Hvad er oversættelsen af " FOR KONVENTIONEL " på engelsk?

• for conventional

Eksempler på brug af For konventionel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ventilation enhed giver ikke anledning til problemer for konventionelle gavl tagene.
Ventilation device does not cause any problems for conventional gable roofs.

Og ud fra et synspunkt for konventionel medicin er et sodavand til vægttab?
And from the point of view of conventional medicine represent a soda bath for weight loss?

Selv meget små fejl er vanskelige at rette, da der ikke er mulighed for konventionel produktion.
Even tiny mistakes are hard to put right, as there are no opportunities for conventional production.

Reconnective Healing® er ikke en erstatning for konventionel behandling, men den kan sagtens foregå samtidig med.
Reconnective Healing is not a substitute for conventionel treatment, but it may be used as a supplement to it.

De fleste vegetabilske og prydplanter kræver større jorddybde end nødvendigt for konventionel græsplæne.
Most vegetable and ornamental crops require greater soil depth than is needed for conventional lawn.

Recidiverende kontraindikation for konventionel strøm corticosteroid i en dosis på 1 gram methylprednisolon gennem 5 dana.
In relapsed contraindication for conventional current corticosteroid in a dose of 1 gram methylprednisolone through 5 dana.

Generelt udvinding af ukonventionelle olie er flere carbon-intens end for konventionel olie, eftersom det kræver mere energi.
In general, the extraction of unconventional oil is more carbon-intense than for conventional oil since it requires more energy.

Det er for konventionelle vakuum pose molding proces(vådprocessen), det er godt på udleder luftbobler og absorberer det overskydende resin.
It is for conventional vacuum bag molding process(wet process), it is good at discharging air bubbles and absorbs the excess resin.

I dette kapitel opstilles yderligere kriterier for konventionel tomografi og computertomografi.
In this chapter additional requirements for conventional and computed tomography are formulated.

Det vil kræve regulering og lovgivningsmæssige forholdsregler at hindre nedlæggelse af kraftværker inden for konventionel produktion.
The prevention of decommissioning of power plants for conventional production will require regulating and legal measures.

Det siger sig selv, aflange plade-lignende antenne længde for konventionel plade antenne fordoblet til omkring 2.4m.
It goes without saying, elongated plate-like antenna length for conventional plate antenna doubled to around 2.4m.

Dekorative lamper kan med held erstatte den grundlæggende eller fortrængning i den centrale del af loftet for konventionel belysning.
Decorative lamps can successfully replace the basic or crowding in the central part of the ceiling of conventional lighting.

Trådløs/ radio håndkontrol er tilgængelige for konventionel svejsning toataor, men normalt for tunge og lange rør/ tanke.
Wireless/ radio hand control are available for conventional welding toataor, but normally for heavy duty and long pipe/ tanks.

Inden for denne pulje, Nutanix gennemfører sit eget system af afskedigelser og pålidelighed kontrol, der eliminerer behovet for konventionel RAID.
Within this pool, Nutanix implements its own system of redundancies and reliability checks that eliminates the need for conventional RAID.

Dimmer er en lille enhed, dermonteret i stedet for konventionel mekanisk kontakt og tillader dig at problemfrit ændre lysstyrken af lyset.
Dimmer is a tiny device thatmounted instead of conventional mechanical switch and allows you to smoothly change the brightness of the light.

Der henviser til komplementær medicin bruges sammen med konventionelle medicin, alternativ medicin bruges i stedet for konventionel medicin.
Whereas complementary medicine is used together with conventional medicine, alternative medicine is used in place of conventional medicine.

Med Linect® armaturer, kan tilbud gøres leverandørneutralt- både for konventionel kabling eller forskellige hurtigkoblingssystemer.
With Linect® luminaires, bids can be made supplier-independent- both for conventional wiring and for connection to different plug-in connector systems.

En referencemodel for konventionel gyllebehandling, som er udvidet med modeller for alternative teknologier med data fra de deltagende virksomheder.
A reference model for conventional slurry management, which is expanded with models for alternative technologies and data from the contribution of participating companies.

I almindelighed, udvinding af konventionel olie er mere carbon-intens end for konventionel olie, da det kræver mere energi.
In general, the extraction of unconventional oil is more carbon-intense than for conventional oil since it requires more energy.

MAN vs SAMFUND Fortælleren går imod de normer for konventionel medicin på det tidspunkt ved at gå imod Johns ordrer og diagnose til at hvile og ikke tænke på hendes sygdom.
The narrator is going against the norms of conventional medicine at the time by going against John's orders and diagnosis to rest and not think about her illness.

De betingelser, der tilbydes af banker for vedvarende energi er i øjeblikket ikke gunstigere end dem, der tilbydes for konventionel energi-projekter.
The terms offered by banks for renewable energies are currently not more favorable than those offered for conventional power projects.

Cyros-projektet" har klassificeret og skabt kriterier for konventionelle våben med hensyn til dødelighed, invaliditet, nødvendig behandling, blodtransfusioner osv.
The Cyrus project has classified and established criteria for conventional weapons in relation to mortality, invalidity, necessary treatment, blood supply, etc.

Så hvis manuel fjernelse er ikke din type ting at gøre, sikkerhedseksperter anbefaler at bruge et avanceret malware fjernelse værktøj i stedet for konventionel antivirusprogram.
So if manual removal is not your type of thing to do, security experts strongly recommend to use an advanced malware removal tool instead of conventional antivirus program.

For værktøjsmaskinerne er kapacitetsudnyttelsen for konventionelle maskiner på omkring 60%, medens den for automatiske systemer snarere når op på 80-90.
In the case of machine tools the rate of utilization for conventional machines is close to 60%, whereas in automated systems it is as high as 80-90% according to Kearney and Trecker.

Designgruppen AMAM kalder deres projekt Agar Plasticity, som undersøger brugen af en substans af tang, kaldet agar, som en biologisk nedbrydelig erstatning for konventionel plastemballage.
The design group, AMAM, calls their project Agar Plasticity, which explores the use of a seaweed-derived substance called agar as a biodegradable substitute for conventional plastic packaging.

Ligesom enhver form for konventionel eller standard medicin/ kosttilskud kan tage dianabol aktivere negative fysiske krop svar og flere mennesker har faktisk lidt af forskellige negative virkninger.
Like any typical or standard medicines/supplements, taking dianabol could trigger unfavorable physical body reactions and more individuals have dealt with various adverse effects.

Den fremtidige energipolitik skal som udgangspunkt finde en balance mellem vedvarende energi, nye teknologier for konventionelle energiressourcer og atomkraft under sikre betingelser.
I believe that the future energy policy must be based on striking a balance between renewable energy, new technologies for conventional energy resources and nuclear energy in safe conditions.

Disse systemer sætter samtlige producenter af vedvarende energi i stand til indirekte at få en efterspørgselsgaranti for den energi, de producerer, til en højere pris end markedsprisen for konventionel energi.
These systems allow all renewable energy producers to benefit indirectly from guaranteed demand for their energy, at a price above the market price for conventional power.

Goodyears dæk spiller en dobbelt rolle i fremtiden som både kreative platforme, der skal flytte grænserne for konventionel tænkning og som testbænk for den næste generation af teknologier.
Goodyear's concept tires play a dual role in the future both as creative platforms to push the boundaries of conventional thinking and as testbeds for next-generation technologies.".

Og Jacobson og Delucchi notat, der allerede, den private udgifter til onshore vindkraft kan være lavere end for konventionel generation fossile brændstoffer, og det vil fortsætte med at falde i fremtiden. Desuden sociale omkostninger ved vedvarende energi vil sandsynligvis være mindre end en energiforsyning, der er baseret på fossile brændstoffer.
And Jacobson and Delucchi note that already, the private cost of onshore wind power can be lower than that of conventional fossil-fuel generation, and will continue to fall in the future. Moreover, the social cost of renewable energy is likely to be less than that of an energy supply that is based on fossil fuel.

Sådan bruges "for konventionel" i en sætning

Mindre mælkeydelse kan skyldes årets majshøst - det kan du gøre | LandbrugsAvisen Årets analyseresultater for konventionel majs viser, at hver 3.

Livstiden for Euroruberoid er 15 til 30 år, hvilket er 5-10 gange højere end for konventionel ruberoid • Tall er en ruberoid med et beskyttende lag af mineralsk krummer.

Nyt dyk i mælkeprisen på 2 EURcent for konventionel og 1 EURcent for økologisk mælk.

Arlas acontopris for konventionel mælk og økologisk mælk er uændret fra 1.

Biventrikulær pacemaker overvejes altid hos patienter med lav EF og samtidig indikation for konventionel pacemaker eller ICD.

Mælken, som produceres økologisk på Kannegaard Økologi, sælges til prisen for konventionel mælk til Arla, som pt.

Dermed bliver acontoprisen for konventionel mælk 254,4 øre i januar, oplyser Arla.

Det skyldes, at såning oftest sker senere end for konventionel majs pga.

Det afspejler sig i årets analyseresultater for konventionel majs, hvor hver 3.

De materialer, der kræves er de samme som for konventionel farvning.