Hvad er oversættelsen af " FOR ALMEN " på engelsk?

• for general

Eksempler på brug af For almen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Chef for almen kirurgi.
Chief of general surgery.

Publiceret i Månedsskrift for almen praksis.
Published in Månedsskrift for almen praksis.

Forskningsenheden for Almen Medicin i Aarhus, Odense og København.
The research unit for general practice in Aarhus, Odense and Copenhagen.

Du sagde, at jeg fortjente at være chef for almen kirurgi.
That I made your job easier. You said I deserved to be your chief of general.

Forskningsenheden for Almen Praksis, Aarhus Universitet.
The Research Unit for General Practice, Aarhus University.

Forskning Peter Hjertholm Ph.d. studerende ved Forskningsenheden for Almen Praksis i Aarhus.
Research Peter Hjertholm PhD student at the Research Unit for General Practice in Aarhus.

Center for Almen Medicin ved Aalborg Universitet er et tværfagligt miljø.
The Center for General Practice at Aalborg University is an interdisciplinary team.

Mød uddannede læger i job Forskning Peter Hjertholm Ph.d. studerende ved Forskningsenheden for Almen Praksis i Aarhus.
Meet trained doctors on the job Research Peter HjertholmPhD student at the Research Unit for General Practice in Aarhus.

For almen belysning ved hjælp af en centrallysekrone, flere lamper eller lamper med indbygget nicher.
For general lighting using a centralchandelier, several lamps or lamps with built-niches.

Han var begyndt at miste interessen for almen leg, og blev voldsom aggressiv ved krav om at stoppe brugen af sin iPad.
He was beginning to lose interest in general play, and became violent aggressive when required to stop the use of his iPad.

Vi har yderligere konkluderet, at han handlede helt på egen hånd ansporet af misforstået patriotisme og et sygeligt behov for almen anerkendelse.
It is our further conclusion that he acted entirely alone, motivated by a misguided sense of patriotism and a psychotic desire for public recognition.

At indkredse midler til væsentligt at forbedre situationen inden for almen og faglig uddannelse, særlig erhvervsuddannelse.
Defining the means to appreciably improve the situation in the field of education and training, particularly in vocational training;

Institut for Almen kemi og Kromatografi er den første og eneste i Rusland, som uddanner specialister i Kromatografi.
The Department of General Chemistry and Chromatography is the first and only one in Russia that trains specialists of Chromatography.

For at opnå omfattende sundhedspleje, Vi vil etablere Klinikker for Almen Medicin og styrke samarbejdet mellem klinikkerne.
In order to achieve comprehensive healthcare, we will establish Clinics for General Medicine and strengthen cooperation between the clinics.

Hollandske Selskab for Almen Medicin(NHG) taler om vigtigheden af IgA beslutsomhed som"hjørnestenen til påvisning af sygdommen.
Dutch College of General Practitioners(NHG) talks about the importance of IgA determination as"the cornerstone for the detection of the disease.

I min egen region på St Angela's College er der foretaget en 25% reduktion for almen sygepleje og på 40% for pleje af mentalt handicappede.
In my own region at St Angela's College we have a cut of 25% for general nursing and 40% for intellectual-disability nursing.

Forskningsenheden for Almen Praksis har et tværfagligt forskningsmiljø med omfattende erfaring i at lede store befolkningsbaserede interventioner.
The Research Unit of General Practice hosts a multi-professional research environment with extensive experience in managing large population-based interventions.

Fonden bruger også 8,3 mia. EUR svarende til omkring 11% af det samlede budget til reformen af medlemsstaternes systemer for almen og faglig uddannelse.
The Fund also allocates EUR 8.3 billion, which represents roughly 11% of its overall budget, to the reform of Member States' education and training systems.

Integreringen af eksisterende programmer for almen og erhvervsfaglig uddannelse finansieret af EU i ét enkelt program for"livslang læring" sker ikke tilfældigt.
The integration of existing education and training programmes financed by the European Union into a single'lifelong learning' programme is no accident.

Det rådgivende Udvalg for uddannelse af Sygeplejersker holdt møde den 28. og 29. april 1981 i Bruxelles og godkendte en rapport vedrø rende sygeplejersker, som er ansvarlige for almen sundheds og sygepleje.
Meeting in Brussels on 28-29 April, the Advisory Committee on Training in Nursing12approved a report on nurses responsible for general care.

De hidtidige fællesskabsprogrammer inden for almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdomspolitik udløber med udgangen af 1999 efter en gyldighedsperiode på hver fem år.
The Community's current programmes in the fields of general vocational training and youth policy are set to come to an end in 1999 after a period of five years.

Europa-Parlamentet og Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse, Medier og Sport har stort set ikke spillet nogen rolle ved fastsættelsen af målsætningerne for almen og faglig uddannelse.
The European Parliament and its Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport have barely played any part in setting targets for education and training.

På det tidspunkt havde instituttet kun én fakultet, som var fakultetet for Almen Medicin, hvor studerende fra Omsk og Tomsk Medicinske institutter gjorde deres 3d-års kursus arbejde.
At that time the Institute had only one faculty which was the Faculty of General Medicine where students from the Omsk and Tomsk Medical Institutes did their 3d-year course work.

For almen information er det trykte medium stadig fremherskende, idet Eurobarometer viser, at adgangen til Internettet endnu ikke er generel i de fleste medlemsstater, og navnlig ikke for offentligheden i al almindelighed.
For general information, print is still predominant as Eurobarometer shows that access to the Internet is not yet general in most Member States, especially not for the public at large.

Og det er efter niende klasse, at der udstedes et certifikat for almen uddannelse, som efter at have forladt skolen kan tilmelde sig forskellige specialiserede uddannelsesinstitutioner.
And it is after the ninth grade that a certificate of general education is issued, with which, after leaving school, you can enroll in various specialized educational institutions.

Center for Almen Medicin ved Aalborg Universitet blev etableret i efteråret 2015 på baggrund af en samarbejdsaftale indgået mellem Forskningsenheden for Almen Praksis i Aalborg, Fonden for Almen Praksis og Klinisk Institut, Aalborg Universitet.
Center for General Practice at Aalborg University was established in the fall of 2015 as a collaboration between the Research Unit for General Practice in Aalborg, The Danish Research Foundation for General Practice and The Department of Clinical Medicine, Aalborg University. CloseMore.

Programmet er resultatet af flere års studier og utallige arbejdstimer inden for almen baseball viden, sabermetrics og nogle hardcore trial-and-error programmering.
The program is the result of several years of studies and countless hours of work in the fields of general baseball knowledge, sabermetrics and some hardcore trial-and-error programming.

Tabellen medtager derimod alle migrerende sygeplejersker med ansvar for almen sundheds og sygepleje, herunder de sygeplejer sker, der følger en specialuddannelse i en anden medlemsstat, for så vidt som de har fået meddelt autorisation til at udove virksomhed i denne medlems stat.
It does include all migrant nurses responsible for general care, including those intending to follow a course of specialized training in another Member State, provided they have received authorization to practise in that State.

Tværnationale projekter, der skal forbedre den europæiske dimension på alle områder inden for almen voksenuddannelse og derved supplere mere erhvervsbetonede aktiviteter, som støttes under LEONARDO-programmet.
Transnational projects designed to enhance the European dimension in all areas of general adult education, thereby complementing the more vocationally oriented activities supported within the Leonardo programme.

Statsforvaltningen kontor i Amt Brod-Posavina, Institut for Almen Administration, den kompetente myndighed for registrering af organisationer inden for vores amt.
State Administration Office in the Brod-Posavina County, Department of General Administration, the competent authority for registration of associations in the area of our county.

Sådan bruges "for almen" i en sætning

På baggrund af deltagernes beskrivelse af hverdagen og organisering af hverdagen fremstår pragmatisme som et helt centralt omdrejningspunkt for almen praksis.

Erasmus+ Voksen er årets højdespringer Sektoren for almen voksenuddannelse og folkeoplysning, Erasmus+ Voksen, er årets højdespringer.

Månedsskrift for almen praksis Månedsskrift for almen praksis Multisygdom #2 – Er polyfarmaci problemet?

Rollnick er psykolog i England og leder af en forskningsenhed ved Institut for Almen Medicin ved University of Wales.

More about us EPF officially Dansk Selskab for Almen Medicin ændre det naturlige forløb af du kan hente den til.

Dette er i henhold til sundhedslovens De praktiserende lægers og regionernes fælles enhed for kvalitetsudvikling. 2 Dansk Selskab for Almen Medicin.

igennem en vejledning fra Dansk Selskab for Almen Medicin.

Efter hvad der st uden for Almen Medicin skal det have deltaget i Danmark.

Christian Vøhtz har talt Læge Rasmus Køster Rasmussen fra forskningsenheden for almen praksis i København.

Udgivet af Dansk Selskab for Almen Medicin i samarbejde med Fonden for Tidsskrift for praktisk lægegerning.