Hvad er oversættelsen af " FOR HUNDREDVIS " på engelsk?

• for hundreds

Eksempler på brug af For hundredvis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For hundredvis af rotter.
To, like, a hundred rats.

Jeg har været jordemoder for hundredvis af børn.
I have midwifed hundreds of children.

Vi får brug for hundredvis af variationer… til at lave tusindvis af tests.
We will need hundreds of variations… to make thousands of tests.

Nusbaum, gæt hvem, der har stjålet kontorting for hundredvis af dollar!
Guess who's been stealing hundreds of dollars' worth Hey, Nusbaum!

Magnesium: Afgørende for hundredvis af kemiske reaktioner i kroppen.
Magnesium: Essential for hundreds of chemical reactions in the body.

For hundredvis af millioner som mig er der kun én måde at slippe fri på.
There is only one way to break free. For hundreds of millions of people like me.

Lavoy er ansvarlig for hundredvis af døde.- Ja.
Yeah. Lavoy is responsible for hundreds of deaths.

Herved kan den højeste byder bygge hundredvis af stationer og sælge afdelinger for hundredvis mere.
This way the highest bidder can build hundreds of these stations and sell franchises for hundreds more.

Lavoy er ansvarlig for hundredvis af døde.- Ja.
Lavoy is responsible for hundreds of deaths. Yeah.

ILovePage1 skraber allintitle resultater og gennemsnitlig Pagerank af Googles side 1 konkurrerende sites for hundredvis af….
ILovePage1 scrapes Allintitle results and average Pagerank of Google page 1 competitor sites for hundreds of keywords automatically.

Cornwood s problemer begyndte for hundredvis eller måske millioner af år siden.
Cornwood's troubles began hundreds or perhaps millions of years ago.

De, der har flere kraftværker kunne være en opgave for hundredvis af miles.
Those who have more power stations could be the work of hundreds of miles.

Dumper obligationer for hundredvis af milliarder på markedet.
Of Fannie and Freddie's bonds onto the market. And without warning dump hundreds of billions.

Børnene vil nyde alot i Dallas Zoo, som er meget berømt som et hjem for hundredvis af smukke dyr.
The children will enjoy a lot at Dallas Zoo, which is very famous as a home for hundreds of beautiful animals.

Det var måske let i Camelot for hundredvis af år siden, men ingen sætter pris på det længere.
It may have been easy in Camelot hundreds of years ago but romance is not appreciated anymore.

Normal giver det mig stådreng når jeg fakturerer en kunde for hundredvis af timer om ugen.
You know, I usually get a full-on Woodrow Wilson going when I'm billing a client for hundreds of lawyer hours a week.

De giver også levested for hundredvis af plante- og dyrearter og opretholde generationer af familien landmænd.
They also provide habitat for hundreds of plant and animal species and sustain generations of family farmers.

Fru formand! Sjældne jordarter er af afgørende betydning for hundredvis af teknologiske løsninger.
Madam President, rare earth elements are of decisive importance for hundreds of technological solutions.

Det vil ændre livet for hundredvis af millioner af mennesker… Og lave os en formue i processen. Vi er på kanten af et stort gennembrud.
And make us a fortune in the process. that will change the lives of hundreds of millions of people… We're on the verge of a major breakthrough.

Maseo, du var villig til at risikere livet for hundredvis, måske tusindvis af mennesker,?
Maseo! You were willing to risk letting hundreds, maybe thousands of people die?

Det vil ændre livet for hundredvis af millioner af mennesker… Og lave os en formue i processen. Vi er på kanten af et stort gennembrud.
We're on the verge of a major breakthrough And make us a fortune in the process. that will change the lives of hundreds of millions of people.

Administratorer af Dropbox Business kan til enhver tid generere aktivitetsrapporter filtreret efter datointerval for hundredvis af typer af begivenheder.
Dropbox Business admins can generate activity reports at any time for hundreds of events, filtered by date range.

De foreslog at vi simultant dumper obligationer for hundredvis af milliarder på markedet. -dumper obligationer for hundredvis af milliarder på markedet.
They suggested we coordinate and without warning dump hundreds of billions of Fannie and Freddie's bonds onto the market.

Overblik Omfattende overvågningslogs Administratorer af Dropbox Business kan til enhver tid generere aktivitetsrapporter filtreret efter datointerval for hundredvis af typer af begivenheder.
Visibility Comprehensive audit logs Dropbox Business admins can generate activity reports at any time for hundreds of events, filtered by date range.

Lincoln City, USAs hurtigst voksende økonomi, åbner sine døre for hundredvis af særligt begavede, som skal hjælpe med at bygge fremtidens by.
To hundreds of special-ability individuals is opening its doors America's fastest-growing economy to help build the city of the future. Lincoln City.

Kendt for hundredvis af populære synthesizere, tromme maskiner og andre instrumenter, Roland har været en af de øverste navne i professionel musikudstyr siden de sene 1970.
Known for hundreds of popular synthesizers, drum machines, and other instruments, Roland has been one of the top names in professional music equipment since the late 1970s.

Lincoln City, USAs hurtigst voksende økonomi, åbner sine døre for hundredvis af særligt begavede, som skal hjælpe med at bygge fremtidens by.
To help build the city of the future. is opening its doors to hundreds of special-ability individuals Lincoln City, America's fastest-growing economy.

Systemet præsenterer en attraktiv business case for hundredvis af lufthavne over hele verden, og implementeringen heraf kan medføre besparelser på op til titusindvis af millioner euro pr. lufthavn.
The system presents an attractive business case for hundreds of airports worldwide, and its implementation may result in savings of up to tens of millions of euros per airport.

Virksomheden driver titusindvis af domæner rundt omkring i verden, og sponserer hosting for hundredvis af fri software-projekter, herunder Debian, LibreOffice og XBMC.
The company powers tens of thousands of domains around the world, and sponsors hosting for hundreds of important free software projects including Debian, LibreOffice and XBMC.

Det drejer sig her om meget vigtige spørgsmål for hundredvis af landmænd i Wales, som driver forretninger af høj kvalitet, der i mange tilfælde har været i familiernes eje i generationer.
These are significant matters for hundreds of farmers in Wales who run high-quality businesses that in many cases have been in families for generations.

Sådan bruges "for hundredvis" i en sætning

Vi har naturligvis også stået for hundredvis af møder og events i Danmark, for danskere såvel som for internationale grupper.

Vidunderlig stemning, lys, sarafan, viljen til at erobre ukendt toppe – det er en garanti at du vil stå over for hundredvis af beundrende blikke.

Disse trosbaserede påstande har været genstand for hundredvis af eksperimenter for at vurdere, om gurkemeje virkelig har gavnlige egenskaber.

Disse gjorde det muligt for hundredvis af grene fra trigeminus-nervesystemet at nå snudens overflade, hvilket gjorde dinosaurussens ansigt til en følsom "tredje" hånd.

På bare et år har det vist sig som en livline for hundredvis af unge piger med selvmordstanker.

Springvand af Kærlighed Det berømte springvand af kærlighed i Philadelphia har været stedet for hundredvis af forslag og tusindvis af første kys.

Med Gamification kan du opbygge nøgletal baseret på data for hundredvis af målepunkter.

Her går du rundt mellem traditionelle stenhuse med røde tegltag, som står på samme måde, som de gjorde for hundredvis af år siden.

Du vil også tackle toppen med en håndfuld turister i stedet for hundredvis af lokale hengivne, hvilket betyder, at meget af atmosfæren og kammeratskabet blandt klatrere er tabt.

Rio Botaniske have - hjem for hundredvis af dyre – og plantearter.