Eksempler på brug af Foler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg foler mig alene.
Du ved, hvad jeg foler.
You know how I feel.Det foler jeg du ved.
I feel like you know.Det ved hvad du foler.
It knows what you feel.De foler dr Poe.
Folk også translate
Alt hvad denne krop foler.
Ja, jeg foler samme skam.
I-- i feel the same shame.Jeg tænker. Jeg foler.
Du foler det givetvis?
Du er den eneste jeg foler från DSO.
En foler for dem. Dor de?
They die? One feels badly for them?Overraskende, flere atleter foler, at dette er en positiv effekt.
Surprisingly, several athletes feel this is a positive effect.Jeg foler, jeg er gift med hende.
I feel like I'm married to her.At du halder mere til? Er der, er der en retning, som du foler.
Is there, is there a direction that you feel that you're more drawn to?Ja, jeg foler samme skam.
I feel the same shame. You know, I.At du halder mere til? Er der,er der en retning, som du foler.
That you're more drawn to? Is there,is there a direction that you feel.Jeg fOler stadig stor sorg,-.
I feel a great deal of sadness still.For at finde ud af, hvad der er rigtigt eller ej,finde ud af, hvad du foler.
To find out what's real and what's not,to find out what you feel.Jeg foler intet for hende mere.
I don't feel anything for her anymore.Du har de syner om hans sidste ojeblikke, fordi det er sadan, du foler.
You have these visions of impending hell on Earth… because that's how you feel inside.De som foler mig kan tanke sig min reaktion.
Those who know me can imagine my response.Jeg har aldrig gjort sådan noget for… Jeg foler noget for dig.
I Han foler ting intuitivt og folelsesmassigt.
I think he feels things intuitively and emotionally.Gummi pads giver ekstra stabilitet og vaegtfordeling for en solid,robust foler nar du stomp.
Rubber pads give extra stability and weight distribution for a solid,sturdy feel when you stomp.Hvis jeg foler for at gore något så gor jeg det.
And if I feel like doing something, that's what I do.På denne måde bør vi give forbrugeren det valg, som vi foler er nødvendigt, uden diskriminering.
In this way we should give the consumer the choice that we feel is necessary without discrimination.Uhyggelige? De foler, at dine metoder og teorier er.
Spooky? They feel your methods, your theories are.Jeg foler ikke til någon anden gruppe hvems mål er så tidlige.
And I know of no other group that their goals are that clear.En solid konstruktion giver en solid foler, de pedal forbliver fast under foden nar pedalen er brugt.
A solid construction provides a solid feel, the pedal stays firmly under foot when the pedal is used.Jeg foler ansvar for at hjaelpe dig til at blive, hvad du end kan blive.
I feel a responsibility to help you become whatever you're able to be.
