Hvad er oversættelsen af " FORRETNINGSMÆSSIG VÆRDI " på engelsk?

• business value
• commercial value

Eksempler på brug af Forretningsmæssig værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En forretningsmæssig værdi, tildelt af Product Owner.
A Business Value assigned by the Product Owner.

Bidrager dine KPI ́er til en reel forretningsmæssig værdi?
Does your KPI contribute to real business value?

At skabe målbar, forretningsmæssig værdi for vores kunder.
To create measurable commercial value for our clients.

I dag vil jeg tale om optimering for at skabe forretningsmæssig værdi.
Today, I'm going to talk about optimising for business value.

Og så har samarbejdet med EKF forretningsmæssig værdi for deres virksomhed. De tre delfaktorer, der har fået de højeste vurderinger er EKF's rådgivere, produkter og sagsbehandling.
On top of that, cooperating with EKF has commercial value for their companies. The three factors, EKF's advisors, products and processing, received the highest assessments.

For os handler kommunikation om at skabe målbar, forretningsmæssig værdi- uanset platform.
We believe that communication is about creating measurable commercial value- regardless of the platform.

Coop Data Warehouse er en fælles platform for Coop på tværs af lande og forretningsområder, der bidrager væsentligt med forretningsmæssig værdi.
Coop's Data Warehouse is a common platform for Coop across countries and areas of business that contribute significantly to commercial value.

Og så har samarbejdet med EKF forretningsmæssig værdi for deres virksomhed.
On top of that, cooperating with EKF has commercial value for their companies.

Hvis der vælges samme succeskriterier for alle projekterne, kan disse summeres til en forretningsmæssig værdi.
If you select the same success criteria for all projects, these can be summed to a business value.

Han brænder lidt ekstra for at skabe forretningsmæssig værdi ved hjælp af machine learning.
He is particularly enthusiastic about creating business value with the help of machine learning.

Har markedsføring i kontekst med nuværende og tidligere kundeinteraktioner med dit brand en forretningsmæssig værdi?
Will marketing in context of current and past customer interactions with your brand deliver business value?

Metoden beskriver, hvordan IT-ressourcer skal organiseres for at levere forretningsmæssig værdi, der dokumenterer processer, funktioner og roller i IT Service Management ITSM.
It describes how IT resources should be organized to deliver business value, documenting the processes, functions and roles of IT Service Management ITSM.

I teorien, en sammenlægning platform kunne trække i alle de data fra forskellige systemer til at drive forretningsmæssig værdi fra IoT.
In theory, an aggregation platform could pull in all the data from various systems to drive business value from IoT.

Virksomhedens WCM-programpakke tilbyder unik forretningsmæssig værdi i form af problemfri integration af digitale og sociale medier, så den redaktionelle produktivitet forøges, og fremskynde"time-to-market" i komplekse miljøer.
The company's WCM suite offers unique business value by seamlessly integrating digital and social media assets, increasing editorial productivity and accelerating time to market in complex environments.

Uanset opgaven er vores mål det samme: at skabe målbar, forretningsmæssig værdi for vores kunder.
Regardless of the task, our goal remains the same: to create measurable commercial value for our clients.

Hvis du gennemfører personalisering, og den henvender sig til en bestemt målgruppe, målgruppens hensigt og specifikke behov, så vil test selvfølgelig hjælpe dig til at forstå, hvor effektiv personalisering er- når det handler om forretningsmæssig værdi.
If you are doing personalisation and personalising for a specific audience and their intent and specific needs, then, of course, testing will help you understand how effective the personalisation is,[in terms of] business value.

Et rigtig cirkulært forretningsinitiativ skaber både forretningsmæssig værdi og miljøværdi.
A truly circular business initiative generates both business value and environmental value..

AR og VR: fremtidens arbejde og spille? Forskning: 67 procent overvejer vedtagelse af augmented reality i enterpriseExecutive‘ s guide til den forretningsmæssige værdi af VR og AR( gratis e-bog)Ti brancher, der bruger augmented reality og virtual realityFive tips til at skabe virtuelle virkelighed produkt demosFive måder augmented reality vil forvandle din businessGoInStore bruger AR til at sløre linje mellem online og i butikken experienceFive, hvordan din virksomhed kan få forretningsmæssig værdi ud af virtual reality.
AR and VR: The future of work and play? Research: 67 percent considering adoption of augmented reality in the enterpriseExecutive's guide to the business value of VR and AR(free ebook)Ten industries using augmented reality and virtual realityFive tips for creating virtual reality product demosFive ways augmented reality will transform your businessGoInStore uses AR to blur the line between the online and in-store experienceFive ways your company can get business value out of virtual reality.

Husk, at i et cirkulær økonomi-perspektiv så er et godt resultat ét, der skaber forretningsmæssig værdi såvel som positiv miljømæssig impact.
Remember that from a circular economy perspective, a good result is one that generates business value as well as positive environmental impact.

Jeg vil i denne video vise dig fem eksempler fra det virkelige liv på, hvordan de bruger optimering til at skabe forretningsmæssig værdi.
In this video, I will show you five examples from real-life customers on how they use optimisation to increase business value.

Peter Fabricius, økonomidirektør i Magasin du Nord, forklarer:"Man skaber ægte forretningsmæssig værdi, når man forstår detaljerne, og her er regneark ikke altid det optimale værktøj til at give et klart overblik.
As Peter Fabricius, Finance Director at Magasin du Nord, explains:"True business value comes from understanding the details, and spreadsheets are not designed to offer businesses the necessary level of visibility.

Få inspiration til at udnytte kundeviden optimalt på tværs af afdelinger til at skabe et solidt vidensfundament, styrke kundeoplevelsen og skabe øget forretningsmæssig værdi.
Get inspiration to utilize customer knowledge optimally across departments to create a solid knowledge foundation, strengthen the customer experience and create greater business value.

Hver seddel har: Et unikt ID eller nummer Navn(forståeligt) Beskrivelse- gerne i form af en"User Story" En forretningsmæssig værdi, tildelt af Product Owner Et estimat på størrelsen, omfanget af opgaven, tildelt af teamet.
Every yellowe sticker has: An unique ID or number A name(that makes sense) A description- preferable as some kind of an"User Story" A Business Value assigned by the Product Owner An estimate of the size and scale of the assignment- assigned by the Team.

Som Internet of Things(IoT) marked fortsætter sin eksplosive vækst og udvikling, flere og flere virksomheder er at se på de måder, hvorpå de kan skabe forretningsmæssig værdi fra tilsluttet udstyr og de data, de genererer.
As the Internet of Things(IoT) market continues its explosive growth and development, more and more businesses are looking at the ways they can generate business value from connected devices and the data they generate.

Avanceret teknologi giver mulighed for at øge konkurrenceevnen og møde udfordringen fra store datamængder, som analyseret på den rette måde kan give information af stor forretningsmæssig værdi. Dertil kommer chancen for at udnytte supercomputerteknologi, accelerere nye tjenester på markedet og udnytte styrken i cloud-teknologien.
At the same time technology advances not only offer an opportunity to increase competitiveness, but also to meet the challenge of‘Big data' head on- turning structured analysis of information into business value, harnessing high-performance computing and accelerating time to market, and harnessing the power of cloud technology.

Her er 10 måder, der er virksomheder, der anvender IoT for reelle forretningsmæssige værdi.
Here are 10 ways that enterprises are deploying LoT for real business value.

Ikke blot øgede de deres forretningsmæssige værdi, der var også en rigtig god business case for at gennemføre en kortlægning af forholdet mellem udgifter brugt på annoncering og optimeringen.
Not only did they increase their business value, but there's a really good business case for doing the mapping between ad spend and the optimisation.

Denne viden kombinerer vi med viden om den enkelte kundens forretningsmæssige værdi, så du også kan målrette indsatsen.
This knowledge we combine with information about commercial value of each customer so that you will be able to optimize your retention efforts.

En de facto standard er noget branchen frivilligt har vedtaget, fordi det tilfører reelle forretningsmæssige værdi.
A de facto standard is something the industry has voluntarily adopted because it adds real business value.

Foredraget argumenterer for værdien af at målrette budskaberne med udgangspunkt i viden om de enkelte kunders forretningsmæssige værdi, fremtidige potentiale og loyalitet over for virksomheden.
The lecture highlights the value of targeted communication based on knowledge about the individual customer's business value, future potential and loyalty to the company.

Hvordan man bruger "forretningsmæssig værdi" i en Dansk sætning

Vi tager hånd om det vigtigste set ud fra et strategisk perspektiv og går grundigt igennem Genuin’s metode til at skabe forretningsmæssig værdi for vores kunder.

Dermed søger Alexandra Instituttet at facilitere serviceerhvernes brug af ny teknologi, så virksomhederne sikres forretningsmæssig værdi og kunderne nye og bedre services.

Ret hurtigt har man således et kørende system, som giver en forretningsmæssig værdi.

Domænenavnet har derfor forretningsmæssig værdi for Ibikus [ApS].

Under opdelingen af systemet i bidder skal man sikre sig, at hver enkelt bid kan implementeres og give forretningsmæssig værdi hver for sig.

Tilbage står mange ubesvarede spørgsmål, overskredne budgetter, store frustrationer og ikke mindst tabt forretningsmæssig værdi.

Leverancen har en stor økonomisk og forretningsmæssig værdi for kunden, og leveres over et længerevarende tidsforløb.

MasterClass: Annoncering på Snapchat | IVÆKST MasterClass: Annoncering på Snapchat Hvordan kan Snapchat skabe forretningsmæssig værdi for din virksomhed, når dit indhold på forsvinder efter få sekunder?

Men det er først og fremmest et problem, hvis arkitekturen ses afkoblet fra strategien, som et IT-påfund uden forretningsmæssig værdi.

Hvis det vurderes, at Arkitema har en forretningsmæssig værdi ud af at deltage, betaler Arkitema udgifterne for deltagelse.

Hvordan man bruger "commercial value, business value" i en Engelsk sætning

its commercial value is dependent on its secrecy.

Commercial Value Added Modeler™ For Income Assets.

Priced below commercial value in the area.

What does strategic business value mean?

The business value of number two, Ms.

Subsequently, the region acquired commercial value and became inhabited.

Q.What business value does SOA provide?

Patents are rated according to Commercial Value and Detectability.

Sheep have more commercial value than goats do.

Achievement specifies the Business value of action.