Hvad er oversættelsen af " FOR AT VÆRE ALENE " på engelsk?

• to be alone
• to be on my own

Eksempler på brug af For at være alene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at være alene.
Of being alone.

Jeg har brug for at være alene.
I need to be on my own.

For at være alene.
You're afraid of being alone.

Ligesom år for at være alene.
Like years of being alone.

For at være alene med dig?
For being alone with you?

Man har brug for at være alene.
There is a need for aloneness.

For at være alene så jeg kan.
To be alone where I can think.

Jeg gik derned for at være alene.
I went down there to be alone.

De har tilbragt hele livet sammen og sniger sig stadig væk for at være alene.
Their whole lives together and still sneaking away to be alone.

Jeg er bange for at være alene.
I'm nervous to be alone.

Men efter i morgen har jeg brug for at være alene.
I will need to be on my own.

Jeg har brug for at være alene for en stund.
I need to be alone for a while.

Ser du, jeg har selv et sted, jeg går hen for at være alene.
You see, I have a place I like to go to be alone.

For at dø? For at være alene.
To die. To be alone.

Og et sted, du plejede at kravle under for at være alene.
And a place you used to crawl underneath to be alone.

Er du bange for at være alene med mig? Hvorfor?
Scared to be alone with me? Why?

Den dybtliggende terror for at være alene.
The deep-seated terror of being alone.

Så meget for at være alene på en øde ø, huh?
So much for being alone on a deserted island, huh?

Jeg tager ofte derhen for at være alene.
I often go there to be alone.

Jeg har brug for at være alene. Drenge.
I think I need to be alone for a little while. Boys.

Det er der jeg tager hen… For at være alene.
It's where I go… to be alone.

Og er du glad for at være alene med mig, min dame?
And are you pleased to be alone with me, my Lady?

Tak, men jeg er glad for at være alene.
Thank you, but I'm excited to be on my own.

Han er bange for at være alene. Han klistrer.
他還很怕自己一個人 He literally is terrified of being by himself.- He's clingy.

Jeg havde brug for at være alene.
I needed to be alone for a while.

Jeg har bare brug for at være alene nogle minutter.
I just need to be alone for a couple of minutes.

Og du kan lukke din dør for at være alene, når du vil.
And close your door to be alone, whenever you feel like it.

Hvis du er bange for at være alene, kan vi helt sikkert blive.
If being alone is freaking you out, we can absolutely stay.

Jeg kom her for at være alene.
I'm not in the mood. I came here to be alone.

Han har brug for at være alene.
It's just… He needs some time alone for a while.

Hvordan man bruger "for at være alene" i en Dansk sætning

Jeg er meget effektiv på de tidspunkter hvor jeg har mulighed for at være alene med mine ting.

Været meget bange for at være alene og at sove alene.

Dog skal du også kunne respektere, når jeg har behov for at være alene og du skal kunne underholde dig selv i disse perioder.

Selv om man er en del af et fællesskab, kan man have brug for at være alene, derfor tilbyder vi eget værelse, hvis man ønsker det.

Den spørger dermed: Vil du have lov til at slippe for at være alene med det onde?

I stedet for at være alene når du er på arbejde eller lignende, kan din hund være hos os.

Selv om der også er masser af mulighed for at være alene.

Jeg tilpassede mig igen, fordi at jeg var bange for at være alene.

Det giver dig mulighed for at være alene og gøre, hvad du elsker.

Hun havde et kæmpe behov for at være alene og havde det bedst, når manden ikke var hjemme.

Hvordan man bruger "to be alone, to be on my own" i en Engelsk sætning

Would you want to be alone pondering life?

Related Maybe We're Meant to Be Alone lyrics.

To be on my own for some hours, some days.

Maybe the drive to be on my own was controlled by illness?

I have chosen to be on my own and remain focused.

No, you don’t need to be alone forever.

Are you ready to be alone with yourself?

You don't want to be alone with me..you're scared to be alone with me.

It’s nice to get some days to be on my own again.

I like to be on my own with my buddies out there.