Hvad er oversættelsen af " FORBINDELSESKONTOR " på engelsk?

• liaison office

Eksempler på brug af Forbindelseskontor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det franske parlaments forbindelseskontor.
Liaison office of the French Parliament.

Forbindelseskontoret sagde, du var her.
The liaison's office said I could meet you here.

Det italienske parlaments forbindelseskontor.
Liaison office of the Italian Parliament.

Forbindelseskontorer for udstationerede arbejdstagere.
Liaison office for posted workers.

Kan de nu åbne et forbindelseskontor her?
Might the Koreans not open a liaison office here?

Forbindelseskontoret på Luleå Universitet betaler lønnen de første 6 måneder.
The liaison office at Lulea University pays the salary for the first six months.

Marshall etablerede et forbindelseskontor i Washington, D.C.
Marshall created a liaison office in Washington, D.C.

Spørg forbindelseskontoret for udstationerede arbejdstagere i det land, du arbejder i.
Ask the liaison office for posted workers in the country where you're working.

I 2004 de tre UAR-Universiteter oprette et forbindelseskontor i New York.
In 2004 the three UAR-Universities set up a liaison office in New York City.

Ud over at UAR åbnede forbindelseskontorer i Moskva(marts 2009) og Rio de Janeiro/ Sao Paulo Kan 2011.
In addition to that the UAR opened liaison offices in Moscow(March 2009) and Rio de Janeiro/São Paulo May 2011.

Med åbningen den 18. juli bliver dette det andet Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor i verden.
With the July 18 opening, this becomes the second Ideal Continental Liaison Office in the world.

Kontakt de østrigske eller tyske forbindelseskontorer for udstationerede arbejdstagere.
Contact the Austrian or German liaison office for posted workers.

De i stk. 1 og 2 nævnte oplysninger fremsendes for Kommissionens vedkommende gennem dens forbindelseskontor.
The Commission shall channel the information referred to in paragraphs 1 and 2 through its liaison office.

Venligst kontakte vores Concierge eller Gæst forbindelseskontor direktør for mere information.
Kindly contact our Concierge or Guest liaison Executive for more information.

Kontakt dit nationale forbindelseskontor for udstationerede for at finde ud af, hvilken myndighed der kan udstede dokumentet.
Contact your national liaison office for posted workers to find out which authority can issue this document.

Du kan få mere at vide om dine rettigheder ved at kontakte landets forbindelseskontor for udstationerede arbejdstagere.
Find out more on your rights by contacting that country's liaison office for posted workers.

Forbindelseskontoret for Det Forenede Kongerige 68, Pali Mall- London SW1Y 5ES Tlf. 839 3351- Telex 919159 bankeu g Telefax 930 99 29.
Liaison Office for the United Kingdom 68 Pall Mall- London SW1Y 5ES Tel.: 839 3351- Telex: 919159 bankeu g Telefax: 930 9929.

Indvielsen af det nye Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien fandt sted den 18. juli.
The July 18 grand opening of the new Ideal Continental Liaison Office for the United Kingdom.

April 1993: i Bruxelles møde med Wilfried Bauer, leder af Baden Württembergs forbindelseskontor Tyskland.
April 1993: discussions in Brussels with Mr Wilfried Bauer, Head of the Liaison Office of Baden-Württemberg Germany.

Herudover har ESA forbindelseskontorer i USA og Rusland, en rumbase i Fransk Guyana samt jord- og sporingsstationer rundt omkring i verden.
ESA also has liaison offices in Belgium, USA and Russia; a launch base in French Guiana and ground/tracking stations in various parts of the world.

Og det er den kendsgerning, at Parlamentet har åbnet et forbindelseskontor med den amerikanske Kongres heller ikke.
Nor is the fact that the European Parliament has opened a Liaison Office with the US Congress business as usual.

Scientology kirkens vækst i Storbritannien blev slået fast ved indvielsen af det Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor.
Church of Scientology expansion in the United Kingdom unfolds with the grand opening of the Ideal Continental Liaison Office.

Fire(4) pladser til de øvrige EØS-lande 1 plads til forbindelseskontoret for Den Europæiske Frihandelssammenslutning og 1 plads til hvert af de deltagende lande.
Four seats for the other EFA member countries one seat for the European Free Trade Association liaison office and one seat per country involved.

Du kan finde ud af, om dette er påkrævet- og hvordan du laver erklæringen- ved at kontakte dit hjemlands forbindelseskontor for udstationerede arbejdstagere.
To find out if this is required- and how to do it- contact your home-country liaison office for posted workers.

Universitetets egen Industrial forbindelseskontor begyndte i 1970'erne med støtte fra Wolfson Foundation, og har nu udviklet sig til Forskningsområdet.
The University's own Industrial Liaison Office began in the 1970s with the support of the Wolfson Foundation, and has now developed into the Research Office..

Så, ja, med klipningen af snoren tager vi endnu et stort skridt fremad, mens vi fejrer dette Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien!
So, yes, with the cutting of this ribbon we now take yet another monumental step forward as we celebrate this Ideal Continental Liaison Office for this United Kingdom!

I Luxembourg placeres et forbindelseskontor mellem Kommissionenog Den Europæiske Investeringsbank, især for at lette Den Europæiske Udviklingsfonds forretninger.
An office for liaison between the Commission and the European Investment Bank shall be located in Luxembourg, with the particular task of facilitating the operations of the European Development Fund.

Så, ja, når vi klipper denne snor, tager vi endnu et monumentalt skridt fremad med fejringen af dette Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien!
So, yes, with the cutting of this ribbon we now take yet another monumental step forward as we celebrate this Ideal Continental Liaison Office for this United Kingdom!

Indvielsen af det nye Kontinentale Forbindelseskontor tiltrak store folkemængder fra hele Storbritannien, ivrige efter at blive en del af historien- det næste skridt i den ufortrødne ekspansion af Scientology religionen.
The grand opening of the new Continental Liaison Office drew crowds from across the UK, eager to be part of history-the next step in the unabated expansion of the Scientology religion.

Scientologer fra hele Storbritannien rejste til East Grinstead for at være til stede ved den historiske indvielse af det Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien.
Scientologists from throughout the United Kingdom traveled to East Grinstead to be on hand for the historic dedication of the Ideal Continental Liaison Office for the UK.

Hvordan man bruger "forbindelseskontor" i en Dansk sætning

Ved etablering af et forbindelseskontor er det derfor helt afgørende, at den franske medarbejder ikke ”selvstændigt” udøver kommerciel aktivitet.

I Washington er der et forbindelseskontor sammen med den amerikanske kongres.

Indvielsen af det Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Europa markerede en helt ny æra med ekspansion for Scientology Kirken på kontinentet.

Som modsvar, tilføjede han, bør »Amerika give Nordkorea politiske forsikringer – med et forbindelseskontor; militære forsikringer – med en ikkeaggressionspagt; og økonomiske forsikringer – med investeringer«.

For at kunne agere som arbejdsgiver på det franske marked, skal man som minimum etablere et forbindelseskontor (bureau de liaison).

Ukraine: Danmark har udsendt en stabsofficer til NATO's forbindelseskontor i Kiev.

I weekenden truede hun med at sende soldater ind i fredszoner, og tirsdag sprængte hun et forbindelseskontor til Sydkorea i luften.

En overvejende fordel ved etablering af et forbindelseskontor er derudover, at dette ikke omfattes af fransk selskabsskattepligt.

FIND UD AF MERE ▶ DET KONTINENTALE FORBINDELSESKONTOR FOR STORBRITANNIEN Det Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien, der blev åbnet den 18.

Marshall etablerede et forbindelseskontor i Washington, D.C., men opslog sit midlertidige hovedkvarter på 18.

Hvordan man bruger "liaison office" i en Engelsk sætning

Dyess AFB School Liaison Office shared a photo.

With liaison office in West Yorkshire, England.

Liaison Office of The CPG in The H.K.S.A.R.

The Ethiopian Liaison Office can issue Ethiopian visas.

The liaison office means representative office.

AVL Beijing Liaison Office AVL Cechy spol.

Contact our Film Liaison Office directly at 905.420.4617.

Islamabad, Pakistan SAP Pakistan Liaison Office .

What does the Brussels Liaison Office do?

Ukrainian Think Tank Liaison Office in Brussels.