Hvad er oversættelsen af " FLOSSEDE " på engelsk?

• frayed
• tattered
• jagged
• scratchy
• ragged
• jangled

Eksempler på brug af Flossede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine nerver er flossede.
My nerves are shattered.

Flossede og knækkede negle.
Frayed and broken nails.

Et par negle var flossede.
A couple of nails were ragged.

Flossede og/eller skøre negle.
Frayed and/or brittle nails.

Han er træt og hans nerver flossede.
His nerves are shot.

Flossede kanter, hvis du ikke stretch.
Frayed edges, if you do not stretch fabric.

I er skinker med flossede jokes.
You're hams with hacky jokes.

Flossede snore, bøjede kegler, snit i skærmen.
Frayed lines, bent cones, cuts in the canopy.

Toiletpapir var meget flossede.
Toilet paper was very scratchy.

Ingen flossede flipper. Nyklippede og nybarberede.
Not a frayed collar or cuff, fresh haircuts and shaves.

Han er træt og hans nerver flossede.
He's tired. His nerves are shot.

Ingen hullede, flossede eller på anden måde beskadigede kasser.
No punctured, crushed or otherwise damaged boxes.

Phil sagde at ledningerne var flossede.
Phil said the wires were frayed.

Håndklæder blev lidt flossede, badeværelset var lille. Godt.
Towels were a bit scratchy, bathroom was small. Good.

Nanny sagde altid søde te var noget for flossede nerver.
Nanny always said sweet tea was the thing for frayed nerves.

De forhindrede flossede ender og desuden de havde en dekorativ funktion.
They prevented frayed ends and besides they had a decorative function.

Lad min stemme dulme jeres flossede nerver.
And let my voice soothe your frayed nerves.

Jeg har en del flossede unge blive forvandlet til gentlemen efter nogen tid på min bane.
I have seen some pretty rowdy kids turn into perfect gentlemen after spending time on my court.

Disse sangere kan dulme mine flossede nerver.
These minstrels will soothe my jangled nerves.

Flossede og/eller skøre negle Neglene bliver hurtigt ujævne i kanten og kan være svære at file.
Frayed and/or brittle nails The nails quickly become rough at the edges and can be difficult to file.

Jeg pådrog en skade fra en Burberry duffelcoats flossede kant.
I caught the scalloped edge of a Burberry duffel coat toggle.

Det er tragisk, at turneringens flossede integritet i år også har ramt hendes post.
It's a tragedy that the frayed integrity of this year's tournament has touched her post as well.

Lav om nødvendigt nogle ekstra hurtige snit for at fjerne flossede kanter.
If necessary, make additional quick cuts to remove any jagged edges.

Men en kold øl ville dulme mine flossede nerver. Jeg ved, at det er dumt at drikke lige nu.
But a cold beer would really calm my jangled nerves. I know, it's stupid as shit, drinking right now.

Hvis hun havde set efter, ville hun have set, at ledningerne var flossede.
If she had bothered to check, she would have seen that the wires were frayed.

Ude i den anden blafrende og flossede side af kluden har vi så intetheden, fejlene, ødelæggelsen, affaldet.
Out on the other frayed and fluttering side of the rag, we have the nothingness, the mistakes, the destruction, the waste.

Håndklæder var ikke nyt og følte mig flossede. Sengene var behagelige.
Towels were not new and felt scratchy. Beds were comfy.

Indpakket i mumielignende flossede klæder, med bare ben ligesom de fire andre, leder hun med sit instrument tanken hen på kødets graciøse overskud.
Wrapped up in mummy-like, frayed clothes, with bare legs like the four other women, she makes one think of the graceful excess of the flesh with her instrument.

Absolut alle de genstande af interiøret skal sesom om de er flossede af tid.
Absolutely all the interior items should look likeAs if they had been tattered by time.

Efter et år, kan du gradvist introducere fødevarer, som ikke er flossede stumper vil være til stede, da mange børn er i stand til at tygge godt nok.
After a year, you can gradually introduce foods, which are not frayed pieces will be present, as many children are able to chew well enough.

Hvordan man bruger "flossede" i en Dansk sætning

Dine nerver er næsten lige så flossede som de to betjentes.

Tørre og sprukne neglebånd kan både være en smertefuld oplevelse, men også en trist affære, da neglene har tendens til at blive skøre, skrøbelige og flossede.

Builder gel kan også bruges til at reparere flossede nedbidte negle.

Flossede tånegle, revner i huden og sår er nogle af de gener, du kan få, når du får kemo, stråler eller medicin mod kræft.

Den havde boret sine beskidte, flossede negle ind i mit maveskind og brugte nu begge hænder til at hive huden fra hinanden.

Derfor bliver man altid til kampens sidste fløjt med sine flossede negle og svedige håndflader!

Flossede strømkabler og stikpropper, der er gået i stykker, er ligeledes farlige.

Fra det øjeblik den ”flossede” Wilde er tændt, afsløres den rene og intense tobakssmag.

Neglebåndsolie til skadet negle Lider du af tørre negle, negle der er skrøbelige og flossede eller negle der er skøre?

RISIKO FOR TEGN PÅ NEGLESVAMP Tykkere end normalt Misfarvede i gule nuancer Flossede og porøse Lugtgener To-otte pct.

Hvordan man bruger "tattered, jagged, frayed" i en Engelsk sætning

Tattered lace tri fold card die.

Upcycled wedding dress fairy tattered romantic.

PATCH: Jagged expanses under beaming moonlight.

Anti-aliasing (AA) smooths out jagged edges.

Two layer frayed wrapped bottom hemline.

Description: Plaid scarf with frayed edges.

and tattered petals into the sea.

The Tattered Cover for book browsing.

Love your projects, love Tattered Angels!

The jagged rocks ripped his soles.