Hvad er oversættelsen af " FORKERTE TING " på engelsk?

bad things
dårlig ting
skidt
slemt
noget forkert
noget ondt
dum ting
negativ ting
god ting
things wrong
de forkerte ting
noget galt
noget dumt
fejl ting
den forkert genstand
stuff wrong
forkerte ting

Eksempler på brug af Forkerte ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han gør forkerte ting.
He does wrong things.
Forkerte ting, rigtige ting..
Wrong things, right things..
Jeg gør forkerte ting.- Nej.
I do bad things.-No.
Måske har du gjort nogle forkerte ting.
Maybe you have done some bad things.
At gøre forkerte ting af de rette grunde virker for mig.
Doing the wrong thing for the right reason has always worked for me.
Har du gjort så mange forkerte ting?
You did that many things wrong?
Jeg sagde forkerte ting på et forkert tidspunkt.
I said the wrong things to the wrong people at the wrong time.
Hvor folk siger dumme og forkerte ting.
That one says stupid shit and gets stuff wrong.
Lincoln, nogen gange gør vi forkerte ting af den rigtige grund, fordi det skal gøres.
Lincoln, sometimes we do the wrong thing for the right reason because it has to be done.
Hvor folk siger dumme og forkerte ting.
The one that says stupid shit and gets stuff wrong.
Der er så mange forkerte ting i det spørgsmål, at jeg ikke ved, hvor jeg skal starte.
I don't actually know where to start. There are so many things wrong with that question.
Nej, det for folk til, at tænke forkerte ting.
No, it's making people think the wrong things.
Nogle gange gør folk forkerte ting af de rigtige grunde.
Sometimes, people do the wrong things for the right reasons.
Kan du se, hvad der sker, når du gør forkerte ting?
You see what happens when you do bad stuff?
Tror du, man kan gøre forkerte ting af de rigtige grunde?
Do you think you can do the wrong things for the right reason?
Der har været sagt meget om dette direktiv, og der har været sagt mange forkerte ting.
A great deal has been said about this directive, and many incorrect things have been said.
Jeg har sagt mange forkerte ting, Emily.
I have said so many wrong things to you.
Jeg gør forkerte ting pga. seertal. Jeg får mine folk til at gøre ting, de ikke vil.
I'm doing all these things that are wrong because of ratings, and I'm making the staff do things that they don't want to do.
Han vidste, at Ronnie havde gjort nogle forkerte ting i sit liv.
He knew Ronnie had done some bad things in the past.
Der er så mange forkerte ting i det spørgsmål, at jeg ikke ved, hvor jeg skal starte.
There are so many things wrong with that question, I don't actually know where to start.
Du skal bare forstå, at man kan sige forkerte ting, når man er skæv.
You understand that you might say the wrong thing when you're high.
Nogle gange gør vi forkerte ting på det rigtige tidspunkt og gør de rigtige ting på det forkerte tidspunkt.
Sometimes we do wrong things at the right time and do right things at the wrong time.
Afhængighed af ethvert stof ellerenhver vane anses en forkerte ting i vores samfund.
Addiction to any substance orhabit is considered a wrong thing in our society.
Bliv ved med at gøre den næste forkerte ting, så kan du starte en ny religion.
Keep doing the next wrong thing, you could start a religion.
De, der er pramatta, de som ingen ansvarlighed har i livet, Nogle gange stjæler de, unødvendigt, oggør en masse forkerte ting- vikarma.
Those who are pramatta, those who have no responsibility of life, sometimes unnecessarily stealing and doing some…,so many wrong things… Vikarma.
Yu. Hr. At tvinge elever til at gøre forkerte ting kan være et seriøst problem.
Mr. Yu. Coercing other students to do bad things can be a serious problem.
Når bryde gamle, dårlige vaner, eller starte en ny, sund vane,give dig selv en hånd ved at gøre det rigtige let og forkerte ting hårdt.
When breaking old, bad habits, or starting a new, healthy habit,give yourself a hand by making the right thing easy and the wrong thing hard.
Han vidste, at Ronnie havde gjort nogle forkerte ting i sit liv, men det havde Larry også.
He knew Ronnie had done some bad things in the past, but so had Larry.
Jeg kan lide at lytte og tale om de store ting, politik, ideer, den krig og hvordan man lever og hvad livet egentlig betyder, og så videre, menjeg synes altid at sige forkerte ting og ked mennesker.
I like to listen and talk about the big things, politics, ideas, the war and how to live and what life really means and so on, butI always seem to say the wrong thing and upset people.
Det gik nogenlunde menjeg kom til at sige lidt forkerte ting undervejs og rablede ud af diverse sidespor mm.
It went ok butI accidentally said some wrong things and got carried away and went off track a couple of times.
Resultater: 49, Tid: 0.0624

Hvordan man bruger "forkerte ting" i en Dansk sætning

Og endelig fortæller teksterne at selvom vi er usikre, svage og tvivlende, og selvom vi snyder, svindler og gør alle de forkerte ting, betyder det ikke at Gud afviser os.
Regningen lød på nogle forkerte ting, og priserne var på nogle ting højere, end hvad der stod på menukortet.
Livet er bare for kort til at blive kvæstet af de forkerte ting.
De oprettede en blog, som var skrevet så dårligt og om de forkerte ting, at den blev skældt hæder og ære fra af kunderne, dvs.
Det er let at sætte vores ben i vores mund og sige de forkerte ting, uanset hvor mange rigtige ting, vi siger.
Hvorfor holder jeg af alle de forkerte ting og slet ikke af de rigtige?
Omkostningerne vil være enorme, men det værste er, at vores ingeniører er nødt til at vie sig til de forkerte ting.
De fokuserer på de forkerte ting, og derfor risikerer de, at drømmen aldrig bliver virkelig.
Måske taler jeg om alle de forkerte ting.
Og du skriver jævnligt klart forkerte ting (igen: udfra dine egne præmisser).

Hvordan man bruger "wrong things, wrong thing, bad things" i en Engelsk sætning

The wrong things are being taught.
It’s exactly the wrong thing to do.
Yes, they can do wrong things there.
a wrong thing said about his sister.
Some bad things happened, but bad things always happen.
Doing the wrong thing is costly business.
Bad things kept happening down here.
All the wrong things she says to him!
Here’s how terrifyingly wrong things can go.
Bad things will happen – a lot of bad things will happen.
Vis mere

Forkerte ting på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk