Hvad er oversættelsen af " FLYTTEBILEN " på engelsk?

• moving truck
• van
• moving van
• u-haul

Eksempler på brug af Flyttebilen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flyttebilen er på vej.
But the truck's on its way.

Woody, det er flyttebilen.
Woody, it's the moving van.

Flyttebilen!- Woody!- Farvel, hus.
Woody! The van!- Bye, house.

Farvel, hus. Flyttebilen!- Woody!
Woody! The van!- Bye, house!

Flyttebilen!- Woody!- Farvel, hus!
The van!- Bye, house.- Woody!

Farvel, hus. Flyttebilen!- Woody!
The van!- Bye, house.- Woody!

Jeg kører hen og henter flyttebilen.
I'm gonna take off. I'm gonna get the U-Haul.

Vi så flyttebilen. En indflyttergave.
We saw the moving trucks a couple weeks ago.

Er det derfor, du pakker, en uge før flyttebilen kommer?
That's why you're packing a week before the U-Haul gets here, huh,?

Flyttebilen… leverede jeres ting i morges.
Moving van… delivered your things this morning.

Jeg går ud af flyttebilen og snakker.
I get out the truck and talk to'em.

Vel, flyttebilen har en masse kasser med, som jeg skal pakke ud.
Well, that's the moving van that has a lot of boxes I have to unpack.

Og skaber et fundament for resten af kasserne i flytningens mest krævende øjeblikke. og giver maksimal tid til at komme sig De tungeste kasse skal lægges i flyttebilen først.
During the most physical moments of moving. creating a solid foundation for the rest of the boxes, The densest, heaviest boxes are put into the moving truck first, and providing maximum recovery time.

Reacher. Flyttebilen kunne være brændt.
Reacher, Reacher! The whole moving truck could have burned down.

Og jeg ville aldrig fornærme professionelle, men ordentlig fordeling af vægt og tæthed i kasserne i flyttebilen kunne give besparelser for flyttefirmaet i form af forbedret benzinøkonomi.
And I would never want to step on the toes of professionals, but proper distribution of the mass and density of the boxes inside the moving truck could have cost-saving effects for the moving company in the form of improved gas mileage.

De tungeste kasse skal lægges i flyttebilen først, og skaber et fundament for resten af kasserne og giver maksimal tid til at komme sig i flytningens mest krævende øjeblikke.
Heaviest boxes are put into the moving truck first, creating a solid foundation for the rest of the boxes and providing maximum recovery time during the most physical moments of moving..

I form af forbedret benzinøkonomi. Og jeg ville aldrig fornærme professionelle, kunne give besparelser for flyttefirmaet men ordentlig fordeling af vægt og tæthed i kasserne i flyttebilen.
Could have a cost-saving effects for the moving company And I would never want to step on the toes of professionals, but proper distribution of the mass and density of the boxes inside the moving truck in the form of improved gas mileage.

Der er en flyttebil foran Bensons hus.
There's a moving truck in front of Benson's house.

Hvor mange kvæg kan en flyttebil med foder bespise? Ja.
Full of animal feed take care of? Yeah. How many head of cattle can a moving truck.

Jeg dukker ikke op foran dit hus med en flyttebil.
I'm not going to show up at your house with a U-Haul.

Jeg kunne kapre Erins flyttebil lige nu.
I could be hijacking Erin's moving van right now.

Lad os ringe efter en flyttebil.
We should just call U-Haul.

Flyttebiler, dem gider jeg ikke køre i længere.
Ah, I don't wanna drive those things anymore.

Han udlejer flyttebiler.
He rents trucks.

Sagtnede kun farten nok til at give mig fingeren. Der er mange flyttebiler på vej ud af byen, og de fleste bilister.
And it seemed like every driver Lots of moving trucks heading out of the city, only slowed down long enough to flip me the bird.

Sagtnede kun farten nok til at give mig fingeren. Der er mange flyttebiler på vej ud af byen, og de fleste bilister.
Only slowed down long enough to flip me the bird. and it seemed like every driver Lots of moving trucks heading out of the city.

Skal vi bestille en flyttebil?
Don't we have to rent a van?

Og alle vores ting er i en flyttebil.
And all of our stuff is in the missing Van!

Jamals flyttebiler holder på en plads i Queens.
Jamal's moving trucks are parked in a lot in Queens.

Hvordan man bruger "flyttebilen" i en Dansk sætning

Snart står de i døren med tasken pakket og flyttekasserne på vej til flyttebilen, puha sikke en tanke!

Kærlige hilsner fra Orla og Ine Det er helt sikkert, at hvis flyttebilen kommer forbi en dag, så kikker vi ind.

Hvis depositum skal tilbagebetales via konto skal dette oplyses ved afhentning af flyttebilen.

De er der forventet forsigtige og så skaber, hvorfor besiddelser skal organiseres eder flyttebilen.

Den 65-årige stillede sig til at vente på politet med en kop te, da han havde sat ild til sine ting - og til flyttebilen.

Hun tog sig faktisk sammen og satte flaskerne væk for et par timer og pakkede mine ting og sendte dem af sted i flyttebilen.

Flyttebilen blev ligeså hurtigt tømt som den blev fyldt, og jeg var i den sidste ende temmelig imponeret over deres styrke og handlekraft.

Det er mandag, og om to døgn skal flyttebilen læsses.

Flyttebilen blev totalskadet, og Movecorps ansatte på stedet var efterfølgende så chokerede, at firmaet måtte give dem en ekstra fridag.

Størrelsen på flyttekassen har betydning for den måde flyttefirmaet pakker flyttebilen på og kan have indflydelse på prisen.

Hvordan man bruger "moving van, van, moving truck" i en Engelsk sætning

Six Enschede moving van cargo volumes, six offered totals.

Van Nostrand Company, NY, pp. 120–124.

The moving van comes Monday morning.

Two Men and a Moving Van LLC.

van cleef replicas Patek Philippe watches.

Sien die foto aangeheg van Jacobus.

Reserve Your Free Moving Truck Today!

U-haul: moving truck rental dodge city, ks ford, Moving truck rental in .

She notices the moving van arriving.

ATM. 7876 Van Nuys Blvd ATM.