Hvad er oversættelsen af " FORETAGSOMHED " på engelsk?

• enterprise
• entrepreneurship
• gumption
• initiative

Eksempler på brug af Foretagsomhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Foretagsomhed er nøglen.
Expediency is key.

Jeg beundrer din foretagsomhed.
I admire your gumption.

Nej, sir.- Foretagsomhed, Miss McGill.
No, sir. Gumption, Miss McGill.

Jeg beundrer din foretagsomhed.
I admire your enterprise.

Foretagsomhed, Miss McGill.- Nej, sir.
No, sir.- Gumption, Miss McGill.

Dette er essensen af menneskelig foretagsomhed.
It is the essence of human efforts.

Foretagsomhed, Miss McGill.- Nej, sir.
Gumption, Miss McGill.- No, sir.

Det er et mirakel af kriminel foretagsomhed.
That is a miracle of criminal enterprise.

Mads' foretagsomhed har sat sig adskillige spor i Korsbæk.
Mads' initiative has left its mark on Korsbæk.

Hvad beck egentlig mente var en"privat foretagsomhed system.
However what Beck really meant was a"private enterprise system.

Ny foretagsomhed er ikke kun ensbetydende med små virksomheders vækst.
New enterprise does not only mean the growth of small companies.

Hun har altid været frygtelig bange for fri og ærlig foretagsomhed.
She's always been terribly frightened of honest free enterprise.

Jeg har talt om beskæftigelse og foretagsomhed og social retfærdighed.
I have spoken about employment and entrepreneurship and social justice.

De samme årsager fremmer konservatisme og en aftagen af foretagsomhed.
The same causes promote conservatism and a waning of enterprise.

Dens motto er"foretagsomhed" i den globale offentlige interesse læs for toppens 1.
Its motto is"entrepreneurship" in the global public interest read the top 1.

Vi må ikke være bange for privat foretagsomhed og fri konkurrence.
We must not be afraid of private enterprise and free competition.

Støtte til foretagsomhed• fremstilling, forarbejdning og distribution af fødevarer• transport.
Support for enterprise• food production, processing and distribution• transport.

Det kræver forandringer, hvad angår foretagsomhed, forskning og det indre marked.
This requires changes in terms of enterprise, research and the internal market.

På topmødet i Lissabon viste det sig, at EU igen havde fundet vejen til at støtte foretagsomhed.
At the Lisbon Summit it appeared that the EU had rediscovered a commitment to enterprise.

Det kræves, at vi støtter kvindelig foretagsomhed- og ikke bare med hensyn til jobs for kvinder.
We need to support female enterprise, and not just with regard to jobs for women.

Områdernes udviklingspolitik skal være helhedsbetonet, inspirerende og den skal fremme foretagsomhed.
Regional development policy has to be all-embracing, motivating, and it must promote enterprise.

Takket være amerikanernes mod og foretagsomhed vil den her store nation blomstre.
By the courage and by the enterprise of the American people, this great nation will prosper.

Næste gang gruppen mødes er det i Torsminde, hvor der skal ses på endnu nogle spændende eksempler på lokal foretagsomhed.
The next time the group is meeting it is in Torsminde, where they shall see some other exciting examples on local enterprises.

Vi skal anspore til foretagsomhed, men vi skal også anspore til og skabe en større følelse af social retfærdighed.
We must encourage enterprise but we must also encourage and create a greater sense of social justice.

Det er nødvendigt at beskytte skattepolitikkens fleksibilitet ved at belønne foretagsomhed og jobskabelse og vækst i økonomien.
It is necessary to protect the flexibility of tax policy in rewarding enterprise and the creation of jobs and growth in the economy.

Rigdom, vækst, foretagsomhed og udvikling behøver ikke at ødelægge miljøet i modne samfund, og gør det heller ikke.
Wealth, growth, enterprise and development need not, and do not, consume the environments of mature societies.

Jeg synes, at vi fortjener en verden med software, en verden med foretagsomhed, en verden for forbrugerne, der er åben for reel innovation.
We believe that we deserve a world of software, a world of enterprise, a world for consumers, that is open to true innovation.

De fleste menneskers foretagsomhed eller daglige handlemåde er udelukkende beregnet på at skabe sig selv en lykkelig skæbne eller oplevelse af livet.
Most human beings' endeavour or daily activity is exclusively intended to create for themselves a happy fate or experience of life.

Mange af hans tidligere tilhængere var kun glade for at overføre deres troskab til Shah Isma'il, da de så hans foretagsomhed og militære evner.
Many of his erstwhile followers were only too glad to switch their allegiance to Shah Isma'il when they saw his enterprise and military skill.

Det ville være at frigøre energi og foretagsomhed, kapital og arbejde fra alle de byrder, som nu er pålagt dem.
It would be to relieve energy and enterprise, capital and labour, from all those burdens that now bear upon them.

Hvordan man bruger "foretagsomhed" i en Dansk sætning

skal fremme foretagsomhed og lysten til at sætte i værk hos eleverne.

Foretagsomhed er, når en person evner at omsætte tanker og viden til forandrende handlinger, som har værdi for andre.

Bevægelsen sættes i gang af en tydelig lærerrolle, der stiller krav om handling og skaber rammen for foretagsomhed.

Det er fællesskabets oprindelse og tænkning, samt disse momenters omsætning i industriel foretagsomhed, statens konstitution og videnskabelig og filosofisk argumentation.

Byen er indbegrebet af catalansk foretagsomhed, kunstnerisk livsglæde og politisk dynamik.

Ved at bryde sådanne vaner bliver vi lettere i stand til at udvikle foretagsomhed.

Dette kan gøres via udformning af opgaver, der stiller det gode innovationsspørgsmål, hvor foretagsomhed er et nødvendigt krav i problemløsningen.

Huse der ikke blot fortæller historier om håndværk og arkitektur i verdensklasse, men også fortællingen om foretagsomhed og om et folk, der passer på det, de har kært.

Vi kan synes om dem eller lade være, men vi må bøje os for den energi og foretagsomhed, der stadig truer med at påtvinge vor by dette storværk.

Skubmetoden fremhæver forskellige pædagogiske strategier, der tilsammen fungerer som fremadrettede skub i et læringsforløb hen imod at skabe internaliseret foretagsomhed hos studerende og elever.

Hvordan man bruger "entrepreneurship, gumption, enterprise" i en Engelsk sætning

Company level entrepreneurship encompasses three terms.

print from Charm and Gumption on Etsy.

ASQ and the Lean Enterprise Forum.

They are freedom and entrepreneurship personified.

Show some actual gumption for Lord's sake.

Entrepreneurship Research Journal 2(1), pp. 1-34.

Throw in some guts and gumption as well.

Every enterprise demands the Best solutions.

Enterprise technology integrations are never future-proof.

When the road gets rough, their gumption dies.