Hvad er oversættelsen af " FORBRUGEROPLYSNING " på engelsk?

• consumer information
• consumer education
• informing consumers

Eksempler på brug af Forbrugeroplysning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbrugeroplysning og -undervisning.
Consumer information and education.

Retsakter vedrørende forbrugeroplysning.
REGULATORY ASPECTS OF CONSUMER INFORMATION.

Forbrugeroplysning om fødevarer forhandling.
Food information to consumers debate.

Formand for Foreningen for Forbrugeroplysning.
Chairman of the Association for Consumer Information.

Forbrugeroplysning og forbrugerrepræsentation.
Consumer information and representation.

Mit sidste punkt vedrører forbrugeroplysning om priser.
My final point concerns consumer information on prices.

Forbrugeroplysning om brændstoføkonomi for nye personbiler.
Information on fuel economy in new cars.

Jeg ville ønske noget mere forbrugeroplysning på posen.
But I could I wish more consumer information on the bag.

Forbrugeroplysning, uddannelse og -repræsentation.
Consumer information, education and representation.

Sporbarhed, mærkning, certificering: forbrugeroplysning.
Traceability, labelling and certification: informing consumers.

Fremme af forbrugeroplysning og -uddannelse.
Promotion of consumer information and education;

Kommissionen lægger selvfølgelig stor vægt på forbrugeroplysning.
The Commission, of course, attaches great importance to consumer information.

Forbrugeroplysning og offentlig levnedsmiddelkontrol.
Consumer information and official control of foodstuffs.

Der boer ivaerksaettes forbrugeroplysning paa dette omraade;
Whereas provision should be made for consumer information in this field;

Forbrugeroplysning og offentlige levnedsmiddelkontrol.
Consumer information and official control of foodstuffs.

Afslutningsvis vil jeg sige, at forbrugeroplysning skal være både fuldstændig og nøjagtig.
To conclude, consumer information must be complete and accurate.

Forbrugeroplysning Mere klar og præcis mærkning af fisk.
Informing consumers Towards clearer and more precise fish labelling.

Ligesom mange mennesker ønsker vi, bortset fra nogle detaljer, at opnå det samme, nemlig bedre forbrugeroplysning.
We, like many other people, want better information for the consumer.

Mærkning er forbrugeroplysning og bør være obligatorisk.
Labelling is consumer information, and should be compulsory.

Og naturligvis forespørger hun med rette, hvorfor vi endnu ikke har indledt dette program for forbrugeroplysning.
And she is quite right to ask why we have not yet begun this programme of consumer information.

Forbrugeroplysning: en nøglefaktor i et ansvarligt medborgerskab side 4.
Consumer education: a key factor in being a responsible citizen page 4.

Der er en række meget vigtige forbedringer i betænkningen i forhold til forbrugerne og forbrugeroplysning.
In the report there are a number of very important improvements in relation to consumers and consumer information.

Forbrugeroplysning om fiskevarer og akvakulturprodukter EFT L 278 af 23.10.2001.
Consumers about fishery and aquaculture products, OJ I 278/6, 23.10.2001.

De fleste medlemsstater har gjort sig særlige anstrengelser for at give en bedre forbrugeroplysning om energibesparelse.
Most of the Member States have made special efforts to provide better consumer information on energy-saving.

Forbrugeroplysning og undervisning samt statistiske aspekter af den fysiske beskyttelse.
Consumer information and education, and statistical aspects of physical protection.

Der er stadig en udtalt mangel på forbrugeroplysning, trods de store summer, der bliver brugt på reklame for euroen.
There is still a huge lack of information getting to the consumer despite the enormous amounts of money being spent on promotion of the euro.

Forbrugeroplysning og -rådgivning i forbindelse med det frie indre marked(ordfører: G.H.E. Hilkens) september 1989.
Consumer information and advice in the context of the completion of the internal market Rapporteur: Mr G. H. E. Hilkens.

Dette vil sikre den fri cirkulation af fødevarer i hele Fællesskabet og samtidig garantere et højt niveau af forbrugeroplysning.
This will ensure the free circulation of food products throughout the Community while guaranteeing a high level of consumer information.

Mærkning er forbrugeroplysning og den bedste guide for forbrugerne på et frit marked.
Labelling is consumer information and is the best guide for consumers in a free market.

Alle organisationer understreger vigtigheden af forbrugerundervisning(93,8%), forbrugeroplysning(90,6%) og forbrugerbeskyttelse 88,1.
Virtually all the organizations stress the fundamental importance of consumer education(93.8%), consumer information(90.6%) and consumer protection 88.1.

Hvordan man bruger "forbrugeroplysning" i en Dansk sætning

Det pensum, som forbrugerne bør lære på disse seminarer er budget udvikling, penge forvaltning, du bruger kredit klogt og forbrugeroplysning.

En lille forbrugeroplysning her til sidst: har du fundet din eksamens gave til ham, så husk at scolle ned, til du finder fanebladet BUTIKKER.

Uden mærkninger og forbrugeroplysning vil industrierne have frit slag til at rydde skov på ulovlig vis.

Samtidig er der lidt forbrugeroplysning i den “” den findes nemlig også i en redigeret udgave til tv, som jeg ikke synes giver så meget mening.

De fungerer derfor på én gang som forbrugeroplysning og som reklame for de deltagende virksomheder.

Det skal blandt andet ske gennem forbrugeroplysning og uddannelse af personale i de offentlige køkkener – f.eks.

Med andre ord smager dette mere af marketing end af reel forbrugeroplysning.

Med anmeldelser af både produkter og butikker er ThomasF en rigtig stjerne, når det kommer til forbrugeroplysning!

Det glæder mig, at og reel forbrugeroplysning ville og føre til sygdom.

Resultatet er øget forbrugeroplysning omkring prisudviklingen på boligmarkedet, samt overblik over – og sammenligning af – liggetider lokalt såvel som nationalt.

Hvordan man bruger "consumer education, informing consumers, consumer information" i en Engelsk sætning

Consumer education is viewed as preparation for decisionmaking.

The FTC has a page dedicated to informing consumers about Scam Alerts.

Mostly interested in consumer information type publishers.

Better informing consumers about the exceptions process and other relevant consumer protections.

Consumer Education is a required course for graduation.

End of Life Consumer Education Resources and Training.

genomic context for Consumer education science.

Consumer education should be incorporated into school curricula.

Sign holders allow for consumer education and clarity.

A blog is actually a convenient tool for informing consumers about new releases and special offers.