Hvad er oversættelsen af " FOR ALMINDELIGE " på engelsk?

• for ordinary
• for regular
• for common
• for general
• for normal
• to typical
• for standard
• for everyday
• for traditional
• for mere

Eksempler på brug af For almindelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For almindelige dødelige, nej.
For mere mortals, no.

Det er ikke for almindelige betjente.
This is not a job for regular cops.

For almindelige evner var ikke nok.
For ordinary gifts were not enough.

Fast bruger popup for almindelige brugere.
Fixed user popup for regular users.

For almindelige mennesker, ikke videnskabsmænd.
For ordinary people, not scientists.

Anmodes Betaling for almindelige brugere.
Payment is requested for regular users.

For almindelige naboer bliver EU et fjernt land.
For ordinary neighbours the EU is becoming a distant land.

Det er hårdt for almindelige mennesker som dig.
It is very hard for normal people.

Bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps.
Should never be needed for normal apps.

MOMS- for almindelige brugere.
VAT- for normal users.

Ministerpræsident, minister for almindelige anliggender.
Prime Minister, Minister for General Affairs.

Varenumre for almindelige modstande er ikke givet.
Part numbers for common resistors are not given.

Leder du efter bonusrunder for almindelige dødelige?
Looking for bonus rounds for mere mortals?

Det er for almindelige mennesker.
That is for common men.

Omkostningerne er de samme som for almindelige robotter.
Production costs are no higher than for regular robots.

Det er for almindelige folk.
Happy is for ordinary people.

LURBERS Ministerpræsident Minister for almindelige anliggender.
LUBBERS Prime Minister Minister for General Affairs.

Normalt for almindelige mennesker.
Normal for regular people.

LUBBERS M inisterpræsident Minister for almindelige anliggender.
LUBBERS Prime Minister Minister for General Affairs.

Loven er for almindelige mennesker.
The law is for common men.

Huset kant på disse maskiner er generelt den samme som for almindelige slots.
The house edge on these machines is generally the same as for regular slots.

Skoler for almindelige kateketer.
Schools for ordinary catechists.

Mit job er ikke let at forstå for almindelige mennesker.
My job isn't easy to understand or accept for normal people.

Direktoratet for Almindelige Anliggender og Koordination.
Directorate for General Affairs and Coordination.

Ordningen for at tage brusende tabletter er den samme som for almindelige kapsler.
The scheme for taking effervescent tablets is the same as for regular capsules.

Skolen er for almindelige mennesker.
School is for ordinary people.

Dette er kun tilgængeligt for parameterfunktioner og ikke for almindelige funktioner.
This is only available for parametric functions and not for standard functions.

Så for almindelige brugere er der ikke synlige ændringer.
So, for ordinary users, no visible changes are visible.

Kontroller dit websted for almindelige sårbarheder.
Check your site for common vulnerabilities.

For almindelige beboere i Gaza vil en luft-forbindelse ikke brødføde deres familier.
For ordinary Gazans air link will not feed their families.

Sådan bruges "for almindelige" i en sætning

Vi kunne dog godt ønske os, at spa-badet havde åbent om aftenen for almindelige gæster.

En ankomst med overraskelser Ved landingen i Rangoon så vi kun et enkelt fly på pladsen og ankomsthallen var tom for almindelige mennesker.

Jeg ønsker blot at præcisere, at GNOME OS ikke er tænkt som et styresystem til brug for almindelige linux-brugere.

Og som faktisk er til at betale for almindelige ringkøbingensere.

Han var fra begyndelsen en praktiker, der med bevægelsen Bedre Byggeskik gjorde tidens moderne arkitektur tilgængelig for almindelige borgere.

Ejerskifteforsikring – forbehold En ejerskifteforsikring kan både tegnes for almindelige huse, rækkehuse, dødsbo, sommerhuse og ejerlejligheder.

Det samme er tilfældet for almindelige carporte og garager, der er opført i tilslutning til boligen.

For almindelige bankkunder vil de får dækket op til kr. 750.000 i indlån.

For almindelige boliger, den mest pålidelige brug af flerlags membraner.

For almindelige mennesker virker dette virkelig forvirrende, og det er da heller ikke en særlig brugervenlig konstruktion fra Microsofts side.