Hvad er oversættelsen af " FORMØRKELSEN " på engelsk?

• eclipse
• obfuscation

Eksempler på brug af Formørkelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Formørkelsen, mor.
The eclipse, Mom.

To dage før formørkelsen.
Two days before the eclipse.

Formørkelsen er begynd.
The eclipse has begun.

Vi skal se formørkelsen.
We're going to watch the eclipse.

Formørkelsen er begyndt.
The eclipse has begun.

Og så var der en formørkelsen.
And then there was an eclipse.

Formørkelsen er om to dage.
The eclipse is in two days.

De siger, det er fra formørkelsen.
They say it is from eclipse.

Formørkelsen er næsten ovre.
The eclipse is nearly over.

Jeg ville gerne se formørkelsen.
I would like to see the eclipse.

Formørkelsen er her, Travis.
The eclipse is here, Travis.

Vi skal nå det før formørkelsen.
We have to get there before the eclipse.

Formørkelsen er ovre. Det var det.
The eclipse is over. That's it.

Vi er bare ude for at se formørkelsen.
We're just out to watch the eclipse.

Et formørkelsen var hurtigere.
That this eclipse would move faster.

Kun syv dage endnu til formørkelsen.
Only seven more days till the eclipse.

Formørkelsen giver os en fordel.
The eclipse gives us one advantage.

Nu kender vi til formålet med formørkelsen.
Now we know the meaning of the eclipse.

Formørkelsen er ovre om et øjeblik.
The eclipse will be over in moments.

Klem jer sammen, så man kan se formørkelsen.
Squeeze together so we see the eclipse.

Formørkelsen er ovre, der skete ikke noget.
The eclipse is over, and nothing happened.

Jeg har magi og Ascendanten og formørkelsen.
I have magic and the ascendant and the eclipse.

Nej, jeg ser gerne formørkelsen gennem cornflakespakken.
No. I'm all right looking at the eclipse through the cereal box.

Du er den eneste, der kan stoppe formørkelsen.
You're the only one that can stop the eclipse.

Nej, jeg ser gerne formørkelsen gennem cornflakespakken.
I'm all right looking at the eclipse through the cereal box.- Uh.

Jeg har prøvet alle mulige forbindelser til formørkelsen.
I have checked every imaginable connection to this eclipse.

Mange kulturer mente, at formørkelsen var en tid for offerriter.
In many cultures, they thought that eclipses… were a good time for sacrifices.

Der vil blive et stigende politisk pres, når dette bliver en mærkesag, og på et tidspunkt vil udmattelseskrigen og formørkelsen efterlade folk forvirrede som sædvanlig.
Political pressure will build up as this becomes an issue and eventually the spin applied to the attrition and obfuscation will leave people bewildered as usual.

Mange kulturer mente, at formørkelsen var en tid for offerriter.
To make all sorts of sacrifices. So, in many cultures, they believed that an eclipse was a good time.

Formørkelsen skyldes ændringer i formen og størrelsen af iskrystallerne i snedækket, siger Box. Efterhånden som temperaturerne stiger, klumper sneen sig sammen og reflekterer mindre lys end ved de mange facetter der er i mindre krystaller.
The darkening, says Box, is due to changes in the shape and size of the ice crystals in the snowpack. As temperatures rise, snow grains clump together and reflect less light than the many-faceted, smaller crystals.

Hvordan man bruger "formørkelsen" i en Dansk sætning

Og dette, sammen med det faktum, at tekst og illustration hver udgør 50 procent af fortællingen, betyder at 12 minutter før formørkelsen kører ad flere forskellige spor.

Saturns rolle At Saturn var i opposition til formørkelsen gav et varsel om ekstrem modgang.

Det bedste vi kan gøre, er at gøre alt for, at formørkelsen i Mellemøsten ikke spreder sig til vore breddegrader. - 2.

Det er formørkelsen, der har indfundet sig.

Snøreområdet viser virkelig, hvordan ideen om formørkelsen kommer til live på ONE-støvle.

Med Scharf og særligt den afgåede Bødskov som hovedrepræsentanter for formørkelsen.

Kulturkapellet - Lyrikanmeldelse: 12 minutter før formørkelsen – en undergangssuite af Mette Norrie af Mette Norrie 12 minutter før formørkelsen – en undergangssuite af Mette Norrie / Mette Norrie / 14 sider Weltscherz.

Vi SÅ faktisk formørkelsen, og det var et fantastisk syn.

En tredje stjerne, der ikke deltager i formørkelsen, er også en del af Algol-systemet.

Det vil man kunne se over hele landet fra den røde måne står op kl. 21.30 til formørkelsen ender kl. 01.30.

Hvordan man bruger "obfuscation, eclipse" i en Engelsk sætning

Branch Obfuscation Using Code Mobility and Signal.

Better late than never- Eclipse footage!

Forge, Minetta, Eclipse and Talking River.

Embrace Wellness uses the Eclipse Micropen.

Truly mavenize your Eclipse RCP project!

Originally published through Eclipse Comics, Zot!

Amy Shira Teitel: Excellent Eclipse History!

for obfuscation when the need arises.

They also have similar obfuscation methods.

Data obfuscation and full/partial data masking.