Hvad er oversættelsen af " FORSØRGE OS " på engelsk?

• support us
• take care of us
• provide

Eksempler på brug af Forsørge os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil forsørge os.
I will support us.

Min mor havde to jobs for at kunne forsørge os.
My mom worked 2 jobs to support us.

Jeg kan forsørge os.
And I can support us.

Da min far stak af, måtte hun forsørge os.
When my dad ran off, she had to provide for us.

Jeg vil forsørge os.
I wanna take care of us.

Jeg ville have en, men far kunne knap nok forsørge os.
I always wanted one, but Pops said he could hardly keep us fed.

Jeg kan forsørge os, Tara.
I can take care of us, Tara.

Det evige lokomotiv vil forsørge os.
The Engine will provide!

Du kan forsørge os som skrædder.
You could support us as a tailor.

Så kan jeg forsørge os.
I can support us.

Du kan forsørge os som skrædder.
You can support us as a seamstress.

Allah skal nok forsørge os.
Allah will provide.

Jeg kan forsørge os, Tara. Eller blodige.
I can take care of us, Tara. Or bloody.

Og så kan du forsørge os.
And then you can support us.

Jeg kan forsørge os, Tara. Eller blodige.
Or bloody. I can take care of us, Tara.

Hvordan vil du forsørge os?
How are you going to support us?

De gav dit ord på, at hvis vores far blev gift i denne måned, ville De stadig forsørge os.
You gave your word that if our father remarried this month, you would support us.

Du ville kunne forsørge os.
You wanted to be able to support us.

Hvilket betyder, jeg kan forsørge os. Det er en fuldtidsstilling med løn og en god sygeforsikring.
It's a full-time position with a salary and good health insurance, which means I can support us both.

Hvem skulle ellers forsørge os?
Who else is going to support us?

Hvilket betyder, jeg kan forsørge os. Det er en fuldtidsstilling med løn og en god sygeforsikring.
And good health insurance, which means I can support us both. It's a full-time position with a salary.

Eller blodige. Jeg kan forsørge os, Tara.
Or bloody. I can take care of us, Tara.

Da jeg voksede op, kom hun ikke altid til mine kampe fordi hun skulle arbejde og forsørge os.
She wasn't always at my games, because having to work so when she would come Um, growing up playing sports, to the games, and support us.

Allah skal nok forsørge os. Os alle.
Allah will provide for all of us.

Eller blodige. Jeg kan forsørge os, Tara.
I can take care of us, Tara. Or bloody.

Elsker os mere end is. og vi har arbejde der kan forsørge os, Vi har et hjem, vi har hinanden, og vi har to smukke små piger der.
We have a home, we have each other, we have work that supports us, and we have two beautiful little girls that… love us more than ice cream.

Men han forsørger os.
But he still supports us.

De forsørger os, og vi må adlyde dem.
They provide for us, and we must obey them because they are our masters.

Hun forsørgede os, ved at sy.
She supported us by sewing.

Nu hvor jeg forsørger os, må jeg måske blive lidt længere.
I may have to stay here a little longer than planned. Well, now that I'm breadwinner.

Hvordan man bruger "forsørge os" i en Dansk sætning

Riget fattes penge, og det betyder beklageligvis, at vi ikke længere kan lade staten forsørge os.

Der var kun os to, og der var dermed kun min mor til at tjene forsørge os.

At tro at de indvandrende unge mænd fra Mellemøsten og Afrika vil forsørge os og vores forældre er efter min mening naivt. 15.

Men de siger også ’vi skal have et job, vi skal prøve at forsørge os selv’.

Selvom vi begge havde fuldtidsarbejde, ønskede vi at blive pionerer men var bange for at vi ikke kunne forsørge os selv.

Og dermed for hvor mange af os, der er i arbejde, kan opbygge formuer og i det hele taget komfortabelt forsørge os selv og familien. ..

Far får hele tiden nye jobs forskellige steder,så vi bliver nødt til at rejse rundt i hele verden for at han kan forsørge os.

Læs mereEt venskab der bygger broVi drømmer om at forsørge os selv I dronningens fodsporFAVRSKOVNår dronning Margrethe besøger Favrskov onsdag 7.

Mit ønske er, at man i stedet for mistillid møder folk med opkvalificering, efteruddannelse og troen på, at vi alle gerne vil arbejde og forsørge os selv!

Hun skal jo forsørge os alle sammen efter far blev fyret.

Hvordan man bruger "provide, support us, take care of us" i en Engelsk sætning

Provide orientations, internships, and job shadowing.

provide this textbook under inner Copper.

Will you provide funding towards this?

Max will support us in Italy and Luka will support us in Slovenia.

Renewable energy cannot provide baseload power.

In perfect harmony, they take care of us too.

Air gages provide reliable, repeatable measurements.

God will take care of us during this time.

Will the Lord take care of us through Life?

This time I’ll provide the voice-over.