Hvad er oversættelsen af " FOR AT BESKYTTE SIG SELV " på engelsk?

• to protect themselves

Eksempler på brug af For at beskytte sig selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at beskytte sig selv og os.
To protect itself, and us.

Hun har den oppe for at beskytte sig selv.
She only has this up to protect herself.

For at beskytte sig selv, ikke?
To protect themselves, right?

Måske vendte hun det indad for at beskytte sig selv.
Maybe she kept it all in to protect herself.

Jo, for at beskytte sig selv.
She did need to, to protect herself.

Se det lort, de bruger, for at beskytte sig selv.
Look at the crap they use to protect themselves.

For at beskytte sig selv, eller en anden.
To protect herself or someone else.

Han kalder sig for"T" for at beskytte sig selv.
He calls himself"T" to protect himself.

For at beskytte sig selv, kan den blå bil udledning skyer.
In order to protect itself, the blue car can discharge.

Og når vi gør, forråder hun dig for at beskytte sig selv.
And when we do, she will sell you out to protect herself.

De skyder for at beskytte sig selv.
They're shooting to defend themselves!

De må have opdigtet den historie for at beskytte sig selv.
They must have concocted this crazy story to cover themselves.

For at beskytte sig selv mod politiske, sociale eller økonomiske krise, købe alle niveauer af investorer guld.
To protect themselves against political, social, or economic crisis, all levels of investors buy gold.

Så hun dræbte hende for at beskytte sig selv og forretningen.
So she killed her to protect herself and her drug operation.

Hvem end det var, han skulle møde, dræbte ham, for at beskytte sig selv.
Whoever he was going to meet took him out to protect themselves.

For at beskytte sig selv imod dette har fagforeningerne i mange europæiske lande i årevis kæmpet for automatisk lønregulering.
To protect themselves against this, the trade unions in many European countries have battled for years for indexing.

Så den lavede en kemisk reaktion for at beskytte sig selv.
And it created a chemical reactionin the plant to protect itself.

For at beskytte sig selv, skal sårbare lande periodiseres valuta fra rige lande Hvem oprette disse valutaer ud af ingenting.
To protect themselves, vulnerable countries need to accrue currency from rich countries who create these currencies out of nothing.

En optagelse lavet af en tidligere kollega, for at beskytte sig selv.
A recording made by a former associate to protect himself.

Som nægtede at handle for at beskytte sig selv mod dem. Merlin mente, at orierne repræsenterede en signifikant trussel mod denne galakses sikkerhed, inklusive alteranerne selv..
Who refused to take any action to protect themselves against them. Merlin believed that the Ori represented a significant threat to the safety of this galaxy, including the Ancients themselves..

Han satte specialstyrkerne op mod hinanden for at beskytte sig selv.
He turned the Black Ops against each other to protect himself.

Virksomheden ikke har gjort nok for at beskytte sig selv og sine brugeres data.
The company haven't done enough to protect itself and its users' data.

Han løj for dig, Sheryl. Han fortalte at Katie døde, under opvågningen for at beskytte sig selv.
He told you Katie died in recovery to protect himself.

Google krypterer alle Gmail emails for at beskytte sig selv fra NSA- MuySeguridad.
Google encrypts all Gmail emails to protect themselves from NSA- MuySeguridad.

De var friheds-orienterede, hvilket betyder at de havde en lav tolerance for at beskytte sig selv.
They were freedom-oriented, meaning they had low tolerance for protecting themselves.

Alle formodes at bo inde efter mørkets frembrud for at beskytte sig selv fra uanset eller hvem bortfører folk.
Everyone is supposed to stay inside after dark to protect themselves from whatever or whoever is abducting people.

Kongen vil også bange for at miste deres magt og er ved at forberede deres tropper der hovedsagelig består af tyskere, for at beskytte sig selv og adelen.
The King will also afraid of losing their power and prepare their soldiers consisting mostly of Germans, to protect themselves and the nobility.

De var fulde af urter og krydderier for at beskytte sig selv mod"dårlig luft".
Full of, um, herbs and spices to protect themselves from"bad air.

I må forstå. Vores ledere valgte ikke at tie for at beskytte sig selv.
Please, understand. Our leaders did not choose to stay silent to protect themselves.

Store virksomheder i Frankrig opkøber medierne for at beskytte sig selv med det resultat, at de er uden for kritikkens rækkevidde.
Big companies in France are buying up the media to protect themselves, with the result that they are outside the scope of criticism.

Hvordan man bruger "for at beskytte sig selv" i en Dansk sætning

Hun har som lille pige lært, at følelsesmæssig kontakt er farligt og derfor lukkede hun af, for at beskytte sig selv.

Ulrika Lidbo skildrer uhyre effektivt Ediths rolle som mobbeofferet, der selv bringer et offer for at beskytte sig selv.

Jeg læste tidligere på ugen om en mand i Horsens som blev anholdt for at beskytte sig selv mod en voldsmand.

For at beskytte sig selv, fortæller Elizabeth, at hendes efternavn er "Turner", da Kaptajn Barbossa (Geoffrey Rush) spørger efter det.

Hun tvinges til at huske tilbage og gennembryde den mur af hemmeligheder, hun har bygget op for at beskytte sig selv.

Det passede ham fint, selvom det ville betyde at folk nok ville begynde at slås imod dem for at beskytte sig selv og andre.

For at beskytte sig selv mod misbrug, kræver Banc de Binary, at der handles for en vis sum dollars før bonuspengene kan udbetales.

I den sammenhæng er disse auraer noget positivt, fordi de giver personen en chance for at beskytte sig selv, inden anfaldet begynder.

Meget træning med siden til, for at beskytte sig selv.

Og det tror jeg også er for at beskytte sig selv.

Hvordan man bruger "to protect themselves" i en Engelsk sætning

They are trying to protect themselves unconsciously.

Doctors urged to protect themselves against the flu.

Sometimes, people try to protect themselves or others.

“Consumers looking to protect themselves from H.I.V.

The CPUs seem to protect themselves better.

After all they have to protect themselves too.

People had to protect themselves from architecture.

Plants make sacrifices to protect themselves from pests.

Well, it's to protect themselves from bad clients.

Lenders have to protect themselves when giving loans.