Eksempler på brug af Forkert håndtering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forkert håndtering af polstrede pakker, aka“GRO….
Pludselig fjernelse eller forkert håndtering af Iomega harddisk.
Forkert håndtering af filnavne med unrar v5 3073.
Opfylder europæiske sikkerhedsstandarder forhindrer forkert håndtering.
Meets European safety standards and prevents incorrect handling.Forkert håndtering af batterierne kan være farligt.
Improper handling of the batteries may be hazardous.
Folk også translate
Beskadigelse kan skyldes forkert håndtering af USB Kore og andre årsager.
Forkert håndtering af museklik i langnoteringstilstand 3661.
Wrong handling of mouse clicks in long listing mode 3661.Mixer input, afbalanceret udstyr såsom forkert håndtering b… forkert stabling.
Mixer input, balanced equipment such as improper handling b. Forkert håndtering af filnavne med mellemrum med unrar v5 3073.
Incorrect handling of filenames with spaces with unrar v5 3073.Virus infektion, fejlfunktion eller forkert håndtering af kort er andre årsager til hukommelseskort korruption.
Virus infection, camera malfunction or incorrect handling of card are other causes for memory card corruption.Forkert håndtering af Diskværktøj, mens redigering af partitioner mv.
Improper handling of Disk Utility while editing partitions etc.XD Card Korruption: Filsystemet på xD-kort kan blive ødelagt på grund af virus angreb,format fejl eller forkert håndtering.
XD Card Corruption: File system of the xD card can get corrupted due virus attack,format errors or incorrect handling.Forkert håndtering af iPod er en af hovedårsagerne til tab af data fra iPod.
Improper handling of iPod is one of the major reasons for data loss from iPod.Den nederste linje er, at Monat synes at være et pyramidespil fidus i øjeblikket givet usmagelige kundeoplevelser og virksomhedens forkert håndtering af sådanne spørgsmål.
The bottom line is that Monat appears to be a pyramid scheme scam at the moment given unsavory customer experiences and the company's wrong handling of such issues.Husk at forkert håndtering kan medføre permanent skade på dukken. børn.
Remember that incorrect handling can lead to permanent damage to the doll. Children.Korruption Card: CF-kortet kan blive beskadiget på grund af beskadiget filsystem, forkert håndtering af kortet og så videre, der resulterer i manglende adgang til data gemt på det.
Card corruption: CF card can get corrupt due to damaged file system, mishandling of the card and so on that results in inaccessibility of data saved on it.Fejl 3842 Forkert håndtering af REALPATH-anmodninger til symlink paths i mod_sftp.
Bug 3842 Incorrect handling of REALPATH requests for symlink paths in mod_sftp.Forkert håndtering af Samsung Infuse Smartphone ligesom skift af telefonen brat.
Improper handling of Samsung Infuse Smartphone like switching of the phone abruptly.Wrong Usage: Improper handling of Iomega Ego HD is also a reason behind data loss.Forkert håndtering CF-kort: CF-kortet er kompatibelt med forskellige elektroniske enheder.
Mishandling CF card: The CF card is compatible with different electronic devices.Virusinfektioner, fejl under filoverførslen, forkert håndtering, format/ re-format fejl, ved hjælp samme SD-kort på forskellige enheder, osv. kan beskadige SD-kort filsystem.
Virus infections, errors during file transfer, incorrect handling, format/re-format errors, using same SD card on different devices, etc can damage SD card file system.Forkert håndtering af mediekort kan ødelægge sit filsystem, som kan forårsage tab af data.
Improper handling of media card can corrupt its file system which may cause loss of data.Som et resultat af forkert håndtering det giver mulighed for spekulative udførelse af en Linux-kernen hukommelse læse operation.
As a result of improper handling it allows for speculative execution of a Linux kernel memory read operation.Forkert håndtering af hukommelseskort: Android-telefoner generelt bruge SD-kort til at gemme data.
Improper Handling of Memory Card: Android phones generally use SD card to store the data.Andre årsager: forkert håndtering af CF-kortet, ofte tilslutning og frakobling af kortet på forskellige enheder og mange flere.
Other reasons: Mishandling of the CF card, frequently connecting and disconnecting the card on various devices and many more.Forkert håndtering af flytbare drev ligesom brat fjerne, mens du arbejder med præsentation filer.
Improper handling of removable drive like abruptly removing while working with the presentation files.Rettet en fejl med forkert håndtering af opkald som connectionForURI(dburi, cache Falsk), når dburi allerede indeholder nogle parametre i URI.
Fixed a bug with incorrect handling of calls like connectionForURI(dburi, cache=False) when dburi already contains some parameters in the URI.Forkert håndtering af Freecom Mobildrev Mg 750GB, som pludselig fjerner drevet, når det er i brug.
Improper handling of Freecom Mobile Drive Mg 750GB like abruptly removing the drive when it is in use.Selv, forkert håndtering af Sony HDR-CX380/ B High Definition Handycam skaber lignende problem.
Even, mishandling of Sony HDR-CX380/B High Definition handycam creates similar problem.Forkert håndtering af hukommelseskortet af forkert fjernelse af hukommelseskort efter at have taget billeder.
Mishandling of the memory card by improper removal of memory card after taking photos.
