large surfaces, it is often helpful to be able to correct and optimize the position once the surfaces are pressed together.

Og han lod udgrave paa Fladerne af dens Haandgreb og paa dens Fyldinger. Keruber, Løver og Palmer, hvor der var bart paa enhver, og Løvværk trindt omkring.
And he engraved on the plates of its stays and on its panels cherubim, lions and palm-trees, according to the space upon each; and garlands were round about.

Tatovering Yachts er en hilsen til vores britiske og skotske arv. Ordet"tatovering" stammer fra… Fladerne bag firmaet ved: AdministratorMarts 26, 2013, 13:00Vi er Paul Sharp og Laura MacGregor Sharp.
Tattoo Yachts is a nod to our British and Scottish heritage. The word'tattoo' comes from the… The faces behind the company by: AdministratorMarch 26, 2013, 13:00We are Paul Sharp and Laura MacGregor Sharp.

Billede Når du skal bearbejde overfladerne, skal du tage polstringen af igen og løsne ryglænet, siddefladerne og stellet fra hinanden. Slib kanterne og fladerne med kornstørrelse 120 til 180.
Image To do the surfaces, take the upholstery off again and detach the backrest, the seating surfaces and the frames from each other. Sand the edges and the surfaces with a grit of 120 to 180.

Kontakt os Site Map Navigation Hjem» Aktuelle nyheder Aktuelle nyheder Fladerne bag firmaet Indsendt af Administrator marts 26, 2013 i Udvalgte, Nyheder Comments Off on Fladerne bag firmaet Vi er Paul Sharp og Laura MacGregor Sharp.
Contact Us Site Map Navigation Home» Current news Current news The faces behind the company Posted by Administrator on March 26, 2013 in Featured, News Comments Off on The faces behind the company We are Paul Sharp and Laura MacGregor Sharp.

Mest på flader, der stritter ud.
Most of them coming from the protuberant surfaces.

Til store flader med en glidende bunke.
For large surfaces with a sliding pile.

Kanterne af skrå flader nødvendigvis monteret kofangere.
The edges of inclined surfaces necessarily mounted bumpers.

Hvordan man bruger "fladerne" i en Dansk sætning

Vinklen mellem fladerne findes som vinklen mellem normalvektorerne til de planer som fladerne ligger i.

En bundbehandling kan eksempelvis bestå af, at maleren først river al tapet ned samt fjerner alle løse emner på fladerne.

For retninger mod punkter bag fladerne beregnes D LF efter (7.2.3).

Overfladestrukturer kan have gavnlig akustisk virkning, samtidig med at de giver fladerne karakter og eventuelt dekoration.

Pigmenterne i dette materiale rejser hele vejen gennem tælleren, så fladerne er helt vedvarende.

Ved lavvande indtager de vade­ fladerne, hvor myriader af smådyr udgør et uudtømmeligt tagselv-bord, og her får de tanket energi til den videre rejse.

Har du et badeværelse, hvor vandet sprøjter på døren, skal du investere i en rigtig “vådrumsdør” af kunststof med laminat på fladerne og abel.kosreqor.se: Allan Numelin.

Endelig dannes fladerne ved at konturere i 5 dB spring svarende til ovenstående støjintervaller.

Resultat: filten hænger kun sammen i fladerne.

Det kan kræve, at der anvendes et GIS-værktøj til at danne fladerne og til efterfølgende at lagre datafilerne i det rette format.

Hvordan man bruger "surfaces, faces" i en Engelsk sætning

Snow surfaces were light and quick.

However, the continent faces various threats.

All red surfaces act the same.

Your quiet, determined faces remained strong.

Change which mesh faces are selected.

Whiskers sense surfaces and temperature changes.

Clorox faces two strong economic forces.

Highland Springs has new faces everywhere.

Spray onto surfaces and simply wipe.

Semi-precious stone surfaces always look stunning.