Eksempler på brug af Fokuserer udelukkende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi fokuserer udelukkende på skibsfarten.
We focus only on the shipping trade.Hvis din båd satser"gennemsnitlige" eller"god" fokuserer udelukkende på de mere grelle skønhedsfejl.
AMBA fokuserer udelukkende på MBA/MPA programmer.
AMBA focuses solely on MBA/MPA programmes.Betænkningen omfatter ikke en integreret tilgang og fokuserer udelukkende på besparelser af postevand.
The report omits the integrated approach and focuses only on tap water savings.Vi fokuserer udelukkende på bade, så vi ved alt om vores produkter.
Ikke alene denne bog koncentrerer sig om Texas Hold'em, men den fokuserer udelukkende på No Limit.
Not only does this book concentrate on Texas Hold'em, but it focuses strictly on No Limit.Photoshop Mix fokuserer udelukkende på at mikse billeder.
Photoshop Mix is solely focused on remixing images.Jeg omskriver Valkyrie, så de fleste af vores stærkeste enheder fokuserer udelukkende på Berlin.
I'm rewriting Valkyrie Jeg fokuserer udelukkende på at beskytte borgmesterens myndling, Atari.
My duties are, uh, focused entirely on the protection of the mayor's ward, Atari.Ingen vil komme og bare sige:"Gå fremad". Vi fokuserer udelukkende på kernen, lige her, og bankede på.
Nobody will come and just say,"Go ahead." we focus only on the core, right here, and knocked.Vi fokuserer udelukkende på industrier, hvor vi leverer en konkurrencemæssig fordel.
We focus exclusively on industries where we deliver a competitive advantage.Så de fleste af vores stærkeste enheder fokuserer udelukkende på Berlin. Jeg omskriver Valkyrie.
Den fokuserer udelukkende på hurtige øvelser i stedet for langvarige øvelser som hjerte-kar.
It focuses entirely on quick exercises instead of lengthy exercises like cardiovascular.Så de fleste af vores stærkeste enheder fokuserer udelukkende på Berlin. Jeg omskriver Valkyrie.
To focus entirely on Berlin. Vi fokuserer udelukkende på humanitær bistand, hvilket naturligvis er vigtigt, men det er ikke tilstrækkeligt.
We concentrate only on humanitarian aid, which is obviously essential, but not enough.Så de fleste af vores stærkeste enheder fokuserer udelukkende på Berlin. Jeg omskriver Valkyrie.
I'm rewriting Valkyrie to focus entirely on Berlin. Lely Center fokuserer udelukkende på Lely-konceptet og tilbyder rådgivning, vedligeholdelse og salg.
These local businesses focus exclusively on the Lely concept, offering advice, maintenance and sales.Endvidere indeholder den ingen incitamenter til opfyldelse af vækstmålene på mellemlang sigt, og den fokuserer udelukkende på sanktionssystemet.
Furthermore, it lacks the incentives to achieve the medium-term growth objectives and it focuses exclusively on the system of sanctions.Nogle mennesker fokuserer udelukkende på det åndelige, og negligerer dermed deres fysiske helbred.
Some people focus entirely on spirituality, to the neglect of their physical bodies.Mens de fleste tilbyder ikke så mange funktioner som den mest kendte top dating sites,alle syv steder fokuserer udelukkende på mennesker i Asien eller dem, der ønsker at dato nogen asiatiske.
While most don't offer as many features as the most widely-known top dating sites,all seven sites focus entirely on people in Asia or those who want to date someone Asian.I mindst en måned, fokuserer udelukkende på at være så konsekvent med din udløser som muligt.
For at least one month, focus entirely on being as consistent with your triggers as possible.Vi fokuserer udelukkende på billige overnatningsmuligheder med en målsætningspris på 30.00€ per person per nat.
We focus only on low-cost budget accommodation at a target price of 30.00€ per person per night.De fleste loven om tiltrækning programmer fokuserer udelukkende på how-to er, formler, og opskrifter på succes….
Most Law of Attraction programs focus strictly on how-to's, formulas, and recipes for success….NTU Ranking fokuserer udelukkende på forskning og har det særkende, at den opgør produktion og impact inden for en relativt kort tidsperiode.
The NTU Ranking focuses exclusively on research, and is unique in that it looks at production and impact within a relatively short period of time.Vi er Danmarks absolut største nichesite for it-branchen og fokuserer udelukkende på at matche vores mange, dygtige it-kandidater med de rigtige virksomheder.
We are the biggest niche site for the IT industry and focus solely on matching our many talented IT professionals with the right companies.Ufenau fokuserer udelukkende på investeringer i selskaber i den tysktalende del af Europa og investerer i uddannelse, livsstil, erhvervsservice, sundhed og den finansielle sektor.
Ufenau is exclusively focused on investments in service companies in German-speaking Europe and invests in the education and lifestyle, business services, healthcare and financial services sectors.Kun ansøgninger til fælleseuropæiske projekter, som fokuserer udelukkende på kun én af de ovennævnte prioriteter, vil komme i betragtning til støtte.
Only applications for Joint European Projects which focus exclusively on only one of the above priorities will be considered for funding.Kawai fokuserer udelukkende på at skabe høj kvalitet akustiske og digitale klaverer og har produceret nogle af de mest berømte koncert flygler i verden, såsom Shigeru Kawai EX og Shigeru Kawai SK-5.
Kawai focus only on creating high quality acoustic and digital pianos and have produced some of the most famous concert grand pianos in the world, such as the Shigeru Kawai EX and Shigeru Kawai SK-5.Den første afholdes i Nordamerika i foråret og fokuserer udelukkende på hacking browsere, operativsystemer, server løsninger, og virtuelle maskiner.
The first is held in North America in the spring and focuses exclusively on hacking browsers, operating systems, server solutions, and virtual machines.Det snævre syn fokuserer udelukkende på terrorister og terrorhandlinger, opsporing af førstnævnte og hindring af og straf for sidstnævnte.
The narrow view focuses exclusively on terrorists and terrorist acts, on tracking down the former and preventing or punishing the latter.
