Hvad er oversættelsen af " FORSINKELSER KAN " på engelsk?

• delays can
• delays may

Eksempler på brug af Forsinkelser kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forsinkelser kan blive seriøst dyre.
Delays can be seriously expensive.

Vi ved derfor også at problemer hos tolden og forsinkelser kan give alvorlige problemer for virksomheden.
So we know that customs issues and delays can pose severe problems for your business.

Forsinkelser kan forekomme den kommende weekend.
Delays might occur this weekend.

Prøv det med en wah-pedal til en utrolig funky tone eller se hvordan reverb og forsinkelser kan tage din tone til det næste niveau.
Try it out with a wah pedal for an incredibly funky tone or see how reverbs and delays can take your tone to the next level.

Total sådanne forsinkelser kan ikke være mere end to.
Total such delays may not be more than two.

Security Team hjælper med at få fremdrift i de transitioner, som forsinker vigtige sikkerhedsuploads, men det er ikke altid muligt og forsinkelser kan opstå.
The Security Team helps to move along those transitions holding back important security uploads, but this is not always possible and delays may occur.

Eventuelle forsinkelser kan skyldes, at noget bliver først fremstillet eller bestilt før forsendelsen.
Delays can happen, if something has to be produced or ordered before shipping.

Yderliger med henvisning til internettets indbyggede natur, fejl, afbrydelser og forsinkelser kan opstå i de tilbudte ydelser på ethvert tidspunkt.
Further, due to the inherent nature of the internet, errors, interruptions and delays may occur in the services at any time.

Forsinkelser kan opsættes hurtigt og nemt, og kan blive synkroniseret til rytmer genereret af eksterne clock kilder.
Delays can be setup quickly and easily, and can be synchronized to rhythms generated by external clock sources.

Bestillingerne bliver afviklet i den rækkefølge, som de kommer. Eventuelle forsinkelser kan skyldes, at noget bliver først fremstillet eller bestilt før forsendelsen.
The orders are handled in chronological order, how I got them. Delays can happen, if something has to be produced or ordered before shipping.

Nogle forsinkelser kan skyldes forsinkelsen i udviklingen af barnets centralnervesystem, men slet ikke på korrektionsindretningen.
Some lag may be due to the delay in the development of the central nervous system of the baby, but not at all wearing the corrective device.

S outh Punkt Poker var forventet at være den første spiller i den nyligt lancerede Nevada online poker marked, men uventede forsinkelser kan tillade andre konkurrenter til at slå South Point til punch.
South Point Poker was expected to be the first player in the newly launched Nevada online poker market, but unexpected delays may allow other competitors to beat South Point to the punch.

Selv korte nedetider eller forsinkelser kan udsætte de meget strukturerede arbejdsgange og dermed patienternes velbefindende for fare.
Even short downtimes or delays can put the clearly structured workflows and therefore the well-being of the patients at risk.

Det er glat, det loops og det går baglænsDen delay converter er 24 bits med max delay op til 10 sekunder på 192 kHz samplingfrekvens og 160 sekunder med 16 kHz hastighedDelay tid kan varieres jævnt og over et stort udvalg, enten manuelt, via tap tempo eller ved fjernbetjening control spændingKorte forsinkelser kan bruges til comb filter og flanger effekter.
It's smooth, it loops and it goes backwards The delay converter is 24 bits with max delay up to 10 seconds at 192 kHz sample rate and 160 seconds at 16 kHz rate Delay time can be varied smoothly and over a wide range; either manually, via tap tempo or by remote control voltage Short delays can be used for comb filter and flanging effects.

Fjernelsen af unødige hindringer og forsinkelser kan yde et betydeligt bidrag til at øge konkurrenceevnen og skabe nye arbejdspladser.
The elimination of unnecessary obstacles and delays could make a significant contribution to increased competitiveness and the creation of new jobs.

Yderligere forsinkelser kan forekomme i månederne fra september til Marts på grund af den høje efterspørgsel og tung belastning af posttjenester og customs.
Additional delays may occur during the months of September- March due to the high demand and heavy load on postal services and customs.

Bemærk venligst at disse er estimater; posthus og told forsinkelser kan opstå, hvis så, venligst check oplysninger på dit lokale posthus, hvis du stadig ikke kan få pakken, bedes du kontakte os.
Please note that these are estimates; post office and customs delays can occur, if so, please check the information at your local post office, if you still can not get the package, please contact us.

Disse forsinkelser kan hovedsagelig tilskrives manglen på en integreret indfaldsvinkel for planlægningen, vurderingen og finansieringen af de grænseoverskridende infrastrukturer.
These delays can mainly be attributed to the lack of an integrated approach to the planning, assessment and funding of cross-border infrastructures.

Det anbefales at du selv verificer nøjagtigheden af enhver information før du stoler på denne. Yderliger med henvisning til internettets indbyggede natur, fejl, afbrydelser og forsinkelser kan opstå i de tilbudte ydelser på ethvert tidspunkt. Denne web side er tilbudt”som den er” og på en”som tilgændelig” bases uden nogen form for garanti og vi acceptere ikke nogen ansvarlighed kommende fra nogen unøjagtighed eller forsømmelse i informationerne eller afbrydelse i tilgængelighed.
You are advised to verify the accuracy of any information before relying on it. Further, due to the inherent nature of the internet, errors, interruptions and delays may occur in the services at any time. Accordingly, this website is provided on an“as is” and“as available” basis without any warranties of any kind and we do not accept any liability arising from any inaccuracy or omission in the information or interruption in availability.

Disse forsinkelser kan være frustrerende, og det er sandsynligvis rigtigt, at hos mange steder kunne det foregå en smule hurtigere- men det er ikke, hvad vi taler om her.
These delays can be frustrating, and it's probably true that many sites could be a bit faster- but that's not what we're talking about here.

Bemærk, at disse er estimater; posthus og told forsinkelser kan forekomme, hvis ja, skal du kontrollere oplysningerne på dit lokale posthus, hvis du stadig ikke kan få pakken, så kontakt os.
Please note that these are estimates; post office and customs delays can occur, if so, please check the information at your local post office, if you still can not get the package, please contact us.

Vi har forståelse for, at forsinkelser kan være meget frustrerende- og vi gør vores bedste for at holde dig opdateret med de nyeste oplysninger og hjælpe dig med følgende assistance.
We understand delays can be really frustrating- we will do our best to keep you updated with the very latest information and help you out with the following assistance.

Forsinkede og aflyste fly Forsinkede fly Vi har forståelse for, at forsinkelser kan være meget frustrerende- og vi gør vores bedste for at holde dig opdateret med de nyeste oplysninger og hjælpe dig med følgende assistance.
Delayed and cancelled flights Delayed flights We understand delays can be really frustrating- we will do our best to keep you updated with the very latest information and help you out with the following assistance.

Indledende forsinkelser kan overlappe ind i hinanden og moduleres langs linjen, hvilket betyder, at første lyde kan variere drastisk som du eksperimentere med hvordan dine gentagelser er ændret.
Initial delays can cascade into one another and be modulated along the line, meaning that initial sounds can vary dramatically as you experiment with how your repeats are altered.

S outh Punkt Poker var forventet at være den første spiller i den nyligt lancerede Nevada online poker marked, men uventede forsinkelser kan tillade andre konkurrenter til at slå South Point til punch. South Point håbede på en tidlig November lanceringsdato, men test forsinkelser og andre problemer mellem South Point og Nevada Gaming Commission har dukket op, skubber lanceringen tilbage til december og muligvis ind i 2013.
South Point Poker was expected to be the first player in the newly launched Nevada online poker market, but unexpected delays may allow other competitors to beat South Point to the punch. South Point was hoping for an early November launch date, but testing delays and other issues between South Point and the Nevada Gaming Commission have surfaced, pushing the launch back to December and possibly into 2013.

Forsinkelsen kan give dig tid til at skifte mening.
The delay may give you time to change your mind.

FM-analog behandling forsinkelse kan fjernes.
FM analog processing delay can be removed.

Forsinkelsen kan justeres fra 0.1 sekund til 1 time.
The delay can be adjusted from 0.1 second to 1 hour.

Forsinkelsen kan variere fra ganske få millisekunder til mere end halve sekunder.
The delay can vary from a few milliseconds to more than halves of seconds.

Forsinkelsen kan endda nå et par timer.
The delay may even reach a few hours.

Hvordan man bruger "forsinkelser kan" i en Dansk sætning

Vi stræber efter at levere din ordre inden for de estimerede tidsrammer, men forsinkelser kan forekomme.

Skulle du mod forventning ikke modtage beløbet I løbet af to uger, vil jeg bede dig checke med din bank, da forsinkelser kan forekomme.

Forsinkelser kan skyldes forhold hos DSB S tog, Banedanmark, eller eksterne forhold som f.eks.

Leveringstiderne kan dog i praksis godt svinge lidt fra forlag til forlag og vi gør opmærksom på at forsinkelser kan opstå.

Leveringstiden kan vi ikke garantere og forsinkelser kan forekomme.

Forsinkelser kan selvfølgelig forekomme, og den forventede leveringstid bør anses for at være vejledende.

Forsinkelser kan være forårsaget af interne tilbageholdelser i banken, såsom kort personale eller behovet for tredjeparts verifikation af dokumentation.

Flyforsinkelser: Forsinkelser kan desværre opstå, og kan skyldes tekniske fejl, vejrforhold eller overbelastning af lufttrafikken.

Forsinkelser kan skyldes, at kommunen mangler oplysninger i forbindelse med din ansøgning.

Kommentar til Skat hårdt ramt af CSC-forsinkelser: Kan ikke inddrive 37 milliarder kroners gæld Onsdag, 25.

Hvordan man bruger "delays may, delays can" i en Engelsk sætning

Longer Delays May Apply: Case-by-case delays.

Poop happens and delays can occur.

Such delays can leave employees dissatisfied.

While rare, such delays can occur.

Delays may result from customs inspections.

Some development delays may appear earlier.

Delays can occur for various reasons.

However, occasionally unexpected delays may occur.

Some delivery delays can occasionally occur.

During busy periods, delays may occur.