Eksempler på brug af Forhjulet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du fik forhjulet.
You got the front tire.Vægkrog Til at hænge cyklen ved forhjulet.
To af egerne i forhjulet er brækket af.
Da min cykel ramte stenen, punkterede forhjulet.
Var, når forhjulet løse overflader, men mister grebet?
Was, when the front wheel loose surfaces but loses grip?Solid chassis med forhjulet.
Solid chassis with front wheel.Beppe, forhjulet er firkantet, stråler er løs, nogle brød….
Beppe, the front wheel is square, rays are loose, some broke….Læn dig lige forlæns, så forhjulet får kontakt med vejen.
Lean forward so I can get the front wheel on the ground.Videoer, hvor rytteren Jar viser klasse i ryggen og forhjulet.
Videos in which the rider Jar shows class in the back and front wheel.Forhjulet placeres på en bevægelige skive, skal ikke afmonteres.
Front wheel is placed on the turnable disc, does not have to be mounted.Tryk på pedalen, nårjeg skubber, og hold forhjulet lige.
When I push,press the pedals and keep the front wheel straight.Forhjulet forbliver på din cykel og sættes ind i en bevægelig plade.
Your front wheel remains on the bike and is put in a turnable plate.Ingen kontakt med cykelstellet, eftersom krogen har et sikkert greb om forhjulet.
No contact with the cycle frame because the hook has a secure grip on the front wheel.Der afskrives kun forhjulet, og fyldene har en bageste støddæmper.
There, only the front wheel is depreciated, and the fulls have a rear shock absorber.Og en nydesignet hastighedssensor gør det meget lettere og hurtigere at afmontere forhjulet og sætte det på igen.
And a newly designed speed sensor makes removing and refitting the front wheel much easier and quicker.Hans Yamaha brød forhjulet og han fløj til 150 i timen med hendes ansigt i sandet.
His Yamaha broke the front wheel and he flew to 150 per hour with her face in the sand.Vægkrog Til at opbevare cykler cykel er hængt på forhjulet leveres med monteringshardwa… Læs Mere.
Wall hook to store bicycles Bicycle is hung on front wheel Comes with mounting hardware Not suitable… Read More.Forhjulet er opspændt med 18 forkromede(fås ikke længere) Prym egere fra min egen samling.
The front wheel is laced with 18 chromed(no longer available) Prym spokes from my own collection.Havde ikke set det jeg kunne prøve at hæve forhjulet, eller dias cyklen for at udløse styrtet.
Hadn't seen it I could try to raise the front wheel, or slide the bike to trigger the crash.Forhjulet er en Akront, Stykke tid, paradoksalt nok, var den sidstnævnte, til vejen modellen serien legering!
The front wheel is an Akront, While, paradoxically, the latter one was to road model series alloy!Den 23 December Franco Picco faldt menshan var praktiserende på feltet cross di Arzignano ridning en Suzuki 250, at låse forhjulet.
Højden og bredden af forhjulet sikrer en forbedret aerodynamik, eller et bedre greb på vejen.
The height and width of the front wheel ensure improved aerodynamics or better grip on the road.Jeg stoppede for at se om jeg kunne hjælpe ham, De kalder mig den barmhjertige samaritaner.Beppe, forhjulet er firkantet, stråler er løs, nogle brød…. Godt, Jean-Claude, at problemet c? er?
I stopped to see if I could help him, They call me Uden at låse forhjulet, klamrede sig til jorden, lige slået, og maskinen er i det øjeblik helt ukontrollabel.
Without locking the front wheel, clinging to the ground, just turned, and the car at this point completely unmanageable.Frontkosten kan anvendes i forbindelse med sidekosten til at rengøre toppen af kantsten ogfeje smuds væk fra forhjulet for at forhindre komprimering.
Forhjulet er udstyret med friløbshydraulik, dette betyder at hverken hjulet eller pedalerne drejer med når czklen bliver skubbet.
The front wheel is equipped with a freewheel automatic- pedals do not rotate when the tricycle is pushed.I Madridho var nødt til at fjerne Fender bas på scenen, fordi mudderet jeg blokerer forhjulet, så engang landede i Marokko, Jeg begyndte den virkelige Dakar fra bunden af ligaen.
In Madridho had to remove Den kan aflede alle kræfterne til forhjulet, så den kan skrabe sig ud af problemer som en hund, der trækker afsted med forbenene.
It can divert all of its power to the front wheels so it can scrabble its way out of trouble like a dog, pulling itself with its For at tage denne del, Jeg var nødt til at demontere i særlige fase Fender bas med mudder blokere hjulet og som et resultat jeg var ved at falde, så jeg var nødt til at gå godt 600 km af off-road næsten alle i mudderet, om natten med ingen lys, fordimudder plaskede fra er forhjulet deponeret på fyret, på briller, på hjelmen og quant& 8217; andet reducere mig selv en mud mask.
In order to take this part, I had to disassemble in special stage Den kan aflede alle kræfterne til forhjulet, så den kan skrabe sig ud af problemer som en hund, der trækker afsted med forbenene.
Pulling itself with its 
